1
00:00:01,217 --> 00:00:04,066
Støtte fra seere som dig
gør dette program muligt.

2
00:00:04,086 --> 00:00:06,045
Giv venligst til din PBS-station.

3
00:00:09,089 --> 00:00:11,591
<i>...om man skal godkende eller afvise
applikationen.</i>

4
00:00:11,633 --> 00:00:13,926
<i>De er beslutningstagerne.</i>

5
00:00:13,968 --> 00:00:15,636
<i>Og du vil modtage en kopi</i>

6
00:00:15,637 --> 00:00:17,303
<i>af min foreslåede anbefaling</i>

7
00:00:17,345 --> 00:00:19,033
<i>og kan deltage i bestyrelsesmødet</i>

8
00:00:19,053 --> 00:00:22,055
<i>og præsentere dine oplysninger
direkte til dem.</i>

9
00:00:22,097 --> 00:00:23,536
<i>Med hensyn til denne procedure,</i>

10
00:00:23,556 --> 00:00:25,766
<i>grundlæggende er der fire elementer</i>

11
00:00:25,808 --> 00:00:28,768
<i>at jeg skal...</i>

12
00:00:28,810 --> 00:00:30,477
<i>Modtag oplysninger om...</i>

13
00:00:38,608 --> 00:00:40,088
Alle sammen, lad os komme væk herfra.

14
00:00:40,108 --> 00:00:41,484
Nu!

15
00:00:41,526 --> 00:00:43,902
Pas på el-ledningen!

16
00:00:43,944 --> 00:00:45,654
Alt hvad jeg kan se,

17
00:00:45,696 --> 00:00:47,301
det ligner en del af bygningen

18
00:00:47,321 --> 00:00:49,656
er blevet blæst væk.

19
00:00:49,698 --> 00:00:51,053
Vi bliver nødt til at banke rundt på den anden side

20
00:00:51,073 --> 00:00:53,158
så jeg kan få et bedre overblik over det.

21
00:00:53,200 --> 00:00:55,264
Eksplosionen dog
gik af omkring kl 9,

22
00:00:55,284 --> 00:00:57,161
og vi kunne mærke eksplosionen

23
00:00:57,162 --> 00:00:59,037
i nyhedsrummet på Kanal 9

24
00:00:59,078 --> 00:01:00,642
i hvert fald

25
00:01:00,643 --> 00:01:02,205
fem miles fra centrum.

26
00:01:02,246 --> 00:01:04,854
Som chopperen går rundt om
side af den føderale bygning...

27
00:01:04,874 --> 00:01:05,875
Jeps, wow!

28
00:01:05,916 --> 00:01:07,416
Se på det skud.

29
00:01:07,458 --> 00:01:09,002
Det er helt utroligt.

30
00:01:09,043 --> 00:01:11,107
Siden af den føderale bygning
er blevet blæst af.

31
00:01:11,127 --> 00:01:12,086
Jesse?

32
00:01:12,128 --> 00:01:14,296
Omkring en tredjedel...

33
00:01:14,338 --> 00:01:16,006
Omkring en tredjedel af

34
00:01:16,007 --> 00:01:17,673
bygningen er sprængt væk.

35
00:01:17,715 --> 00:01:19,758
Det her er bare ødelæggende.

36
00:02:11,206 --> 00:02:12,915
Den morgen,

37
00:02:12,916 --> 00:02:14,624
Jeg var ikke på mit kontor.

38
00:02:14,666 --> 00:02:17,960
Jeg var til en fundraiser

39
00:02:17,961 --> 00:02:21,254
omkring 30 miles væk.

40
00:02:21,295 --> 00:02:23,756
Vi havde en start kl.

41
00:02:23,797 --> 00:02:26,173
da min telefon pludselig slukkede,

42
00:02:26,215 --> 00:02:29,509
og jeg fik at vide, at der havde været det
en form for eksplosion

43
00:02:29,551 --> 00:02:32,011
ved Murrah-bygningen.

44
00:02:32,053 --> 00:02:33,261
Den største frygt jeg har

45
00:02:33,302 --> 00:02:35,075
er, at vi har ofre

46
00:02:35,076 --> 00:02:36,847
i tusindvis.

47
00:02:36,889 --> 00:02:38,160
På ethvert tidspunkt kunne der være

48
00:02:38,180 --> 00:02:39,786
et par tusinde mennesker

49
00:02:39,787 --> 00:02:41,391
i den bygning.

50
00:02:46,686 --> 00:02:49,167
Jeg blev tildelt Oklahoma
Bypolitiets taktiske hold

51
00:02:49,187 --> 00:02:51,188
dengang.

52
00:02:51,230 --> 00:02:54,148
Og vi gik straks i gang
arbejder på vores måde

53
00:02:54,190 --> 00:02:55,858
mod bygningen.

54
00:02:55,900 --> 00:02:57,172
Der var flere køretøjer

55
00:02:57,192 --> 00:02:59,674
på nordsiden af
bygning på en parkeringsplads,

56
00:02:59,694 --> 00:03:02,863
og de brændte alle sammen.

57
00:03:02,905 --> 00:03:04,406
Den sorte røg

58
00:03:04,407 --> 00:03:05,906
bølgede op.

59
00:03:08,283 --> 00:03:10,598
Da jeg gik derop,
der var et hul i jorden

60
00:03:10,618 --> 00:03:12,827
på størrelse med en swimmingpool

61
00:03:12,869 --> 00:03:14,558
der lignede omkring 30 fod
i diameter

62
00:03:14,578 --> 00:03:16,099
og omkring syv, otte fod dyb.

63
00:03:16,119 --> 00:03:17,622
Bare et stort hul i jorden.

64
00:03:17,663 --> 00:03:20,040
Det var da det virkelig begyndte at synke ind,

65
00:03:20,082 --> 00:03:21,541
dette måtte være

66
00:03:21,542 --> 00:03:23,000
en slags bombe.

67
00:03:27,044 --> 00:03:28,336
Da jeg først kom dertil,

68
00:03:28,378 --> 00:03:31,297
Jeg kunne se folk fanget
på forskellige etager,

69
00:03:31,338 --> 00:03:34,966
og de skulle reddes.

70
00:03:35,007 --> 00:03:37,133
Og så startede jeg min vej

71
00:03:37,134 --> 00:03:39,259
ind i bygningen.

72
00:03:39,301 --> 00:03:40,636
Jeg tænkte ved mig selv,

73
00:03:40,677 --> 00:03:42,386
"Hvorfor Oklahoma City?

74
00:03:42,428 --> 00:03:44,097
"Det er et roligt sted.

75
00:03:44,138 --> 00:03:45,513
"Her sker der ikke noget.

76
00:03:45,555 --> 00:03:47,348
Det er ikke meningen

77
00:03:47,349 --> 00:03:49,141
skal ske her."

78
00:03:51,768 --> 00:03:53,978
Ja, vi havde altid haft trusler.

79
00:03:54,019 --> 00:03:55,478
Fortæl nogen,

80
00:03:55,519 --> 00:03:57,105
"Jeg er ked af det, men," du ved,

81
00:03:57,146 --> 00:03:59,314
"dit krav er afvist" eller hvad som helst,

82
00:03:59,355 --> 00:04:01,670
og ja, og vi ville få trusler,

83
00:04:01,671 --> 00:04:03,984
men ikke...

84
00:04:04,025 --> 00:04:06,715
Ikke noget som vi nogensinde
betragtes som levedygtigt.

85
00:04:06,735 --> 00:04:08,299
Der har været en massiv eksplosion

86
00:04:08,319 --> 00:04:10,091
ved en føderal bygning

87
00:04:10,092 --> 00:04:11,863
i Oklahoma City, Oklahoma.

88
00:04:11,905 --> 00:04:13,218
Det skete for kort tid siden.

89
00:04:13,238 --> 00:04:15,262
En stor del af den bygning
er kollapset

90
00:04:15,282 --> 00:04:17,221
og faldt fra resten
af bygningen.

91
00:04:17,241 --> 00:04:19,306
I øjeblikket har vi ikke
eventuelle specifikke tal

92
00:04:19,326 --> 00:04:21,035
om skader eller dødsfald,

93
00:04:21,077 --> 00:04:23,579
men vi kan fortælle dig, at

94
00:04:23,580 --> 00:04:26,080
situationen er åbenbart alvorlig.

95
00:04:26,122 --> 00:04:28,915
Jeg prøvede at sætte bygningen
tilbage i mit sind,

96
00:04:28,957 --> 00:04:31,000
af, hvor ville han være?

97
00:04:31,041 --> 00:04:33,314
Hvis jeg skal grave efter min søn,

98
00:04:33,315 --> 00:04:35,586
hvor skal jeg grave?

99
00:04:35,628 --> 00:04:37,253
Og det var det jeg gjorde.

100
00:04:37,295 --> 00:04:39,254
Jeg visualiserede første sal,

101
00:04:39,255 --> 00:04:41,213
anden sal,

102
00:04:41,255 --> 00:04:43,675
børnepasningen var her,
hans vugge ville være her,

103
00:04:43,716 --> 00:04:45,322
og det var der, jeg ville hen.

104
00:04:45,342 --> 00:04:47,531
Da jeg begyndte at klatre op

105
00:04:47,532 --> 00:04:49,719
affaldet og murbrokkerne,

106
00:04:49,761 --> 00:04:51,220
Jeg kan huske en mand, der råbte,

107
00:04:51,262 --> 00:04:53,494
"Du kan ikke gå derop,
det er for farligt!"

108
00:04:53,514 --> 00:04:55,452
Og jeg kan huske, at jeg fortalte ham,

109
00:04:55,453 --> 00:04:57,390
"Vores babyer er derinde!

110
00:04:57,432 --> 00:05:00,059
Vores babyer er derinde!"

111
00:05:00,101 --> 00:05:01,831
Jeg blev bare ved med at sige,

112
00:05:01,832 --> 00:05:03,561
"Vores babyer er derinde."

113
00:05:06,396 --> 00:05:08,314
Da jeg så bygningen

114
00:05:08,315 --> 00:05:10,231
for første gang,

115
00:05:10,273 --> 00:05:13,151
Jeg kunne bare ikke se

116
00:05:13,233 --> 00:05:16,235
hvordan nogen kunne have overlevet
noget af det.

117
00:05:16,277 --> 00:05:18,696
Så på det tidspunkt,
Jeg tror, mit sind tænkte,

118
00:05:18,737 --> 00:05:20,196
"Mine børn er væk."

119
00:05:24,366 --> 00:05:26,284
Jeg kørte derned

120
00:05:26,285 --> 00:05:28,201
og mødte Claudia.

121
00:05:28,242 --> 00:05:30,410
Vi gik op til en perimeter

122
00:05:30,452 --> 00:05:31,954
og jeg spurgte en officer, jeg sagde:

123
00:05:31,996 --> 00:05:34,310
"Vi har to, to babyer
i daginstitutionen.

124
00:05:34,330 --> 00:05:36,414
Må jeg, må jeg gå ind?"

125
00:05:36,456 --> 00:05:38,833
Flyt tilbage, flyt tilbage, flyt tilbage.

126
00:05:38,875 --> 00:05:40,250
Flyt tilbage, flyt tilbage.

127
00:05:40,292 --> 00:05:41,793
Jeg kunne se mennesker

128
00:05:41,835 --> 00:05:44,295
der er dækket

129
00:05:44,296 --> 00:05:46,754
med tæpper, håndklæder, hvad som helst,

130
00:05:46,796 --> 00:05:48,255
der er væk.

131
00:05:48,296 --> 00:05:51,382
Og jeg beder til, at en af dem
er ikke et lille barn.

132
00:05:57,427 --> 00:06:00,262
Jeg kendte mange af folkene
i bygningen.

133
00:06:00,304 --> 00:06:03,057
Jeg kendte D.E.A. agenter
der var i bygningen,

134
00:06:03,098 --> 00:06:04,682
Jeg kendte ATF-agenterne

135
00:06:04,683 --> 00:06:06,266
der var i bygningen,

136
00:06:06,308 --> 00:06:08,164
og de mennesker

137
00:06:08,165 --> 00:06:10,019
var mine venner.

138
00:06:10,061 --> 00:06:12,291
Jeg kunne ikke tro
hvad der var sket med dem alle

139
00:06:12,311 --> 00:06:13,604
og hvordan dette kunne være.

140
00:06:13,646 --> 00:06:15,835
Hvordan kunne nogen få

141
00:06:15,836 --> 00:06:18,024
til den tilstand i deres liv

142
00:06:18,066 --> 00:06:20,316
hvor de kunne være så vrede og kede af det

143
00:06:20,358 --> 00:06:22,358
at de ville gøre sådan noget?

144
00:06:31,281 --> 00:06:32,657
Hvem startede krigen?

145
00:06:32,699 --> 00:06:34,159
Og hvem var angriberen?

146
00:06:34,201 --> 00:06:36,202
Sådan ser jeg ud

147
00:06:36,203 --> 00:06:38,203
ved Murrah-bombningen.

148
00:06:38,243 --> 00:06:39,828
For mig var det ikke en start

149
00:06:39,829 --> 00:06:41,413
af en krig,

150
00:06:41,454 --> 00:06:43,622
det var et modangreb.

151
00:06:43,664 --> 00:06:46,208
Krigen var allerede startet.

152
00:06:46,248 --> 00:06:47,688
Tror I, I kan være hensynsløse?

153
00:06:47,708 --> 00:06:50,250
Lad os se, hvordan du kan lide det, når...

154
00:06:50,292 --> 00:06:52,670
når kampen er bragt til dig.

155
00:06:52,712 --> 00:06:55,088
Hvis du fortsætter med lort

156
00:06:55,089 --> 00:06:57,464
som Ruby Ridge og Waco,

157
00:06:57,506 --> 00:06:59,465
det er hvad der kommer til at ske.

158
00:07:15,935 --> 00:07:17,560
Nordlige Idaho.

159
00:07:17,602 --> 00:07:19,666
Det er et fjerntliggende sted, det er

160
00:07:19,667 --> 00:07:21,729
et overvejende hvidt sted,

161
00:07:21,771 --> 00:07:23,606
og det er den slags sted

162
00:07:23,647 --> 00:07:26,065
hvor alle tænker

163
00:07:26,066 --> 00:07:28,483
deres egen virksomhed.

164
00:07:28,525 --> 00:07:30,922
I 1980'erne, en masse ekstremistiske

165
00:07:30,923 --> 00:07:33,319
grupper fandt et fristed der.

166
00:07:36,821 --> 00:07:37,781
Hvid kraft!

167
00:07:37,822 --> 00:07:38,782
Hvad har vi brug for?

168
00:07:38,823 --> 00:07:40,323
Hvid kraft!

169
00:07:40,365 --> 00:07:41,971
En af de grupper

170
00:07:41,972 --> 00:07:43,576
var de ariske nationer.

171
00:07:49,496 --> 00:07:51,352
De ariske nationer havde etableret sig

172
00:07:51,372 --> 00:07:53,540
i Hayden Lake som en slags

173
00:07:53,541 --> 00:07:55,708
af hadets hovedkvarter,

174
00:07:55,750 --> 00:07:59,335
radikalt højrefløjs had.

175
00:07:59,377 --> 00:08:01,670
Vi den hvide race tabte krigen.

176
00:08:01,712 --> 00:08:03,525
En pest kendt som jøder

177
00:08:03,526 --> 00:08:05,338
vandt krigen,

178
00:08:05,380 --> 00:08:07,799
infiltreret vores blodbane af vores race

179
00:08:07,840 --> 00:08:09,404
i hvert land

180
00:08:09,405 --> 00:08:10,968
hvor vi bor.

181
00:08:11,009 --> 00:08:13,844
Richard Butler, ligesom mange andre

182
00:08:13,845 --> 00:08:16,679
ekstreme mennesker på det tidspunkt,

183
00:08:16,721 --> 00:08:18,827
mente, at den føderale regering

184
00:08:18,828 --> 00:08:20,932
var i jødernes hænder.

185
00:08:20,974 --> 00:08:25,435
Og den eneste måde at redde Amerika på

186
00:08:25,477 --> 00:08:27,395
var at hævde

187
00:08:27,396 --> 00:08:29,312
din kristne suverænitet,

188
00:08:29,353 --> 00:08:30,980
din hvide kristen

189
00:08:30,981 --> 00:08:32,606
suverænitet.

190
00:08:32,648 --> 00:08:34,503
Alle større byer i USA

191
00:08:34,504 --> 00:08:36,357
Stater er nu ikke-hvide,

192
00:08:36,399 --> 00:08:38,880
efter katastrofen

193
00:08:38,881 --> 00:08:41,360
ødelæggelse af vores race

194
00:08:41,402 --> 00:08:43,383
i den såkaldte borgerkrig,

195
00:08:43,384 --> 00:08:45,363
eller krigen mellem staterne.

196
00:08:45,405 --> 00:08:48,199
Amerika skal igen blive

197
00:08:48,200 --> 00:08:50,993
hvid og kristen.

198
00:08:51,034 --> 00:08:53,119
Der vil være meget blod

199
00:08:53,120 --> 00:08:55,203
løber en dag.

200
00:08:55,245 --> 00:08:57,101
Jeg går ikke ind for det,

201
00:08:57,102 --> 00:08:58,956
Jeg vil ikke have det.

202
00:08:58,998 --> 00:09:00,372
Men det kommer nok

203
00:09:00,414 --> 00:09:03,166
så sikker som dag følger nat

204
00:09:03,167 --> 00:09:05,918
og nat følger dag.

205
00:09:05,960 --> 00:09:08,628
I 1980'erne, i Amerika,

206
00:09:08,670 --> 00:09:10,525
den hvide race var ved at blive

207
00:09:10,526 --> 00:09:12,379
minoritetsracen.

208
00:09:12,421 --> 00:09:13,901
Racistiske grupper brugte det

209
00:09:13,902 --> 00:09:15,381
som visitkort.

210
00:09:15,423 --> 00:09:17,382
"Kom og vær med, for den hvide race

211
00:09:17,424 --> 00:09:19,329
kommer til at blive kørt
til udryddelse."

212
00:09:22,928 --> 00:09:24,137
De ariske nationer

213
00:09:24,138 --> 00:09:25,346
tiltrak folk

214
00:09:25,387 --> 00:09:27,410
fra alle samfundslag

215
00:09:27,411 --> 00:09:29,432
hvem var, hvem var hvide,

216
00:09:29,474 --> 00:09:32,643
alle leder efter nogen

217
00:09:32,644 --> 00:09:35,811
skyld i situationen.

218
00:09:35,853 --> 00:09:37,813
Og de fokuserede deres vrede

219
00:09:37,814 --> 00:09:39,772
på den føderale regering.

220
00:09:39,814 --> 00:09:44,399
Folk som Robert Mathews.

221
00:09:44,441 --> 00:09:46,818
Robert Mathews dukkede op
hos de ariske nationer

222
00:09:46,860 --> 00:09:49,195
i begyndelsen af 1980'erne.

223
00:09:49,236 --> 00:09:51,280
Og der mødte han

224
00:09:51,281 --> 00:09:53,323
andre unge mænd som ham,

225
00:09:53,364 --> 00:09:55,573
som troede, at det bare var snak.

226
00:09:55,615 --> 00:09:57,116
Det var ingen handling.

227
00:09:57,158 --> 00:09:59,635
Bob Mathews sagde,
"Tiden er inde til handling."

228
00:09:59,659 --> 00:10:00,868
I jøder forstår det

229
00:10:00,869 --> 00:10:02,077
ud herfra!

230
00:10:02,119 --> 00:10:04,433
Jeg kom ikke hele vejen
her nede for at høre dig!

231
00:10:04,453 --> 00:10:05,454
Gå derover!

232
00:10:05,496 --> 00:10:08,123
... Jesu Kristi ord ...

233
00:10:08,165 --> 00:10:11,083
Bob Mathews ønskede at starte en revolution.

234
00:10:11,125 --> 00:10:12,522
Han så den amerikanske regering

235
00:10:12,542 --> 00:10:15,127
som en fuldstændig og fuldstændig fjende,

236
00:10:15,128 --> 00:10:17,712
drevet af sataniske jøder,

237
00:10:17,753 --> 00:10:22,256
der skulle destrueres.

238
00:10:22,298 --> 00:10:25,091
Han havde omkring 12 andre følgere,

239
00:10:25,133 --> 00:10:26,572
de fleste af dem havde han mødt

240
00:10:26,573 --> 00:10:28,010
hos de ariske nationer,

241
00:10:28,052 --> 00:10:29,427
og de besluttede

242
00:10:29,469 --> 00:10:31,283
at de dybest set ville

243
00:10:31,284 --> 00:10:33,096
erklærer krig mod U.S.A.

244
00:10:35,848 --> 00:10:38,224
Som Bob Mathews formulerede

245
00:10:38,225 --> 00:10:40,600
en plan for hans organisation,

246
00:10:40,642 --> 00:10:42,539
han opdagede en bog

247
00:10:42,540 --> 00:10:44,436
kaldet The Turner Diaries,

248
00:10:44,478 --> 00:10:46,458
skrevet af en racist

249
00:10:46,459 --> 00:10:48,438
ved navn William Pierce.

250
00:10:48,480 --> 00:10:51,461
Det var en fiktiv beretning

251
00:10:51,462 --> 00:10:54,442
af en gruppe patrioter

252
00:10:54,484 --> 00:10:57,028
der kom sammen
i et meget lille antal,

253
00:10:57,070 --> 00:10:59,321
meget ligesom det, Bob planlagde at gøre,

254
00:10:59,363 --> 00:11:01,468
og vælte
USA's regering.

255
00:11:01,488 --> 00:11:04,469
Og mens Bob læste dette,

256
00:11:04,470 --> 00:11:07,450
han tænkte: "Det her er os.

257
00:11:07,492 --> 00:11:08,972
Dette er planen

258
00:11:08,973 --> 00:11:10,452
vi skal følge med."

259
00:11:10,494 --> 00:11:12,141
"Enhed 8 vil sikre en stor

260
00:11:12,142 --> 00:11:13,787
mængde sprængstof,

261
00:11:13,829 --> 00:11:15,789
"mellem fem og ti tons.

262
00:11:15,831 --> 00:11:17,332
”Så kører vi

263
00:11:17,374 --> 00:11:18,750
"ind i FBI-bygningen

264
00:11:18,751 --> 00:11:20,125
fragtmodtagelsesområde,

265
00:11:20,167 --> 00:11:22,501
sæt sikringen,
og forlad lastbilen."

266
00:11:22,543 --> 00:11:26,295
Turner Diaries kulminerer

267
00:11:26,337 --> 00:11:28,505
med disse regeringsfjendtlige modstandere

268
00:11:28,547 --> 00:11:31,278
sprængte FBI's hovedkvarter i luften

269
00:11:31,279 --> 00:11:34,009
i Washington, D.C.

270
00:11:34,050 --> 00:11:35,759
Det havde dette elektrificerende,

271
00:11:35,760 --> 00:11:37,468
energigivende effekt

272
00:11:37,510 --> 00:11:39,749
på alle slags mennesker
på den radikale højrefløj.

273
00:11:49,642 --> 00:11:52,061
Ordenen er en lille gruppe,

274
00:11:52,062 --> 00:11:54,479
men en meget formidabel gruppe,

275
00:11:54,521 --> 00:11:57,731
og de begynder at røve banker,
pansrede biler,

276
00:11:57,773 --> 00:11:59,316
dræbe den, de måtte dræbe.

277
00:11:59,358 --> 00:12:00,558
De var ligeglade.

278
00:12:02,525 --> 00:12:06,528
Deres ekspertise voksede

279
00:12:06,529 --> 00:12:10,530
uge for uge og måned for måned.

280
00:12:10,572 --> 00:12:13,262
Dette var en organisation

281
00:12:13,263 --> 00:12:15,951
der havde taget rigtig form

282
00:12:15,992 --> 00:12:17,722
og havde ægte lederskab

283
00:12:17,723 --> 00:12:19,452
og retning.

284
00:12:21,621 --> 00:12:23,059
Og så dannede de sig

285
00:12:23,060 --> 00:12:24,497
et attentathold

286
00:12:24,539 --> 00:12:25,915
at tage til Denver.

287
00:12:25,957 --> 00:12:28,583
Du lytter til Alan Berg på KOA.

288
00:12:28,625 --> 00:12:29,584
Du holder aldrig kæft!

289
00:12:29,626 --> 00:12:30,876
Jeg blev træt af dig!

290
00:12:30,918 --> 00:12:33,566
Du lader mig aldrig få et ord
kantmæssigt... kom væk herfra!

291
00:12:33,586 --> 00:12:35,692
Den jødiske talkshow-vært

292
00:12:35,693 --> 00:12:37,798
Alan Berg

293
00:12:37,839 --> 00:12:40,258
havde gjort det radikale højre vrede

294
00:12:40,300 --> 00:12:42,759
ved i det væsentlige at håne dem
i hans radioprogram.

295
00:12:42,801 --> 00:12:44,573
Hvis du ikke er kristen,
du er uamerikansk.

296
00:12:44,593 --> 00:12:46,095
Er det din pointe, sir?

297
00:12:46,137 --> 00:12:47,533
Det er rigtigt!
God pointe, sir!

298
00:12:47,553 --> 00:12:49,242
Han talte ud

299
00:12:49,243 --> 00:12:50,931
mod højrefløjen

300
00:12:50,973 --> 00:12:53,308
og Christian Patriot-bevægelsen,

301
00:12:53,349 --> 00:12:54,975
ja, og medlemmer

302
00:12:54,976 --> 00:12:56,600
af Ordenen blev mæt.

303
00:12:59,185 --> 00:13:02,146
Alan Berg blev skudt ihjel

304
00:13:02,147 --> 00:13:05,106
i indkørslen til sit hjem.

305
00:13:05,148 --> 00:13:07,399
Det var i bund og grund indenlandsk terrorisme.

306
00:13:07,441 --> 00:13:10,463
Det var fødte og opdrættede amerikanere

307
00:13:10,464 --> 00:13:13,485
inspireret af racisme,

308
00:13:13,527 --> 00:13:16,529
antisemitisme,

309
00:13:16,530 --> 00:13:19,531
og regeringsfjendtlig ideologi.

310
00:13:19,573 --> 00:13:22,054
FBI vidste det virkelig ikke

311
00:13:22,055 --> 00:13:24,534
hvem disse personer var.

312
00:13:24,576 --> 00:13:27,287
Men en stor pause skete for os

313
00:13:27,329 --> 00:13:29,913
da Bob Mathews besluttede sig
de vil tage ned

314
00:13:29,955 --> 00:13:31,496
en Brinks lastbil, der transporterer

315
00:13:31,538 --> 00:13:33,269
multipla af millioner

316
00:13:33,270 --> 00:13:35,000
af dollars.

317
00:13:35,041 --> 00:13:36,541
Så det gør de.

318
00:13:36,583 --> 00:13:39,231
Et meget frækt røveri i dagslys

319
00:13:39,232 --> 00:13:41,878
lige ude på en motorvej.

320
00:13:41,920 --> 00:13:43,545
De tager denne ting ned.

321
00:13:43,587 --> 00:13:45,067
Bob Mathews er derinde,

322
00:13:45,068 --> 00:13:46,547
han rydder penge ud,

323
00:13:46,589 --> 00:13:48,299
og hans pistol falder ud

324
00:13:48,300 --> 00:13:50,009
af hans linning.

325
00:13:50,050 --> 00:13:52,344
Og vi får den pistol.

326
00:13:59,973 --> 00:14:02,079
De overbeviser nogle medlemmer

327
00:14:02,080 --> 00:14:04,184
af Ordren om at overgive sig.

328
00:14:04,225 --> 00:14:07,936
Men Mathews ville ikke overgive sig.

329
00:14:07,978 --> 00:14:09,270
Og efter en to

330
00:14:09,271 --> 00:14:10,562
eller tre dages pause,

331
00:14:10,604 --> 00:14:12,710
FBI rykker ind i kabinen

332
00:14:12,711 --> 00:14:14,815
og en pistolkamp opstår.

333
00:14:17,359 --> 00:14:19,214
Jeg er kun et stykke væk fra huset,

334
00:14:19,234 --> 00:14:20,610
og kuglerne rammer

335
00:14:20,652 --> 00:14:23,946
lige ved træerne
og børstelinjen, hvor jeg er.

336
00:14:23,988 --> 00:14:25,551
Du ved, han har masser af våben,

337
00:14:25,571 --> 00:14:27,636
han har tusindvis af runder
af ammunition.

338
00:14:27,656 --> 00:14:32,575
Han var engageret.

339
00:14:32,617 --> 00:14:35,161
Næste aften,
det begyndte at blive mørkt,

340
00:14:35,203 --> 00:14:37,329
så vi satte nogle belysningsrunder ind,

341
00:14:37,371 --> 00:14:39,769
og de runder,
en af dem eller deromkring brød i brand,

342
00:14:39,789 --> 00:14:41,504
og bygningen begyndte at brænde.

343
00:14:43,582 --> 00:14:45,344
Og så var det som fyrværkeri,

344
00:14:45,376 --> 00:14:48,585
bare pop, pop, pop, pop, pop,
går af overalt,

345
00:14:48,627 --> 00:14:50,691
med madlavningen

346
00:14:50,692 --> 00:14:52,754
af runderne.

347
00:14:52,796 --> 00:14:54,777
Ved daggry gik jeg op

348
00:14:54,778 --> 00:14:56,757
til resterne af huset

349
00:14:56,799 --> 00:15:01,302
og så et forkullet lig der.

350
00:15:01,344 --> 00:15:02,762
Mathews' død tvunget

351
00:15:02,763 --> 00:15:04,179
bevægelsen, alle,

352
00:15:04,221 --> 00:15:05,595
at se på sig selv:

353
00:15:05,637 --> 00:15:07,514
"Er jeg virkelig klar og villig

354
00:15:07,515 --> 00:15:09,391
at dø for sagen?"

355
00:15:13,642 --> 00:15:16,602
FBI var i høj beredskab.

356
00:15:16,644 --> 00:15:19,542
Jeg mener, indenlandsk terrorisme nu

357
00:15:19,543 --> 00:15:22,440
var i top orden.

358
00:15:22,482 --> 00:15:24,212
Og der var et kæmpe beløb

359
00:15:24,213 --> 00:15:25,942
efterforskning og anholdelser

360
00:15:25,984 --> 00:15:29,903
i hele USA.

361
00:15:29,944 --> 00:15:32,279
I midten af 80'erne,

362
00:15:32,321 --> 00:15:33,885
de føderale agenturer havde

363
00:15:33,886 --> 00:15:35,448
Ordenens lektion,

364
00:15:35,490 --> 00:15:36,614
så de kendte nogle af folkene

365
00:15:36,656 --> 00:15:38,430
der var kommet ud af de ariske nationer

366
00:15:38,450 --> 00:15:39,847
gjorde dårlige ting...
de begik forbrydelser,

367
00:15:39,867 --> 00:15:41,327
de dræbte mennesker.

368
00:15:41,369 --> 00:15:44,453
Så Feds var interesserede i,
hvem er der,

369
00:15:44,495 --> 00:15:45,704
og hvad laver de,

370
00:15:45,746 --> 00:15:47,842
og hvad planlægger de at gøre næste gang?

371
00:15:57,878 --> 00:15:59,942
Randy Weaver var en person

372
00:15:59,943 --> 00:16:02,006
med hvid separatistisk tro

373
00:16:02,048 --> 00:16:04,341
som flyttede sin familie fra Iowa

374
00:16:04,342 --> 00:16:06,633
til Boundary County, Idaho,

375
00:16:06,675 --> 00:16:11,136
til et sted kaldet Ruby Ridge.

376
00:16:11,178 --> 00:16:13,221
De var 50 miles eller deromkring

377
00:16:13,222 --> 00:16:15,264
fra den canadiske grænse.

378
00:16:15,305 --> 00:16:16,432
De havde ingen strøm,

379
00:16:16,473 --> 00:16:18,329
ingen rindende vand, ingen indendørs VVS.

380
00:16:18,349 --> 00:16:19,641
Vi taler om en hytte

381
00:16:19,683 --> 00:16:21,351
lavet af Randy Weaver

382
00:16:21,352 --> 00:16:23,018
og hans kone

383
00:16:23,060 --> 00:16:25,728
på en bjergtop.

384
00:16:25,770 --> 00:16:27,271
Det er mennesker, der vil

385
00:16:27,272 --> 00:16:28,772
at blive ladt alene.

386
00:16:30,773 --> 00:16:32,879
Væverne var dybt

387
00:16:32,880 --> 00:16:34,984
religiøse

388
00:16:35,026 --> 00:16:36,788
og de ønskede at leve i en stil

389
00:16:36,818 --> 00:16:39,112
de troede

390
00:16:39,113 --> 00:16:41,405
var gammeltestamentlig kristen.

391
00:16:41,447 --> 00:16:43,429
De forestillede sig virkelig denne fæstning,

392
00:16:43,449 --> 00:16:45,262
dette sted, hvor de kunne

393
00:16:45,263 --> 00:16:47,075
virkelig adskille sig

394
00:16:47,117 --> 00:16:48,910
fra en korrupt

395
00:16:48,911 --> 00:16:50,702
og farlig verden.

396
00:16:54,288 --> 00:16:55,810
Jeg ved ikke, at Randy Weaver vidste det

397
00:16:55,830 --> 00:16:58,665
på det tidspunkt, hvor de flyttede til Ruby Ridge

398
00:16:58,707 --> 00:17:00,854
at de ville være så tæt på

399
00:17:00,855 --> 00:17:03,001
til de ariske nationers anlæg,

400
00:17:03,043 --> 00:17:06,754
som var kun 60 miles syd.

401
00:17:06,796 --> 00:17:10,047
Men de begyndte at dukke op.

402
00:17:10,089 --> 00:17:11,673
I starten var det rent socialt.

403
00:17:11,715 --> 00:17:13,592
De deltog i familiens picnics,

404
00:17:13,593 --> 00:17:15,468
den slags ting.

405
00:17:15,509 --> 00:17:18,052
Men som Randy begyndte
at interagere mere med dem,

406
00:17:18,094 --> 00:17:19,887
han købte ind i beskeden,

407
00:17:19,888 --> 00:17:21,679
budskabet mod regeringen.

408
00:17:21,721 --> 00:17:23,451
En bevægelse vokser

409
00:17:23,452 --> 00:17:25,181
over hele verden.

410
00:17:25,223 --> 00:17:27,724
Gode mænd kommer frem,

411
00:17:27,766 --> 00:17:30,977
mænd med jernvilje

412
00:17:31,018 --> 00:17:34,271
der er fast besluttet på, at deres
race kommer ikke til at dø

413
00:17:34,313 --> 00:17:35,646
og uddø.

414
00:17:38,398 --> 00:17:40,337
Da Randy Weaver startede

415
00:17:40,338 --> 00:17:42,276
dukker op hos de ariske nationer,

416
00:17:42,318 --> 00:17:44,735
det var lige efter
hele Matthews episode.

417
00:17:44,777 --> 00:17:46,570
Og desværre

418
00:17:46,571 --> 00:17:48,362
til Randy Weaver,

419
00:17:48,404 --> 00:17:50,406
Feds lyttede.

420
00:17:50,448 --> 00:17:53,449
De havde mange arrangementer der

421
00:17:53,491 --> 00:17:55,179
designet til potentielt at rekruttere

422
00:17:55,180 --> 00:17:56,867
hårdere folk

423
00:17:56,909 --> 00:17:59,077
ind i forbindelsen,

424
00:17:59,119 --> 00:18:00,411
og det var på ét

425
00:18:00,412 --> 00:18:01,703
af disse møder

426
00:18:01,745 --> 00:18:04,351
som Randy Weaver blev opdaget af

427
00:18:04,352 --> 00:18:06,957
en undercover føderal informant.

428
00:18:08,750 --> 00:18:10,627
Denne fyr kom ved siden af Randy Weaver

429
00:18:10,668 --> 00:18:13,545
og lærte, at han var,
du ved, tydeligvis en racist,

430
00:18:13,587 --> 00:18:15,485
at han ville leve
hans hvide separatistiske livsstil

431
00:18:15,505 --> 00:18:17,046
i det nordlige Idaho,

432
00:18:17,088 --> 00:18:18,944
men at han havde problemer

433
00:18:18,945 --> 00:18:20,799
at sætte to nikkel sammen,

434
00:18:20,841 --> 00:18:23,343
og at han var interesseret
i nogle indtægter.

435
00:18:23,384 --> 00:18:24,884
Og det ene førte til det andet,

436
00:18:24,926 --> 00:18:28,022
og ret snart, Randy Weaver
går med til at save nogle haglgeværer af.

437
00:18:31,764 --> 00:18:33,620
Efter min mening, ATF smuk

438
00:18:33,621 --> 00:18:35,475
meget fangede ham

439
00:18:35,517 --> 00:18:37,684
at gøre disse haglgeværer ulovlige

440
00:18:37,725 --> 00:18:39,977
ved at skære for meget af tønden af,

441
00:18:40,019 --> 00:18:41,874
og så kommer ud og vil

442
00:18:41,875 --> 00:18:43,729
at arrestere ham over det.

443
00:18:43,771 --> 00:18:45,251
De regnede med,

444
00:18:45,252 --> 00:18:46,731
"Hvis vi arresterer denne fyr

445
00:18:46,773 --> 00:18:48,691
"om føderale anklager for skydevåben,

446
00:18:48,732 --> 00:18:50,380
"Måske kan han føre os til andre mennesker

447
00:18:50,400 --> 00:18:51,881
der gør
mere modbydelige ting."

448
00:18:51,901 --> 00:18:54,445
De tænkte Randy Weaver

449
00:18:54,446 --> 00:18:56,988
kunne vendes.

450
00:18:57,030 --> 00:18:58,385
Så de bad ham om at være det

451
00:18:58,386 --> 00:18:59,739
en informant,

452
00:18:59,781 --> 00:19:02,783
hvilket han straks nægtede.

453
00:19:02,825 --> 00:19:05,285
Randy Weaver stolede ikke på regeringen

454
00:19:05,327 --> 00:19:06,765
og var absolut ikke interesseret

455
00:19:06,785 --> 00:19:08,662
i at være informant.

456
00:19:08,703 --> 00:19:11,997
Han udeblev dog
til hans næste retsmøde.

457
00:19:14,374 --> 00:19:15,771
Når du ikke møder op til prøvelse,

458
00:19:15,791 --> 00:19:17,605
sagen tildeles

459
00:19:17,606 --> 00:19:19,418
til U.S. Marshals Service.

460
00:19:19,460 --> 00:19:21,274
Og US Marshals Service
ved det ikke

461
00:19:21,294 --> 00:19:23,390
om Randy Weaver var fanget eller ej

462
00:19:23,421 --> 00:19:25,422
eller hvordan de haglgeværer opstod.

463
00:19:25,464 --> 00:19:26,777
De ved det bare

464
00:19:26,778 --> 00:19:28,090
de har en flygtning.

465
00:19:32,718 --> 00:19:35,887
Marskallerne bragte ind
deres særlige overvågningshold

466
00:19:35,928 --> 00:19:37,513
og de slags

467
00:19:37,514 --> 00:19:39,097
skunkede rundt på ejendommen

468
00:19:39,138 --> 00:19:40,473
forsøger at finde et sted

469
00:19:40,515 --> 00:19:42,037
at tage ham i varetægt
uden problemer.

470
00:19:42,057 --> 00:19:44,454
Nå, dette er tilgangen

471
00:19:44,455 --> 00:19:46,851
fra øst.

472
00:19:46,893 --> 00:19:49,520
En af de ting, de besluttede at gøre

473
00:19:49,562 --> 00:19:51,564
skulle have bevægelsesaktiverede kameraer

474
00:19:51,605 --> 00:19:53,565
placeret i nærheden af ​​Weaver-hytten.

475
00:19:53,606 --> 00:19:55,274
Båndene viste

476
00:19:55,275 --> 00:19:56,941
at Randy Weaver var der

477
00:19:56,983 --> 00:19:59,047
med sin kone og sine børn

478
00:19:59,048 --> 00:20:01,110
og en mand ved navn Kevin Harris,

479
00:20:01,152 --> 00:20:02,799
og at de ofte

480
00:20:02,800 --> 00:20:04,446
var bevæbnet.

481
00:20:04,488 --> 00:20:06,260
Det må de have været
ryster på hovedet.

482
00:20:06,280 --> 00:20:07,780
"Hvad skal vi gøre?

483
00:20:07,822 --> 00:20:09,346
"Vi går derop,
og han vil skyde på os,

484
00:20:09,366 --> 00:20:10,843
og vi vil skyde tilbage."

485
00:20:13,826 --> 00:20:16,078
På dagen for skyderiet,

486
00:20:16,119 --> 00:20:19,018
marskalerne havde et seksmandshold
de delte sig i to elementer,

487
00:20:19,038 --> 00:20:22,123
og et element af tre gik op
på bjerget

488
00:20:22,165 --> 00:20:23,978
at have et visuelt billede på kabinen

489
00:20:23,979 --> 00:20:25,791
sig selv.

490
00:20:25,833 --> 00:20:28,190
Det andet element var på

491
00:20:28,191 --> 00:20:30,546
jorden, tættere på kabinen,

492
00:20:30,588 --> 00:20:33,110
da Vævernes hund fangede
marskalkens duft

493
00:20:33,130 --> 00:20:35,757
og gik efter dem.

494
00:20:38,050 --> 00:20:39,759
Alt vi ved på det tidspunkt var,

495
00:20:39,760 --> 00:20:41,468
der var en skudveksling.

496
00:20:45,597 --> 00:20:47,327
Hvem skød hvem først er stadig genstand for

497
00:20:47,347 --> 00:20:49,223
til, du ved, fortolkning,

498
00:20:49,265 --> 00:20:51,349
men da det hele var sagt og gjort,

499
00:20:51,391 --> 00:20:53,351
14-årige Sammy Weaver er død,

500
00:20:53,352 --> 00:20:55,310
hunden er død,

501
00:20:55,352 --> 00:20:57,811
og det samme er forbundsmarskal William Degan,

502
00:20:57,853 --> 00:21:00,000
dræbt på ejendommen

503
00:21:00,001 --> 00:21:02,147
af en hvid separatist.

504
00:21:02,189 --> 00:21:03,879
FBI havde al mulig grund til at tænke,

505
00:21:03,899 --> 00:21:05,755
når de har med Randy Weaver at gøre,

506
00:21:05,775 --> 00:21:08,156
de kunne handle
med en anden Bob Mathews.

507
00:21:09,860 --> 00:21:13,196
Fordi de tror, at de
sætter ind i en ildkamp

508
00:21:13,238 --> 00:21:15,155
med en gruppe bevæbnede separatister

509
00:21:15,197 --> 00:21:17,823
meget gerne Ordenen,

510
00:21:17,865 --> 00:21:20,367
begrundelsen er givet
at en overgivelsesadvarsel

511
00:21:20,409 --> 00:21:21,765
behøver ikke at blive kaldt ud,

512
00:21:21,785 --> 00:21:23,349
at den advarsel allerede er givet,

513
00:21:23,369 --> 00:21:26,830
så agenter kan åbne ild med det samme

514
00:21:26,831 --> 00:21:30,290
som de ser enhver bevæbnet voksen.

515
00:21:30,331 --> 00:21:32,916
Nå, Væverne

516
00:21:32,917 --> 00:21:35,501
er altid bevæbnet.

517
00:21:37,587 --> 00:21:39,171
Jeg kom der, og der var

518
00:21:39,172 --> 00:21:40,755
lastbiler og jeeps

519
00:21:40,796 --> 00:21:43,089
og alle slags køretøjer, du ved,

520
00:21:43,131 --> 00:21:47,635
selv pansrede mandskabsvogne.

521
00:21:47,676 --> 00:21:49,239
Det var bare overvældende

522
00:21:49,240 --> 00:21:50,802
hvor meget der skete

523
00:21:50,843 --> 00:21:52,605
og hvor mange personer der var involveret.

524
00:21:58,057 --> 00:21:59,683
Hvor vi var,

525
00:21:59,725 --> 00:22:01,850
ved vejspærringen var den ude af syne

526
00:22:01,892 --> 00:22:03,998
af hvor denne basisoperation

527
00:22:03,999 --> 00:22:06,104
foregik.

528
00:22:06,146 --> 00:22:07,854
Men der var, du ved,

529
00:22:07,896 --> 00:22:10,231
et udvalg af retshåndhævende folk

530
00:22:10,273 --> 00:22:13,692
går over denne lille bro.

531
00:22:13,734 --> 00:22:15,214
Naboer og venner

532
00:22:15,215 --> 00:22:16,693
af Randy Weaver

533
00:22:16,735 --> 00:22:19,111
og journalister fra hele landet

534
00:22:19,153 --> 00:22:20,758
begyndte at samles der,

535
00:22:20,759 --> 00:22:22,363
forsøger at få information.

536
00:22:22,405 --> 00:22:24,573
Hvis vi kan fortælle dig noget, vil vi

537
00:22:24,615 --> 00:22:26,472
men det meste af det hele kommer ud
af Washington, D.C.

538
00:22:26,492 --> 00:22:28,576
Vi var nede godt to miles eller deromkring

539
00:22:28,618 --> 00:22:30,577
hvorfra selve hytten var.

540
00:22:30,619 --> 00:22:33,371
Så vi havde ingen anelse

541
00:22:33,372 --> 00:22:36,122
hvad FBI havde i tankerne.

542
00:22:40,458 --> 00:22:42,875
Når morgenen går op på Ruby Ridge,

543
00:22:42,917 --> 00:22:44,564
et hold på ti FBI-agenter

544
00:22:44,565 --> 00:22:46,211
omringe kabinen.

545
00:22:46,253 --> 00:22:48,067
Det er snigskytter, der har været

546
00:22:48,068 --> 00:22:49,880
uddannet til, du ved,

547
00:22:49,922 --> 00:22:52,549
at ramme en skilling fra 200 meter.

548
00:22:54,925 --> 00:22:56,593
Randy Weaver, Kevin Harris,

549
00:22:56,594 --> 00:22:58,260
og Sara Weaver

550
00:22:58,302 --> 00:23:00,054
beslutte, at de skal ud

551
00:23:00,055 --> 00:23:01,805
og tjek Sam Weavers krop.

552
00:23:01,845 --> 00:23:04,598
De går ud
med deres våben til skuret

553
00:23:04,640 --> 00:23:07,183
hvor Samuel er blevet ført
af familien,

554
00:23:07,224 --> 00:23:11,059
når et skud lyder.

555
00:23:11,101 --> 00:23:13,269
Randy bliver ramt i skulderen.

556
00:23:13,311 --> 00:23:16,605
De løber tilbage til huset

557
00:23:16,606 --> 00:23:19,898
og endnu et skud lyder.

558
00:23:19,940 --> 00:23:22,400
Dette skud går gennem døren,

559
00:23:22,401 --> 00:23:24,859
slår Vicki Weaver i ansigtet,

560
00:23:24,901 --> 00:23:26,319
splinter,

561
00:23:26,320 --> 00:23:27,737
og sårer Kevin Harris,

562
00:23:27,779 --> 00:23:30,071
og taber Vicki død på gulvet.

563
00:23:33,032 --> 00:23:35,471
Da der kom besked om, at Sammy

564
00:23:35,472 --> 00:23:37,909
og Vicki Weaver var døde,

565
00:23:37,951 --> 00:23:39,910
menneskemængden ved vejspærringen,

566
00:23:39,952 --> 00:23:41,662
som talte 50 til 100,

567
00:23:41,663 --> 00:23:43,372
til 200 af og til,

568
00:23:43,413 --> 00:23:44,613
gik amok.

569
00:23:47,708 --> 00:23:49,458
Kalder du dig selv amerikaner?

570
00:23:49,500 --> 00:23:51,627
Det er amerikanere!

571
00:23:51,669 --> 00:23:53,586
Det er gudfrygtige mennesker!

572
00:23:53,628 --> 00:23:55,025
Du kender ikke engang din forfatning.

573
00:23:55,045 --> 00:23:57,921
Gå tilbage og læs
hvad dine grundlæggere sagde.

574
00:23:57,963 --> 00:23:59,986
Begivenhederne på Ruby Ridge lyste op

575
00:23:59,987 --> 00:24:02,008
det radikale højre.

576
00:24:02,050 --> 00:24:03,822
Her var en regering, der ville

577
00:24:03,823 --> 00:24:05,593
myrde mænd, kvinder og børn

578
00:24:05,635 --> 00:24:07,199
for at forfølge hvad som helst

579
00:24:07,200 --> 00:24:08,762
deres ender var.

580
00:24:08,804 --> 00:24:10,201
Babymordere!
Babymordere!

581
00:24:10,221 --> 00:24:12,577
Vejspærringen blev

582
00:24:12,578 --> 00:24:14,932
et samlingspunkt

583
00:24:14,974 --> 00:24:16,642
til skinheads,

584
00:24:16,643 --> 00:24:18,309
for medlemmer af de ariske nationer,

585
00:24:18,351 --> 00:24:20,311
for alle slags mennesker, du ved,

586
00:24:20,352 --> 00:24:21,936
rasende ryster deres næver

587
00:24:21,978 --> 00:24:24,605
ved den zionistisk besatte regering.

588
00:24:24,647 --> 00:24:26,648
Du er en skændsel for den hvide race!

589
00:24:26,690 --> 00:24:28,733
En skændsel for løbet!

590
00:24:28,774 --> 00:24:31,401
Dette var første gang
bevægelsen var samlet

591
00:24:31,442 --> 00:24:32,943
på sådan en måde,

592
00:24:32,985 --> 00:24:36,696
dette offentligt.

593
00:24:36,738 --> 00:24:38,343
Det blev en politisk begivenhed

594
00:24:38,344 --> 00:24:39,947
sin egen.

595
00:24:39,989 --> 00:24:42,470
Det var folk, der så

596
00:24:42,471 --> 00:24:44,950
sig selv i Randy Weaver.

597
00:24:58,376 --> 00:24:59,959
Du ser på, hvad der skete

598
00:25:00,001 --> 00:25:02,906
og hvor mange gange det kunne have været
blevet afværget og undgået.

599
00:25:04,004 --> 00:25:06,673
Den idé, som den yderste højre havde
i det øjeblik

600
00:25:06,715 --> 00:25:08,257
at regeringen var

601
00:25:08,258 --> 00:25:09,799
en meget farlig enhed,

602
00:25:09,841 --> 00:25:11,905
denne sag synes at bevise det

603
00:25:11,906 --> 00:25:13,968
så fuldstændigt som muligt.

604
00:25:17,679 --> 00:25:19,727
Mr. Weaver, har du noget
at sige?

605
00:25:22,015 --> 00:25:24,517
Ruby Ridge, mere jævn end

606
00:25:24,518 --> 00:25:27,018
Robert Mathews og Ordenen,

607
00:25:27,060 --> 00:25:29,520
blev et centralt visitkort

608
00:25:29,521 --> 00:25:31,979
og rallykort

609
00:25:32,021 --> 00:25:33,938
for den yderste højrefløj.

610
00:25:33,980 --> 00:25:36,315
For dem, regeringen

611
00:25:36,316 --> 00:25:38,650
var efter Weavers våben

612
00:25:38,692 --> 00:25:41,026
og hans religion.

613
00:25:41,068 --> 00:25:42,903
Og våben og religion blev

614
00:25:42,904 --> 00:25:44,738
tvillingepillerne

615
00:25:44,780 --> 00:25:46,510
af den hvide overherredømme

616
00:25:46,511 --> 00:25:48,239
bevægelse.

617
00:25:50,116 --> 00:25:52,305
I sensommeren, 1992,

618
00:25:52,306 --> 00:25:54,493
efter Ruby Ridge,

619
00:25:54,535 --> 00:25:55,995
flere medlemmer

620
00:25:55,996 --> 00:25:57,454
af den ekstremistiske bevægelse

621
00:25:57,495 --> 00:25:59,996
så det som et passende øjeblik

622
00:26:00,038 --> 00:26:01,955
på en måde at samle alle

623
00:26:01,997 --> 00:26:03,438
og: "Lad os rejse helvede
om dette."

624
00:26:03,458 --> 00:26:05,939
Én race, ét folk, én nation,

625
00:26:05,940 --> 00:26:08,419
ét folk, ét hjemland!

626
00:26:08,461 --> 00:26:10,128
Vi skal have det!

627
00:26:10,169 --> 00:26:12,087
Louis Beam, tidligere stordrage

628
00:26:12,088 --> 00:26:14,004
fra Ku Klux Klan, sagde,

629
00:26:14,046 --> 00:26:16,424
nu er det tid for dig

630
00:26:16,425 --> 00:26:18,801
som individ

631
00:26:18,842 --> 00:26:21,427
at begå åbenlyse handlinger

632
00:26:21,428 --> 00:26:24,011
af vold mod regeringen.

633
00:26:24,053 --> 00:26:25,637
I det væsentlige,

634
00:26:25,638 --> 00:26:27,221
nogen repræsentant

635
00:26:27,263 --> 00:26:29,014
af regeringen eller retshåndhævelsen

636
00:26:29,056 --> 00:26:31,704
var en retfærdig og rimelig

637
00:26:31,705 --> 00:26:34,351
mål.

638
00:26:34,393 --> 00:26:36,457
Regeringen er en fjende

639
00:26:36,458 --> 00:26:38,520
af folket.

640
00:26:38,562 --> 00:26:41,522
Og i denne krig,

641
00:26:41,564 --> 00:26:44,023
det er en, det er en altornothing, du ved.

642
00:26:44,065 --> 00:26:45,962
Vi vil enten vinde

643
00:26:45,963 --> 00:26:47,859
som den hvide race

644
00:26:47,901 --> 00:26:51,153
eller vi kommer til at tabe.

645
00:26:57,907 --> 00:26:59,325
602 til Drift.

646
00:26:59,366 --> 00:27:01,556
Der er lukket for vandet
til den føderale bygning.

647
00:27:01,576 --> 00:27:03,661
På dette tidspunkt er der lukket for vandet.

648
00:27:06,830 --> 00:27:08,560
Sandsynligvis omkring 10:00
om morgenen,

649
00:27:08,580 --> 00:27:11,039
Jeg blev ringet op på hospitalet.

650
00:27:11,081 --> 00:27:12,875
Der er en dame, der er fanget,

651
00:27:12,917 --> 00:27:14,980
og den eneste måde
at vi vil kunne

652
00:27:15,000 --> 00:27:16,126
at befri hende og redde hendes liv

653
00:27:16,168 --> 00:27:17,753
er at amputere hendes ben.

654
00:27:17,795 --> 00:27:20,797
Så jeg fik et amputationssæt,

655
00:27:20,798 --> 00:27:23,798
Jeg har noget nylon reb,

656
00:27:23,840 --> 00:27:26,675
og væk gik jeg.

657
00:27:26,716 --> 00:27:28,926
Da jeg kom til bygningen,

658
00:27:28,927 --> 00:27:31,136
det var surrealistisk.

659
00:27:33,805 --> 00:27:35,347
Der var mange

660
00:27:35,348 --> 00:27:36,889
af førstehjælpere der

661
00:27:36,931 --> 00:27:39,140
som havde sat tingene ret godt op

662
00:27:39,182 --> 00:27:41,788
så de kunne tage nogen væk

663
00:27:41,789 --> 00:27:44,393
det øjeblik, de fandt dem.

664
00:27:44,435 --> 00:27:46,103
Og så blev jeg ledt

665
00:27:46,104 --> 00:27:47,771
ind i kælderen.

666
00:27:50,105 --> 00:27:52,064
Vi kunne høre folk skrige.

667
00:27:52,106 --> 00:27:54,088
Vi kunne høre dem skrige,
vi kunne høre dem græde.

668
00:27:54,108 --> 00:27:56,047
Du kunne bare ikke se dem

669
00:27:56,048 --> 00:27:57,986
fordi det var så mørkt.

670
00:27:58,026 --> 00:28:00,069
Da de tændte disse lys,

671
00:28:00,111 --> 00:28:01,800
man kunne se gulvene

672
00:28:01,801 --> 00:28:03,489
var faldet oven på hinanden

673
00:28:03,531 --> 00:28:06,596
og skabte ligesom et fangehul

674
00:28:06,597 --> 00:28:09,660
under Murrah-bygningen.

675
00:28:09,702 --> 00:28:10,994
Overalt hvor du kigger hen

676
00:28:10,995 --> 00:28:12,286
i denne etage

677
00:28:12,328 --> 00:28:14,036
som du kunne se,

678
00:28:14,078 --> 00:28:15,913
der var disse runde cirkler

679
00:28:15,914 --> 00:28:17,747
af koaguleret blod

680
00:28:17,789 --> 00:28:20,374
der kom
gennem gulvets revner.

681
00:28:20,415 --> 00:28:22,250
Disse cirkler var tre

682
00:28:22,251 --> 00:28:24,084
og fire fod i diameter,

683
00:28:24,126 --> 00:28:25,606
og de er overalt,

684
00:28:25,607 --> 00:28:27,086
virkede som overalt,

685
00:28:27,128 --> 00:28:30,172
og du vidste, at det var det
en person, der var blevet knust.

686
00:28:33,507 --> 00:28:35,300
De førte mig derhen, hvor Daina

687
00:28:35,301 --> 00:28:37,092
var fanget.

688
00:28:37,134 --> 00:28:39,156
Der var en first responder

689
00:28:39,157 --> 00:28:41,178
med hånden på bjælken

690
00:28:41,220 --> 00:28:43,014
der havde hendes ben i klemme.

691
00:28:43,055 --> 00:28:45,307
Og hvis den rystede eller bevægede sig,

692
00:28:45,308 --> 00:28:47,558
Vi fik at vide, at vi skulle gå.

693
00:28:47,599 --> 00:28:50,164
Bjælken lå på hendes ben,

694
00:28:50,165 --> 00:28:52,728
hendes skinneben, lige under knæet.

695
00:28:52,769 --> 00:28:55,730
Dybest set at udføre amputationen,

696
00:28:55,771 --> 00:28:57,814
Jeg måtte ligge med benene

697
00:28:57,815 --> 00:28:59,857
op ved hendes hoved.

698
00:28:59,899 --> 00:29:02,859
Og så tog jeg træktovet
og strammede den fast

699
00:29:02,901 --> 00:29:05,652
så jeg fik en mundkurv.

700
00:29:05,694 --> 00:29:08,509
Og så er det venligt
som at dykke ned i isvand.

701
00:29:08,529 --> 00:29:11,239
Jeg var nødt til at starte.

702
00:29:11,280 --> 00:29:12,447
Kom tilbage!

703
00:29:12,489 --> 00:29:13,448
Gå, gå!

704
00:29:13,490 --> 00:29:14,532
Få dem tilbage!

705
00:29:14,574 --> 00:29:17,035
Få dem tilbage!

706
00:29:17,075 --> 00:29:19,473
Ligesom jeg fik

707
00:29:19,474 --> 00:29:21,871
hvor barrikaden var,

708
00:29:21,913 --> 00:29:23,684
denne utrolige forskrækkelse gik

709
00:29:23,685 --> 00:29:25,455
gennem mængden.

710
00:29:25,497 --> 00:29:26,916
Få dine ting tilbage nu!

711
00:29:26,957 --> 00:29:28,437
Nogen råbte, troede de

712
00:29:28,457 --> 00:29:30,981
de havde opdaget et sekund
bombe: "Gå tilbage, kom tilbage!"

713
00:29:31,001 --> 00:29:32,398
Vi har en varm enhed...

714
00:29:32,399 --> 00:29:33,794
få dem tilbage!

715
00:29:33,836 --> 00:29:35,336
De begynder at skrige ad os.

716
00:29:35,378 --> 00:29:37,130
"Kom ud af denne bygning, vi

717
00:29:37,131 --> 00:29:38,881
har lige fundet en anden enhed!"

718
00:29:38,923 --> 00:29:40,299
Og selvfølgelig,

719
00:29:40,300 --> 00:29:41,674
alles hjerte synker,

720
00:29:41,716 --> 00:29:44,002
fordi vi har mennesker
stadig i live herinde.

721
00:29:45,427 --> 00:29:48,135
Jeg var på ottende sal.

722
00:29:48,177 --> 00:29:49,741
Mine øjne var

723
00:29:49,742 --> 00:29:51,304
i ret dårlig stand.

724
00:29:51,346 --> 00:29:53,243
To af mine venner

725
00:29:53,244 --> 00:29:55,140
arbejdede sig over til mig,

726
00:29:55,182 --> 00:29:57,017
og sagde: "Vi er nødt til at komme ud

727
00:29:57,018 --> 00:29:58,851
herfra."

728
00:29:58,893 --> 00:30:00,644
Jeg bad, jeg sagde,

729
00:30:00,686 --> 00:30:03,104
"Herre, lad det ikke være
flere bomber."

730
00:30:04,939 --> 00:30:06,544
Det viser sig, at det ikke var

731
00:30:06,545 --> 00:30:08,148
en rigtig enhed.

732
00:30:08,190 --> 00:30:10,170
Det havde været en mockup

733
00:30:10,171 --> 00:30:12,150
for et af bureauerne der.

734
00:30:12,192 --> 00:30:13,672
Men vi fortalte stadig

735
00:30:13,673 --> 00:30:15,152
mennesker, du ved,

736
00:30:15,194 --> 00:30:17,279
at vi ikke kunne garantere deres sikkerhed

737
00:30:17,320 --> 00:30:18,520
da de gik derind.

738
00:30:20,782 --> 00:30:22,470
Jeg kan huske, at jeg så det hold

739
00:30:22,471 --> 00:30:24,157
dernede

740
00:30:24,199 --> 00:30:26,076
arbejder på den pige

741
00:30:26,077 --> 00:30:27,953
at amputere det ben.

742
00:30:27,994 --> 00:30:29,641
Alle skriger af dem,
"Kom ud derfra!

743
00:30:29,661 --> 00:30:31,184
Kom ud derfra,
bomben kommer til at..."

744
00:30:31,204 --> 00:30:33,873
Og de ville ikke gå,
de ville ikke forlade hende.

745
00:30:35,832 --> 00:30:37,187
Jeg husker ikke hvor mange gange

746
00:30:37,207 --> 00:30:38,646
Jeg troede, jeg havde gennemført

747
00:30:38,647 --> 00:30:40,085
amputationen.

748
00:30:40,126 --> 00:30:42,211
Vi ville prøve at udtrække Daina

749
00:30:42,212 --> 00:30:44,296
og hun var stadig fanget.

750
00:30:44,337 --> 00:30:47,172
Jeg nåede et punkt, hvor
alle knivene var knækket

751
00:30:47,214 --> 00:30:48,820
og der var ikke andet at gøre,

752
00:30:48,840 --> 00:30:50,321
men jeg havde i lommen

753
00:30:50,322 --> 00:30:51,801
en lommekniv

754
00:30:51,842 --> 00:30:54,010
at jeg holder meget skarp.

755
00:30:54,052 --> 00:30:55,741
Det der var
forhindrer os i at trække hende ud

756
00:30:55,761 --> 00:30:57,387
var quadriceps senen,

757
00:30:57,429 --> 00:30:59,097
og når jeg først skar igennem det,

758
00:30:59,138 --> 00:31:01,745
så kunne jeg godt få en fornemmelse
at benet var frit

759
00:31:01,765 --> 00:31:04,141
og vi var i stand til at trække hende ud.

760
00:31:06,017 --> 00:31:07,477
Vi har to kritiske patienter.

761
00:31:07,518 --> 00:31:09,290
Jeg har en patient, der har brug for det

762
00:31:09,291 --> 00:31:11,062
omgående transport...

763
00:31:11,104 --> 00:31:14,397
Da jeg kom ud af bygningen,

764
00:31:14,439 --> 00:31:16,045
Jeg sad på kantstenen

765
00:31:16,046 --> 00:31:17,650
venter på en ambulance.

766
00:31:17,691 --> 00:31:19,776
Jeg kunne ikke se noget,

767
00:31:19,818 --> 00:31:22,653
men jeg kunne høre folk råbe,
folk skriger,

768
00:31:22,694 --> 00:31:27,196
sirener i baggrunden.

769
00:31:27,238 --> 00:31:29,094
Og jeg tænkte,

770
00:31:29,095 --> 00:31:30,950
"Hvilken skør person gjorde dette?

771
00:31:30,992 --> 00:31:33,514
Hvem er kommet herind og gjort

772
00:31:33,515 --> 00:31:36,036
denne forfærdelige ting?"

773
00:31:40,330 --> 00:31:43,206
Bombningen i Oklahoma City

774
00:31:43,248 --> 00:31:44,625
var et angreb

775
00:31:44,626 --> 00:31:46,001
på uskyldige børn

776
00:31:46,042 --> 00:31:49,794
og forsvarsløse borgere.

777
00:31:49,836 --> 00:31:52,338
Det var en fejhedshandling

778
00:31:52,339 --> 00:31:54,839
og det var ondt.

779
00:31:54,880 --> 00:31:58,008
Lad der ikke være plads til tvivl,

780
00:31:58,049 --> 00:31:59,592
vi finder folket

781
00:31:59,593 --> 00:32:01,135
hvem gjorde dette.

782
00:32:03,970 --> 00:32:05,283
Bombningen af Murrah-bygningen

783
00:32:05,303 --> 00:32:07,243
var den største indenlandske terrorbegivenhed

784
00:32:07,263 --> 00:32:09,243
der nogensinde var sket

785
00:32:09,244 --> 00:32:11,223
i USA.

786
00:32:11,265 --> 00:32:13,642
Det havde vi nok
tæt på 500 efterforskere

787
00:32:13,684 --> 00:32:16,853
der var her i Oklahoma City.

788
00:32:16,894 --> 00:32:19,333
Vi havde retsmedicinske hold,

789
00:32:19,334 --> 00:32:21,772
bombegruppehold,

790
00:32:21,814 --> 00:32:23,940
bevisresponshold,

791
00:32:23,941 --> 00:32:26,066
alle slags eksperter,

792
00:32:26,108 --> 00:32:28,192
leder efter spor.

793
00:32:28,233 --> 00:32:30,632
Dette bliver en af de største

794
00:32:30,633 --> 00:32:33,030
strafferetlige efterforskninger

795
00:32:33,071 --> 00:32:34,613
i amerikansk historie.

796
00:32:34,655 --> 00:32:36,781
Alle politimyndigheder

797
00:32:36,782 --> 00:32:38,907
i landet

798
00:32:38,949 --> 00:32:41,596
prøver på en eller anden måde

799
00:32:41,597 --> 00:32:44,243
at spore spor,

800
00:32:44,285 --> 00:32:46,454
fordi i første omgang

801
00:32:46,455 --> 00:32:48,622
de anede ikke, hvem der gjorde det.

802
00:32:50,665 --> 00:32:52,248
FBI Hotline.

803
00:32:52,290 --> 00:32:54,625
Vi har haft hundredvis,

804
00:32:54,626 --> 00:32:56,960
hvis ikke tusindvis af kundeemner.

805
00:32:57,002 --> 00:32:58,649
Hver af dem bliver behandlet

806
00:32:58,650 --> 00:33:00,295
meget alvorligt.

807
00:33:00,337 --> 00:33:02,276
Men på nuværende tidspunkt kan vi ikke spekulere

808
00:33:02,296 --> 00:33:03,673
med hensyn

809
00:33:03,674 --> 00:33:05,049
til hvem der har ansvaret.

810
00:33:05,090 --> 00:33:06,862
Vi endte med kundeemner

811
00:33:06,863 --> 00:33:08,634
i bogstaveligt talt alle stater,

812
00:33:08,676 --> 00:33:10,281
samt mange udlandet.

813
00:33:10,301 --> 00:33:11,886
Når som helst du har

814
00:33:11,887 --> 00:33:13,470
en massekatastrofe,

815
00:33:13,512 --> 00:33:15,013
såsom Murrah-bombningen,

816
00:33:15,055 --> 00:33:16,305
antagelsen er altid,

817
00:33:16,347 --> 00:33:18,286
"Du er nødt til at have
denne store sammensværgelse.

818
00:33:18,306 --> 00:33:19,828
Der skal være

819
00:33:19,829 --> 00:33:21,350
flere involverede."

820
00:33:21,392 --> 00:33:23,247
Og vi opererede

821
00:33:23,248 --> 00:33:25,102
også under den antagelse.

822
00:33:25,144 --> 00:33:28,270
Vi fik endda opkald
lige efter bombningen skete.

823
00:33:28,312 --> 00:33:29,689
Vi fik rapporter

824
00:33:29,690 --> 00:33:31,065
i tusindvis,

825
00:33:31,106 --> 00:33:34,025
at, "Jeg så det, jeg så det."

826
00:33:34,067 --> 00:33:36,568
Så begyndte vi at få opkald
over radioen

827
00:33:36,609 --> 00:33:37,860
om mellemøstlige.

828
00:33:37,902 --> 00:33:39,424
"Begynd at kigge
for mellemøstlige."

829
00:33:39,444 --> 00:33:41,821
Der har endnu ikke været nogen påstand om

830
00:33:41,822 --> 00:33:44,198
ansvaret for denne bombning,

831
00:33:44,280 --> 00:33:46,303
selvom du taler
til efterretningskilder

832
00:33:46,323 --> 00:33:47,972
og til retshåndhævende embedsmænd,

833
00:33:47,992 --> 00:33:50,284
siger de alle i deres tidlige gæt

834
00:33:50,326 --> 00:33:51,577
i denne situation

835
00:33:51,618 --> 00:33:52,975
er det netop denne bombning

836
00:33:52,995 --> 00:33:55,121
har sandsynligvis rødder i Mellemøsten.

837
00:33:55,163 --> 00:33:57,455
En amerikansk regeringskilde
har fortalt CBS News

838
00:33:57,497 --> 00:33:59,207
at det har Mellemøsten

839
00:33:59,208 --> 00:34:00,916
terrorisme skrevet over det hele.

840
00:34:00,957 --> 00:34:03,834
Jeg begyndte at ringe,

841
00:34:03,876 --> 00:34:05,357
forsøger at finde ud af, hvad der foregik

842
00:34:05,377 --> 00:34:07,795
og fandt meget hurtigt ud af det
at Feds gik

843
00:34:07,837 --> 00:34:10,296
og raidede en lejlighed i Dallas

844
00:34:10,338 --> 00:34:12,318
der var besat

845
00:34:12,319 --> 00:34:14,298
af nogle mellemøstlige fyre.

846
00:34:14,340 --> 00:34:16,300
Men så sagde en jeg talte med,

847
00:34:16,342 --> 00:34:18,677
"Ved du, hvilken dag det er?"

848
00:34:18,719 --> 00:34:20,261
Jeg sagde, du ved, "Hvad?"

849
00:34:20,302 --> 00:34:22,325
Jeg havde været fri fra arbejde i et par dage,

850
00:34:22,345 --> 00:34:24,304
og så, du ved,

851
00:34:24,346 --> 00:34:26,328
var ikke opmærksom
til kalenderen så tæt.

852
00:34:26,348 --> 00:34:28,558
Og nogen sagde,
"Det er den 19. april."

853
00:34:28,600 --> 00:34:32,309
Straks ramte det mig.

854
00:34:32,351 --> 00:34:35,020
Det her handler om Waco.

855
00:34:35,062 --> 00:34:37,230
Du ved, det her handler om Waco.

856
00:34:47,360 --> 00:34:49,320
♪ Giv mig det
gammeldags religion ♪

857
00:34:49,362 --> 00:34:51,218
♪ Giv mig det

858
00:34:51,219 --> 00:34:53,073
gammeldags religion ♪

859
00:34:53,115 --> 00:34:54,324
♪ Giv mig det

860
00:34:54,325 --> 00:34:55,532
gammeldags religion ♪

861
00:34:55,574 --> 00:34:58,534
♪ Det er godt nok for mig! ♪

862
00:34:58,576 --> 00:34:59,952
Branch Davidians

863
00:34:59,953 --> 00:35:01,327
havde været i Texas

864
00:35:01,369 --> 00:35:02,495
i over 50 år

865
00:35:02,537 --> 00:35:05,164
på det tidspunkt, hvor de fleste mennesker
uden for Waco

866
00:35:05,206 --> 00:35:06,206
nogensinde havde hørt om dem.

867
00:35:06,248 --> 00:35:08,791
De var en udløber

868
00:35:08,832 --> 00:35:10,083
af den syvende dag

869
00:35:10,084 --> 00:35:11,333
Adventistkirken.

870
00:35:11,375 --> 00:35:13,544
De fandt et sted lige udenfor

871
00:35:13,545 --> 00:35:15,712
af Waco, kaldte det Mt. Carmel,

872
00:35:15,753 --> 00:35:18,172
og oprette dette fællesskab.

873
00:35:20,673 --> 00:35:22,716
I slutningen af 80'erne,

874
00:35:22,758 --> 00:35:24,634
en ung Davidian ved navn Vernon Howell

875
00:35:24,675 --> 00:35:26,135
havde en åbenbaring

876
00:35:26,176 --> 00:35:27,615
at Gud havde udvalgt ham

877
00:35:27,616 --> 00:35:29,053
at være deres leder.

878
00:35:29,095 --> 00:35:30,659
Han skiftede navn

879
00:35:30,660 --> 00:35:32,222
til David Koresh

880
00:35:32,264 --> 00:35:33,932
og begyndte at prædike

881
00:35:33,933 --> 00:35:35,599
hans syn om Harmagedon

882
00:35:35,641 --> 00:35:37,349
ud af Åbenbaringens Bog.

883
00:35:37,391 --> 00:35:39,248
"Så hvordan vil Gud tale
til mig i de sidste dage?"

884
00:35:39,268 --> 00:35:40,351
Det bliver skrevet.

885
00:35:40,393 --> 00:35:42,203
Og hvem skal bringe den bog?

886
00:35:42,645 --> 00:35:43,729
Så der er ingen undskyldninger!

887
00:35:43,771 --> 00:35:47,689
I omkring maj 1992,

888
00:35:47,731 --> 00:35:50,275
sheriffens afdeling i Waco

889
00:35:50,316 --> 00:35:53,068
fik en rapport
fra en U.P.S. lastbilchauffør

890
00:35:53,110 --> 00:35:54,715
om en forsendelse i gang

891
00:35:54,716 --> 00:35:56,320
til bjerget Carmel.

892
00:35:56,361 --> 00:35:58,446
Der var en kasse, der faldt fra hinanden,

893
00:35:58,488 --> 00:36:00,426
og nogle ananasgranatskrog

894
00:36:00,427 --> 00:36:02,364
kom ud af kassen.

895
00:36:02,406 --> 00:36:04,117
Det var det, der fik det til

896
00:36:04,159 --> 00:36:05,681
begyndelsen

897
00:36:05,682 --> 00:36:07,202
af ATF-undersøgelsen.

898
00:36:07,244 --> 00:36:09,369
Den undersøgelse kunne fastslå

899
00:36:09,411 --> 00:36:11,601
at de var ulovlige
konvertering af automatiske våben

900
00:36:11,621 --> 00:36:13,164
derinde,

901
00:36:13,205 --> 00:36:15,269
som de havde købt

902
00:36:15,270 --> 00:36:17,333
skydevåben til en værdi af omkring $43.000

903
00:36:17,374 --> 00:36:19,084
året før,

904
00:36:19,126 --> 00:36:22,003
og medlemmer af samfundet derude

905
00:36:22,044 --> 00:36:24,545
havde hørt automatisk våbenskydning
og eksplosioner

906
00:36:24,587 --> 00:36:27,380
kommer fra sammensætningen.

907
00:36:27,422 --> 00:36:30,382
Koresh prædikede i stigende grad

908
00:36:30,424 --> 00:36:32,113
at de ville blive mødt

909
00:36:32,114 --> 00:36:33,801
med en modsatrettet kraft.

910
00:36:33,843 --> 00:36:35,865
Så når vi begynder at komme ind på emnet

911
00:36:35,885 --> 00:36:37,053
af de syv segl,

912
00:36:37,095 --> 00:36:38,408
det ser ud til, at nogen får

913
00:36:38,428 --> 00:36:39,910
en buttwhuppin' i den nærmeste fremtid,

914
00:36:39,930 --> 00:36:41,181
er de ikke?

915
00:36:41,222 --> 00:36:43,224
Han mente, at regeringen

916
00:36:43,266 --> 00:36:45,976
ville prøve at invadere
denne hellige grund

917
00:36:46,018 --> 00:36:48,393
det var Mt. Carmel.

918
00:36:48,435 --> 00:36:50,415
Og sådan ville det faktisk være

919
00:36:50,416 --> 00:36:52,395
hvor Harmagedon finder sted.

920
00:36:52,437 --> 00:36:54,605
Folk i ATF følte

921
00:36:54,647 --> 00:36:56,940
at hvis denne Harmageddon det

922
00:36:56,941 --> 00:36:59,233
han forudsagde ikke gik i opfyldelse,

923
00:36:59,275 --> 00:37:01,423
han skulle gøre
noget der tilskynder det.

924
00:37:01,443 --> 00:37:03,903
Så vi besluttede, at vi havde brug for

925
00:37:03,904 --> 00:37:06,363
at handle så hurtigt som muligt.

926
00:37:11,074 --> 00:37:13,326
Reportere for Waco TribuneHerald

927
00:37:13,408 --> 00:37:15,118
havde rigtig gode kilder

928
00:37:15,119 --> 00:37:16,828
i lokal retshåndhævelse,

929
00:37:16,870 --> 00:37:18,287
og de var blevet tippet

930
00:37:18,329 --> 00:37:19,809
om hvornår razziaen

931
00:37:19,810 --> 00:37:21,289
skulle ned.

932
00:37:21,331 --> 00:37:22,978
Denne vej bliver det

933
00:37:22,979 --> 00:37:24,624
lukket snart.

934
00:37:24,666 --> 00:37:27,126
Angrebets morgen,

935
00:37:27,168 --> 00:37:28,502
en reporter blev sendt

936
00:37:28,503 --> 00:37:29,836
til forbindelsen,

937
00:37:29,878 --> 00:37:31,337
og han kører rundt

938
00:37:31,378 --> 00:37:33,420
forsøger at finde ud af hvor han er,

939
00:37:33,462 --> 00:37:34,942
når her kommer

940
00:37:34,943 --> 00:37:36,422
en Buick stationcar,

941
00:37:36,464 --> 00:37:37,923
stopper, ruller vinduet ned,

942
00:37:37,965 --> 00:37:39,488
siger, "Hej, ven,
er du fortabt?"

943
00:37:39,508 --> 00:37:41,760
Han siger: "Ja, jeg kigger

944
00:37:41,761 --> 00:37:44,011
til bjerget Carmel.

945
00:37:44,053 --> 00:37:47,138
Der kommer en stor razzia."

946
00:37:47,180 --> 00:37:48,452
Det viser sig, at fyren

947
00:37:48,453 --> 00:37:49,723
i bilen

948
00:37:49,764 --> 00:37:51,828
er en af inderkredsen

949
00:37:51,829 --> 00:37:53,892
af Koreshs tilhængere.

950
00:37:53,933 --> 00:37:55,184
Han går straks

951
00:37:55,185 --> 00:37:56,434
og fortæller Koresh

952
00:37:56,476 --> 00:37:58,728
hvad der skete.

953
00:37:58,769 --> 00:38:00,104
Den morgen,

954
00:38:00,146 --> 00:38:01,752
sagde David

955
00:38:01,753 --> 00:38:03,357
at vi havde oplysninger

956
00:38:03,398 --> 00:38:05,733
at der skulle være et razzia i dag.

957
00:38:07,483 --> 00:38:10,402
Mændene bevæbnede sig
og det fik kvinderne at vide

958
00:38:10,443 --> 00:38:12,799
at gå tilbage til deres værelser

959
00:38:12,800 --> 00:38:15,155
og bunker ned.

960
00:38:15,197 --> 00:38:17,614
Vi skulle konfrontere
150 personer

961
00:38:17,656 --> 00:38:20,158
på et meget stort område.

962
00:38:20,200 --> 00:38:21,430
De havde 45 minutter

963
00:38:21,431 --> 00:38:22,659
at forberede os

964
00:38:22,701 --> 00:38:24,536
og begyndte at skyde på os

965
00:38:24,537 --> 00:38:26,371
så snart vi kom dertil.

966
00:38:28,496 --> 00:38:30,727
Jeg hørte et M60 maskingevær

967
00:38:30,728 --> 00:38:32,957
bliver fyret.

968
00:38:32,999 --> 00:38:36,960
Så hørte jeg A.K.47'erne.

969
00:38:37,001 --> 00:38:38,961
Og så hørte jeg 50 kaliberne,

970
00:38:39,003 --> 00:38:41,963
bare et brutalt, brutalt våben.

971
00:38:45,506 --> 00:38:48,508
Der er ingen tvivl om disse mennesker
forsøgte at dræbe os.

972
00:38:51,510 --> 00:38:52,907
Ildkampen fortsatte

973
00:38:52,908 --> 00:38:54,304
i 2 1/2 time.

974
00:38:54,346 --> 00:38:56,306
Og da de endelig blev enige

975
00:38:56,307 --> 00:38:58,265
til en våbenhvile,

976
00:38:58,306 --> 00:39:00,183
vi var i stand til at få vores folk

977
00:39:00,184 --> 00:39:02,059
og komme ud.

978
00:39:02,101 --> 00:39:03,059
Ja, det er Lynch.

979
00:39:03,101 --> 00:39:04,060
Hej, Lynch?

980
00:39:04,102 --> 00:39:05,560
Ja.

981
00:39:05,602 --> 00:39:07,084
Det er et lidt sjovt navn det der.

982
00:39:07,104 --> 00:39:08,437
Nu, hør nu...

983
00:39:08,478 --> 00:39:09,479
Hvem taler jeg med nu?

984
00:39:09,521 --> 00:39:10,688
Dette er David Koresh.

985
00:39:10,730 --> 00:39:11,689
Okay, David.

986
00:39:11,731 --> 00:39:12,899
Den berygtede.

987
00:39:12,941 --> 00:39:14,733
Hvad gjorde I det for?

988
00:39:14,775 --> 00:39:16,651
Nå, David, hvad, det her,

989
00:39:16,652 --> 00:39:18,526
det jeg laver er,

990
00:39:18,568 --> 00:39:20,883
Jeg prøver at etablere nogle
kommunikationsforbindelser med dig.

991
00:39:20,903 --> 00:39:21,904
Nej, nej, nej, nej, nej.

992
00:39:21,946 --> 00:39:22,905
Lad mig fortælle dig noget.

993
00:39:22,947 --> 00:39:24,072
Ja, sir.

994
00:39:24,114 --> 00:39:25,282
Ser du, du bragte

995
00:39:25,323 --> 00:39:26,489
en flok fyre herude

996
00:39:26,531 --> 00:39:28,491
og du dræbte nogle af mine børn.

997
00:39:28,533 --> 00:39:30,118
Vi fortalte dig, at vi ville tale.

998
00:39:30,159 --> 00:39:31,681
Hvorfor skulle I være ATF-agenter?

999
00:39:31,701 --> 00:39:34,078
Hvorfor prøver du at være så stor
hele tiden?

1000
00:39:34,120 --> 00:39:35,579
Okay, David...

1001
00:39:35,621 --> 00:39:37,289
Nu er der en flok af os døde.

1002
00:39:37,330 --> 00:39:38,686
Der er en flok af jer døde.

1003
00:39:38,706 --> 00:39:40,498
Nu, nu er det din skyld.

1004
00:39:40,540 --> 00:39:42,521
Okay, lad os, lad os prøve
at løse dette nu.

1005
00:39:42,541 --> 00:39:44,021
Fortæl mig dette,

1006
00:39:44,022 --> 00:39:45,501
nu har du ofre.

1007
00:39:45,543 --> 00:39:46,961
Hvor mange ofre?

1008
00:39:47,002 --> 00:39:48,734
Vil du prøve at finde ud af noget?

1009
00:39:48,754 --> 00:39:50,672
ATF trækker sig tilbage,

1010
00:39:50,673 --> 00:39:52,589
vi prøver at...

1011
00:39:52,631 --> 00:39:55,507
Hvorfor gjorde du ikke det først?

1012
00:39:55,549 --> 00:39:58,406
Ved slutningen af denne skudveksling,

1013
00:39:58,407 --> 00:40:01,262
fire ATF-agenter var døde,

1014
00:40:01,304 --> 00:40:03,012
mere end et dusin blev såret.

1015
00:40:03,054 --> 00:40:05,077
Og indeni fem Davidianere

1016
00:40:05,078 --> 00:40:07,099
var døde

1017
00:40:07,141 --> 00:40:08,808
og David Koresh blev såret.

1018
00:40:08,849 --> 00:40:10,558
Okay, så flyt ud.

1019
00:40:13,060 --> 00:40:15,624
Der var virkelig ikke meget

1020
00:40:15,625 --> 00:40:18,188
organisation om, hvordan vi rejste.

1021
00:40:18,230 --> 00:40:19,962
De tre teamledere, os alle,

1022
00:40:19,982 --> 00:40:22,442
blev meget hårdt såret.

1023
00:40:22,483 --> 00:40:25,318
Jeg blev faktisk lagt i et tæppe

1024
00:40:25,319 --> 00:40:28,153
og placeret på motorhjelmen af en bil,

1025
00:40:28,194 --> 00:40:30,737
og, øh...

1026
00:40:30,779 --> 00:40:33,156
Jeg husker ikke noget om

1027
00:40:33,157 --> 00:40:35,532
den... turen ud, faktisk.

1028
00:40:37,575 --> 00:40:40,910
Amerikanske retshåndhævere havde
aldrig set noget lignende.

1029
00:40:40,952 --> 00:40:42,391
Det havde de aldrig haft

1030
00:40:42,392 --> 00:40:43,829
denne form for tab.

1031
00:40:43,870 --> 00:40:46,872
De var aldrig blevet mødt

1032
00:40:46,873 --> 00:40:49,874
med denne form for modstand.

1033
00:40:49,916 --> 00:40:52,042
Der var chok, der var vrede,

1034
00:40:52,084 --> 00:40:56,628
og der var usikkerhed.

1035
00:40:56,670 --> 00:40:58,713
Tragedie i aften i Waco, Texas.

1036
00:40:58,755 --> 00:41:01,611
Mindst fire føderale agenter
og medlem af en kultgruppe

1037
00:41:01,631 --> 00:41:03,591
er døde efter en times tid

1038
00:41:03,592 --> 00:41:05,550
skudkamp på kultens ranch.

1039
00:41:05,592 --> 00:41:07,885
14 andre agenter var
såret i skudkampen

1040
00:41:07,927 --> 00:41:10,880
det startede, da advokater
forsøgte at komme ind i området.

1041
00:41:12,680 --> 00:41:13,973
David Koresh, tag op

1042
00:41:13,974 --> 00:41:15,265
telefonen.

1043
00:41:15,307 --> 00:41:16,829
Forhandlerne

1044
00:41:16,830 --> 00:41:18,351
ønsker at tale med dig.

1045
00:41:18,392 --> 00:41:19,558
Taktikken helt fra begyndelsen

1046
00:41:19,600 --> 00:41:21,414
forsøgte at forhandle

1047
00:41:21,415 --> 00:41:23,228
en opløsning.

1048
00:41:23,270 --> 00:41:24,876
Vi var villige til at bruge

1049
00:41:24,877 --> 00:41:26,481
så længe som muligt

1050
00:41:26,522 --> 00:41:27,794
at forsøge at få folk ud.

1051
00:41:27,814 --> 00:41:29,690
Og især,

1052
00:41:29,691 --> 00:41:31,566
vi ville fokusere på børnene,

1053
00:41:31,608 --> 00:41:33,818
forsøger at få børnene

1054
00:41:33,819 --> 00:41:36,028
derfra.

1055
00:41:36,069 --> 00:41:37,862
Og starter aftenen

1056
00:41:37,863 --> 00:41:39,655
af den 28. februar,

1057
00:41:39,697 --> 00:41:40,864
vi havde succes.

1058
00:41:40,905 --> 00:41:42,990
Vi var i gang

1059
00:41:42,991 --> 00:41:45,075
at få børn ud.

1060
00:41:45,117 --> 00:41:46,576
Men vi kunne ikke fatte det

1061
00:41:46,577 --> 00:41:48,035
hvordan i alverden

1062
00:41:48,076 --> 00:41:50,161
disse forældre var så fastlåste

1063
00:41:50,162 --> 00:41:52,246
på David

1064
00:41:52,288 --> 00:41:54,831
at de ville forlade deres børn.

1065
00:41:57,791 --> 00:41:59,334
Vi tog videobånd af dem

1066
00:41:59,376 --> 00:42:01,293
spiller på, på gyngestativet,

1067
00:42:01,335 --> 00:42:03,337
og spise is,

1068
00:42:03,379 --> 00:42:04,838
og bare kommunikere

1069
00:42:04,839 --> 00:42:06,296
med hinanden,

1070
00:42:06,338 --> 00:42:08,819
og vi sendte dem tilbage

1071
00:42:08,820 --> 00:42:11,299
ind i forbindelsen.

1072
00:42:11,341 --> 00:42:13,301
Vi ville gøre noget håndgribeligt

1073
00:42:13,343 --> 00:42:14,823
så deres forældre kunne tænke, du ved,

1074
00:42:14,843 --> 00:42:17,011
"Måske er jeg nødt til at komme ud

1075
00:42:17,012 --> 00:42:19,179
og påtage mig mit ansvar igen

1076
00:42:19,221 --> 00:42:20,972
som forælder."

1077
00:42:24,516 --> 00:42:26,600
Jeg besluttede ikke at sende mine børn ud.

1078
00:42:26,641 --> 00:42:28,956
Mine børn rejser

1079
00:42:28,957 --> 00:42:31,270
var en del af profetien.

1080
00:42:31,312 --> 00:42:33,021
Jeg vidste ikke, hvornår det gik

1081
00:42:33,022 --> 00:42:34,730
at ske,

1082
00:42:34,771 --> 00:42:37,482
men jeg vidste det ville ske.

1083
00:42:37,524 --> 00:42:38,953
De var ikke Davids børn.

1084
00:42:41,068 --> 00:42:42,568
Han lod børn gå

1085
00:42:42,609 --> 00:42:44,883
indtil der var
ingen børn efterladt derinde

1086
00:42:44,903 --> 00:42:46,488
undtagen hans børn.

1087
00:42:46,530 --> 00:42:48,655
Og han fortalte os: "Dette er den sidste.

1088
00:42:48,697 --> 00:42:49,897
Resten er mine."

1089
00:42:59,871 --> 00:43:02,331
Forhandlerne havde brug for en anden måde

1090
00:43:02,373 --> 00:43:04,623
at nærme sig situationen.

1091
00:43:04,665 --> 00:43:07,209
Og så blev det foreslået til Koresh

1092
00:43:07,210 --> 00:43:09,752
at han laver en optagelse

1093
00:43:09,793 --> 00:43:11,253
der kunne udsendes

1094
00:43:11,294 --> 00:43:13,628
at bringe sit budskab til verden,

1095
00:43:13,670 --> 00:43:15,192
hvis han ville være enig

1096
00:43:15,193 --> 00:43:16,714
at føre sit folk ud.

1097
00:43:16,756 --> 00:43:20,092
Koresh indvilligede i at gøre dette.

1098
00:43:20,133 --> 00:43:21,426
Okay, her går vi.

1099
00:43:21,467 --> 00:43:23,843
Vi skal til båndet af David Koresh.

1100
00:43:23,885 --> 00:43:27,221
Det er den 2. marts 1993.

1101
00:43:27,263 --> 00:43:29,638
Mit navn er Dave Koresh.

1102
00:43:29,680 --> 00:43:31,661
Jeg taler til dig

1103
00:43:31,662 --> 00:43:33,641
fra Mt. Carmel Center.

1104
00:43:33,683 --> 00:43:35,539
I Åbenbaringens Bog,

1105
00:43:35,540 --> 00:43:37,394
anfører kommentaren

1106
00:43:37,436 --> 00:43:39,020
det, John har skrevet

1107
00:43:39,021 --> 00:43:40,604
i Skriften

1108
00:43:40,645 --> 00:43:42,522
er intet andet end

1109
00:43:42,523 --> 00:43:44,398
Jesu Kristi åbenbaring,

1110
00:43:44,440 --> 00:43:46,545
som Gud gav ham

1111
00:43:46,546 --> 00:43:48,650
at vise til sine tjenere

1112
00:43:48,692 --> 00:43:50,443
ting, der skal snart

1113
00:43:50,444 --> 00:43:52,194
komme til at ske...

1114
00:43:52,236 --> 00:43:54,404
De bringer busser ind.

1115
00:43:54,446 --> 00:43:56,655
De bringer alle mulige slags mennesker ind

1116
00:43:56,697 --> 00:43:58,429
som skal hjælpe med at bearbejde folkene

1117
00:43:58,449 --> 00:44:00,408
kommer ud af anlægget.

1118
00:44:00,450 --> 00:44:03,618
De var overbeviste
at han skulle ud.

1119
00:44:05,660 --> 00:44:07,328
Vi var på et så højt niveau,

1120
00:44:07,370 --> 00:44:09,100
tænker, at denne ting

1121
00:44:09,101 --> 00:44:10,830
skulle slutte.

1122
00:44:10,872 --> 00:44:13,624
Vi var highfiving hinanden,

1123
00:44:13,665 --> 00:44:16,334
så pludselig,
alting stoppede bare.

1124
00:44:16,376 --> 00:44:19,232
Vi fik at vide, at David modtog

1125
00:44:19,233 --> 00:44:22,088
et budskab fra Gud

1126
00:44:22,130 --> 00:44:24,005
beder dem vente.

1127
00:44:24,047 --> 00:44:25,423
Du gik tilbage på dit ord.

1128
00:44:25,465 --> 00:44:26,591
Det er løgn!

1129
00:44:26,632 --> 00:44:27,592
Det er ikke løgn.

1130
00:44:27,633 --> 00:44:29,468
Det er løgn!

1131
00:44:29,509 --> 00:44:30,948
Det finder du ud af i dommen...

1132
00:44:30,968 --> 00:44:32,636
Du ved lige så godt som jeg

1133
00:44:32,677 --> 00:44:34,700
at din udfordring
at åbne disse syv segl,

1134
00:44:34,720 --> 00:44:36,910
det er skrald, det er falsk
håb, og du ved dette.

1135
00:44:36,930 --> 00:44:38,639
Nej, det er det ikke.

1136
00:44:38,680 --> 00:44:40,516
Når han ikke kom ud,

1137
00:44:40,558 --> 00:44:43,683
FBI's taktik ret hurtigt
blev aggressiv.

1138
00:44:43,725 --> 00:44:47,312
Strømmen blev afbrudt.

1139
00:44:47,353 --> 00:44:49,042
De sprængte lys

1140
00:44:49,043 --> 00:44:50,730
ved sammensætningen.

1141
00:44:50,772 --> 00:44:53,731
De havde bragt kampvogne ind,

1142
00:44:53,773 --> 00:44:56,316
så de kørte

1143
00:44:56,317 --> 00:44:58,859
over Koreshs dyrebare biler.

1144
00:44:58,901 --> 00:45:01,653
De sætter også højttalere op

1145
00:45:01,654 --> 00:45:04,405
og de begyndte at sprænge

1146
00:45:04,447 --> 00:45:06,052
Nancy Sinatras "Disse

1147
00:45:06,053 --> 00:45:07,656
Støvler er lavet til at gå."

1148
00:45:07,698 --> 00:45:10,764
♪ En af disse dage disse støvler
vil gå over dig. ♪

1149
00:45:10,784 --> 00:45:12,702
julesange,

1150
00:45:12,703 --> 00:45:14,620
lyden af døende kaniner,

1151
00:45:14,660 --> 00:45:17,413
telefoner af røret,

1152
00:45:17,414 --> 00:45:20,165
og endda tibetanske munkesang.

1153
00:45:20,206 --> 00:45:22,500
Det var tydeligt, at FBI sagde,

1154
00:45:22,541 --> 00:45:24,605
"Hej, vi skal vise dig det

1155
00:45:24,606 --> 00:45:26,668
hvem er chef."

1156
00:45:26,710 --> 00:45:29,338
Afstanden udenfor
Branch Davidian-forbindelsen

1157
00:45:29,379 --> 00:45:31,713
er blevet en psykologisk
magtkamp.

1158
00:45:31,755 --> 00:45:33,548
Nu fortæller kilder til CBS News

1159
00:45:33,549 --> 00:45:35,341
at føderale agenter ikke planlægger

1160
00:45:35,382 --> 00:45:37,092
at lade dette fortsætte i det uendelige,

1161
00:45:37,134 --> 00:45:39,385
deres frustrationsniveau er meget højt,

1162
00:45:39,427 --> 00:45:41,719
og hvis forhandlinger
er ikke mere frugtbare,

1163
00:45:41,761 --> 00:45:43,804
de kan skride til handling inden denne weekend.

1164
00:45:43,846 --> 00:45:45,305
Dan?

1165
00:45:45,347 --> 00:45:47,723
Historien blev ved med at vokse og vokse.

1166
00:45:47,765 --> 00:45:50,184
Og pressen i første omgang

1167
00:45:50,185 --> 00:45:52,602
var meget støttende

1168
00:45:52,644 --> 00:45:53,893
af det vi lavede,

1169
00:45:53,935 --> 00:45:55,187
og meget forstående,

1170
00:45:55,228 --> 00:45:57,729
men som dagene gik,

1171
00:45:57,771 --> 00:45:59,856
de begyndte at blive mere krævende.

1172
00:45:59,897 --> 00:46:01,982
De sagde: "Når alt kommer til alt,

1173
00:46:01,983 --> 00:46:04,066
de har dræbt fire ATF-agenter.

1174
00:46:04,108 --> 00:46:06,422
Hvorfor sidder du bare tilbage

1175
00:46:06,423 --> 00:46:08,735
og lade dem gøre dette?"

1176
00:46:08,777 --> 00:46:10,635
Vi kommer ikke til at blive rykket rundt.

1177
00:46:10,655 --> 00:46:13,864
Vi vil tage alle skridt
er nødvendigt for at få det løst.

1178
00:46:13,905 --> 00:46:16,740
Og igen, vores ultimative mål fra dag ét

1179
00:46:16,782 --> 00:46:19,159
er at få det løst fredeligt.

1180
00:46:19,201 --> 00:46:22,537
Det var nok nummeret
historie i USA,

1181
00:46:22,578 --> 00:46:25,372
og mange af de højreorienterede Patriot-typer

1182
00:46:25,413 --> 00:46:26,747
begyndte også at dukke op.

1183
00:46:26,788 --> 00:46:29,540
Det troede de, det var

1184
00:46:29,541 --> 00:46:32,292
kun om at beslaglægge våben,

1185
00:46:32,334 --> 00:46:34,460
om ATF, der angriber en kirke

1186
00:46:34,502 --> 00:46:36,316
fordi de troede

1187
00:46:36,317 --> 00:46:38,129
i at besidde våben.

1188
00:46:38,171 --> 00:46:39,818
Det lykkedes dem ikke at få

1189
00:46:39,819 --> 00:46:41,465
ind på pressemøderne,

1190
00:46:41,507 --> 00:46:44,551
men det gjorde en anden.

1191
00:46:44,592 --> 00:46:46,593
Louis Beam, den hvide overherredømme

1192
00:46:46,635 --> 00:46:48,177
og tidligere klanleder,

1193
00:46:48,219 --> 00:46:50,345
mødte op og præsenterede sig

1194
00:46:50,346 --> 00:46:52,471
som autoriseret reporter.

1195
00:46:52,513 --> 00:46:55,097
Ser vi fremkomsten
af en politistat

1196
00:46:55,139 --> 00:46:56,723
i USA?

1197
00:46:56,765 --> 00:46:58,975
Vi fandt ret hurtigt ud af, hvem han var.

1198
00:46:59,017 --> 00:47:00,914
Han havde tidligere været på

1199
00:47:00,915 --> 00:47:02,810
FBI's top ti mest eftersøgte liste.

1200
00:47:02,852 --> 00:47:05,770
Og jeg spurgte dem, om de var
vil have en politistat,

1201
00:47:05,812 --> 00:47:08,606
og, øh, de vil ikke
at høre om politistaten,

1202
00:47:08,648 --> 00:47:10,920
ATF blackbooted, blacksuited,

1203
00:47:10,921 --> 00:47:13,192
sorthjelmet soldater

1204
00:47:13,234 --> 00:47:14,798
bærer våben, overfalder mennesker.

1205
00:47:14,818 --> 00:47:16,735
Mr. Beam?
Lad mig se det her...

1206
00:47:16,777 --> 00:47:19,279
Hvide supremacister, som Beam,

1207
00:47:19,280 --> 00:47:21,780
så i denne standoff

1208
00:47:21,822 --> 00:47:23,407
de samme problemer, som de

1209
00:47:23,408 --> 00:47:24,991
havde besluttet var vigtige

1210
00:47:25,033 --> 00:47:26,576
med Randy Weaver.

1211
00:47:26,617 --> 00:47:28,952
Branch Davidians

1212
00:47:28,953 --> 00:47:31,286
var ikke hvide supremacister.

1213
00:47:31,328 --> 00:47:33,787
Men nu et bredere afsnit
af det yderste højre

1214
00:47:33,829 --> 00:47:36,540
ser sig selv i Waco og siger,

1215
00:47:36,582 --> 00:47:38,542
"Vi bliver undertrykt

1216
00:47:38,543 --> 00:47:40,501
for vores tro og vores våben."

1217
00:47:40,543 --> 00:47:43,211
Op til toppen af bakken,
de to hvide...

1218
00:47:43,253 --> 00:47:44,900
Små hvide bygninger deroppe.

1219
00:47:44,920 --> 00:47:47,859
Der var en bakke, der var ca

1220
00:47:47,860 --> 00:47:50,798
tre miles fra Mt. Carmel.

1221
00:47:50,840 --> 00:47:52,841
Det var på en stigning, der var høj nok

1222
00:47:52,883 --> 00:47:55,322
som man næsten ikke kunne se

1223
00:47:55,323 --> 00:47:57,760
Mt. Carmel i det fjerne.

1224
00:47:57,802 --> 00:48:00,054
Dette var lige så tæt på
som medlemmer af offentligheden

1225
00:48:00,096 --> 00:48:03,515
kunne komme på afstand.

1226
00:48:03,557 --> 00:48:05,391
Du er den næste, du er den næste!

1227
00:48:05,433 --> 00:48:06,975
Vågn op og forstå!

1228
00:48:07,017 --> 00:48:08,685
Du er den næste!

1229
00:48:08,727 --> 00:48:10,499
Alle slags mennesker følte sig rørt

1230
00:48:10,500 --> 00:48:12,271
at komme ned

1231
00:48:12,312 --> 00:48:14,522
for at se, hvad der foregik hos Waco.

1232
00:48:24,194 --> 00:48:27,280
Bare lige ankommet i dag.

1233
00:48:27,321 --> 00:48:28,821
Bare, nogen fortalte mig

1234
00:48:28,863 --> 00:48:30,345
mange mennesker er bange
at tage noget på,

1235
00:48:30,365 --> 00:48:31,449
du ved, sådan her.

1236
00:48:31,490 --> 00:48:33,824
Timothy McVeigh

1237
00:48:33,866 --> 00:48:35,346
havde vist allerede

1238
00:48:35,347 --> 00:48:36,826
været meget bekymret

1239
00:48:36,868 --> 00:48:38,348
om hvad der var sket

1240
00:48:38,349 --> 00:48:39,828
ved Ruby Ridge.

1241
00:48:39,870 --> 00:48:43,123
Så han kom ned til Waco

1242
00:48:43,164 --> 00:48:44,831
og solgte bumper stickers

1243
00:48:44,873 --> 00:48:47,646
med progun, anti-regering

1244
00:48:47,647 --> 00:48:50,419
slogans.

1245
00:48:50,461 --> 00:48:52,128
Han så razziaen

1246
00:48:52,129 --> 00:48:53,794
som et klart bevis

1247
00:48:53,836 --> 00:48:55,838
hvad regeringen ville gøre

1248
00:48:55,880 --> 00:48:57,965
at forsøge at konfiskere våben

1249
00:48:57,966 --> 00:49:00,049
og forfølger våbenejere.

1250
00:49:01,883 --> 00:49:04,843
Tim McVeigh elskede våben.

1251
00:49:04,885 --> 00:49:06,844
Da han var barn,

1252
00:49:06,886 --> 00:49:08,533
hans bedstefar lærte ham

1253
00:49:08,534 --> 00:49:10,180
alt om våben:

1254
00:49:10,222 --> 00:49:12,578
sikker håndtering af våben

1255
00:49:12,579 --> 00:49:14,933
og våbenejeres rettigheder.

1256
00:49:14,975 --> 00:49:16,810
De ville gå ud

1257
00:49:16,811 --> 00:49:18,645
og skyd sammen,

1258
00:49:18,686 --> 00:49:21,271
gå til måltræning.

1259
00:49:21,313 --> 00:49:23,731
Han elskede bare våben,

1260
00:49:23,773 --> 00:49:25,794
og hele troen

1261
00:49:25,795 --> 00:49:27,815
om en mand, der ejer våben.

1262
00:49:30,067 --> 00:49:32,298
Pendleton, New York,

1263
00:49:32,299 --> 00:49:34,529
var hvid forstad.

1264
00:49:34,571 --> 00:49:36,614
Det er tæt på Buffalo.

1265
00:49:36,656 --> 00:49:38,782
Det er her generationer

1266
00:49:38,783 --> 00:49:40,907
af McVeigh-familien havde levet.

1267
00:49:40,949 --> 00:49:42,409
At vokse op,

1268
00:49:42,451 --> 00:49:43,867
Tim elskede superhelte.

1269
00:49:43,909 --> 00:49:46,578
Han havde en enorm tegneseriesamling,

1270
00:49:46,620 --> 00:49:48,434
han kunne lide Soldier of Fortune

1271
00:49:48,435 --> 00:49:50,247
magasin,

1272
00:49:50,289 --> 00:49:52,999
og han hadede bøller.

1273
00:49:53,039 --> 00:49:56,875
Tim var meget tynd og høj,

1274
00:49:56,917 --> 00:49:59,398
og i gymnasiet var han kendt

1275
00:49:59,399 --> 00:50:01,878
som "Noodle" McVeigh.

1276
00:50:01,920 --> 00:50:04,568
Det var begyndelsen

1277
00:50:04,569 --> 00:50:07,215
af et livslangt had til bøller.

1278
00:50:09,008 --> 00:50:10,947
Efter gymnasiet,

1279
00:50:10,948 --> 00:50:12,885
han gik ind i hæren.

1280
00:50:12,927 --> 00:50:15,721
Det kunne han bare ikke

1281
00:50:15,722 --> 00:50:18,515
finde den rigtige vej til en karriere.

1282
00:50:18,556 --> 00:50:20,578
Men den anden grund

1283
00:50:20,579 --> 00:50:22,600
var han elsket våben.

1284
00:50:22,642 --> 00:50:24,934
Det gav ham adgang til alle slags våben

1285
00:50:24,976 --> 00:50:27,624
og andre våben, og han var

1286
00:50:27,625 --> 00:50:30,271
som et barn i en slikbutik.

1287
00:50:30,313 --> 00:50:32,106
Jeg var en indrømmet våbenentusiast

1288
00:50:32,107 --> 00:50:33,898
og så kan du ikke gå galt

1289
00:50:33,940 --> 00:50:35,441
både at opfriske dine færdigheder

1290
00:50:35,483 --> 00:50:36,713
og for helvede, hæren

1291
00:50:36,714 --> 00:50:37,942
er gratis ammunition.

1292
00:50:37,984 --> 00:50:39,610
Så jeg ville ud

1293
00:50:39,652 --> 00:50:41,570
og opleve resten af verden.

1294
00:50:41,612 --> 00:50:43,279
Jeg ville ud af min

1295
00:50:43,280 --> 00:50:44,946
isolation af Pendleton.

1296
00:50:44,988 --> 00:50:48,449
Hæren leverede Tim McVeigh

1297
00:50:48,450 --> 00:50:51,909
med et sted, hvor han passede ind.

1298
00:50:51,951 --> 00:50:54,432
Han var den øverste pistol på Fort Riley

1299
00:50:54,433 --> 00:50:56,912
i hans Bradley kampvogn.

1300
00:50:56,954 --> 00:50:59,373
Hans vejledere tog

1301
00:50:59,374 --> 00:51:01,791
varsel om ham.

1302
00:51:01,833 --> 00:51:04,917
Han var leder i hæren.

1303
00:51:04,959 --> 00:51:07,419
Og så tager han over til Irak

1304
00:51:07,420 --> 00:51:09,878
til den første Golfkrig.

1305
00:51:11,963 --> 00:51:14,923
Det var i krigen, at McVeigh
først startet

1306
00:51:14,965 --> 00:51:16,695
at blive desillusioneret

1307
00:51:16,696 --> 00:51:18,425
med militæret

1308
00:51:18,467 --> 00:51:19,843
og USA

1309
00:51:19,844 --> 00:51:21,219
regering.

1310
00:51:21,260 --> 00:51:25,929
Da han dræbte irakiske soldater,

1311
00:51:25,971 --> 00:51:27,827
han mærkede ikke opstemtheden

1312
00:51:27,828 --> 00:51:29,683
at han troede han ville.

1313
00:51:30,975 --> 00:51:32,538
Han tog meget, meget lang tid

1314
00:51:32,539 --> 00:51:34,101
snigskytte skud

1315
00:51:34,143 --> 00:51:36,103
og dræbte en irakisk soldat.

1316
00:51:36,145 --> 00:51:37,562
Og han beskriver at se

1317
00:51:37,563 --> 00:51:38,979
denne mands hoved eksploderer.

1318
00:51:39,021 --> 00:51:41,773
Og han kunne ikke se

1319
00:51:41,774 --> 00:51:44,525
grunden til det.

1320
00:51:44,567 --> 00:51:45,840
Han kunne ikke rigtig forstå

1321
00:51:45,860 --> 00:51:48,152
hvad USA lavede der.

1322
00:51:48,194 --> 00:51:50,404
Min overordnede oplevelse i Golfkrigen

1323
00:51:50,445 --> 00:51:52,196
lærte mig, at disse mennesker var

1324
00:51:52,197 --> 00:51:53,947
bare det, de var mennesker.

1325
00:51:53,989 --> 00:51:56,491
De var mennesker i kernen,

1326
00:51:56,533 --> 00:51:57,971
de var ikke anderledes end mig.

1327
00:51:57,991 --> 00:52:00,493
Så måtte jeg afstemme det
med det faktum

1328
00:52:00,535 --> 00:52:04,496
at jeg slog dem ihjel.

1329
00:52:04,538 --> 00:52:07,913
Han er virkelig i konflikt.

1330
00:52:07,955 --> 00:52:11,208
Han ser den amerikanske regering
som bølle.

1331
00:52:13,000 --> 00:52:15,440
Men de kalder ham hjem til

1332
00:52:15,441 --> 00:52:17,879
ranger skole, specialstyrker.

1333
00:52:17,919 --> 00:52:19,984
Og han var villig til at lægge til side

1334
00:52:19,985 --> 00:52:22,048
hans regeringsfjendske synspunkter

1335
00:52:22,090 --> 00:52:24,863
for at blive, du ved,

1336
00:52:24,864 --> 00:52:27,635
den ultimative soldat.

1337
00:52:27,677 --> 00:52:30,428
Men han er ikke i topform fysisk

1338
00:52:30,469 --> 00:52:33,034
og til hans forlegenhed,

1339
00:52:33,035 --> 00:52:35,598
vasker ud af rangers skole.

1340
00:52:35,639 --> 00:52:37,807
Og desillusionen

1341
00:52:37,808 --> 00:52:39,975
selve forbindelserne.

1342
00:52:40,017 --> 00:52:41,852
Han blev omkring hæren

1343
00:52:41,853 --> 00:52:43,686
i et par måneder mere,

1344
00:52:43,728 --> 00:52:45,978
men hans hjerte var bare ikke i det mere.

1345
00:52:46,020 --> 00:52:48,856
Han gik hjem igen og

1346
00:52:48,857 --> 00:52:51,691
han troede, det ville være nemt

1347
00:52:51,733 --> 00:52:53,609
at få et godt job pga

1348
00:52:53,610 --> 00:52:55,485
af hans hæroplevelse,

1349
00:52:55,527 --> 00:52:57,986
men han fandt ud af, at det var det ikke.

1350
00:52:58,028 --> 00:53:00,988
Fejlen tærede på ham.

1351
00:53:01,030 --> 00:53:03,177
Han fortalte os, at "Jeg føler, at jeg

1352
00:53:03,178 --> 00:53:05,324
nåede et højdepunkt i hæren

1353
00:53:05,366 --> 00:53:08,056
og så efter det alt

1354
00:53:08,057 --> 00:53:10,745
var bare middelmådighed."

1355
00:53:12,746 --> 00:53:14,143
Han bliver mere og mere

1356
00:53:14,144 --> 00:53:15,539
utilfreds.

1357
00:53:15,581 --> 00:53:16,790
Han bliver mere og

1358
00:53:16,791 --> 00:53:17,998
mere spændstig.

1359
00:53:18,040 --> 00:53:20,104
Han begyndte at være opmærksom på

1360
00:53:20,105 --> 00:53:22,167
virkelig fjerne konspirationer,

1361
00:53:22,209 --> 00:53:24,149
som FN
skulle tage over

1362
00:53:24,169 --> 00:53:27,421
USA, og han

1363
00:53:27,422 --> 00:53:30,673
købte helt ind i dem.

1364
00:53:30,715 --> 00:53:32,592
Og han også

1365
00:53:32,593 --> 00:53:34,468
bliver meget påvirket

1366
00:53:34,509 --> 00:53:37,677
af The Turner Diaries.

1367
00:53:37,719 --> 00:53:40,012
Han bliver bare grebet af denne roman.

1368
00:53:41,555 --> 00:53:43,994
Han var virkelig interesseret

1369
00:53:43,995 --> 00:53:46,433
i denne karakter, Earl Turner,

1370
00:53:46,475 --> 00:53:49,017
og hans regeringsfjendtlige synspunkter

1371
00:53:49,059 --> 00:53:51,499
og hans følelse af, at du havde brug for det

1372
00:53:51,500 --> 00:53:53,938
at tage drastiske foranstaltninger

1373
00:53:53,978 --> 00:53:55,979
at få regeringen til at lægge mærke til det.

1374
00:53:58,023 --> 00:54:01,024
Og så skete Ruby Ridge.

1375
00:54:01,066 --> 00:54:03,068
Og Ruby Ridge absolut

1376
00:54:03,069 --> 00:54:05,069
rasede McVeigh.

1377
00:54:05,111 --> 00:54:06,946
Han følte, det var mord.

1378
00:54:06,986 --> 00:54:09,029
Han følte, at det hele handlede om

1379
00:54:09,071 --> 00:54:10,948
angriber menneskers rettigheder

1380
00:54:10,949 --> 00:54:12,825
at eje våben.

1381
00:54:15,075 --> 00:54:16,534
Han var ikke glad.

1382
00:54:16,576 --> 00:54:18,141
Han kom ikke overens med sin familie.

1383
00:54:18,161 --> 00:54:20,036
Han havde ikke en kæreste.

1384
00:54:20,078 --> 00:54:22,559
Han tog sin gamle beatup-bil og

1385
00:54:22,560 --> 00:54:25,039
i det væsentlige begyndte en odyssé,

1386
00:54:25,081 --> 00:54:27,521
rejser rundt i det vestlige
dele af landet,

1387
00:54:27,541 --> 00:54:29,292
slags absorbere mere og

1388
00:54:29,293 --> 00:54:31,043
mere og mere af denne ideologi.

1389
00:54:31,085 --> 00:54:33,212
Og sandsynligvis singlen

1390
00:54:33,213 --> 00:54:35,338
vigtigste sted

1391
00:54:35,379 --> 00:54:37,881
hvor ideer fra det radikale højre

1392
00:54:37,882 --> 00:54:40,382
blev spredt var våbenshows.

1393
00:54:40,424 --> 00:54:43,238
Våbenshows var nogle gange mere

1394
00:54:43,239 --> 00:54:46,052
end blot våbenshows.

1395
00:54:46,094 --> 00:54:47,991
Budskabet mod regeringen,

1396
00:54:47,992 --> 00:54:49,888
som dækkede sig selv

1397
00:54:49,930 --> 00:54:51,765
i tilbehøret

1398
00:54:51,766 --> 00:54:53,599
af patriotisme,

1399
00:54:53,641 --> 00:54:56,393
blev forfremmet og handlet

1400
00:54:56,394 --> 00:54:59,144
ved våbenshows overalt.

1401
00:55:02,104 --> 00:55:03,563
Der var en del mennesker

1402
00:55:03,605 --> 00:55:05,857
der rejste fra våbenshow til våbenshow,

1403
00:55:05,898 --> 00:55:07,232
salg og handel,

1404
00:55:07,274 --> 00:55:09,171
og Timothy McVeigh

1405
00:55:09,172 --> 00:55:11,067
blev en af disse mennesker.

1406
00:55:11,109 --> 00:55:12,861
Og i processen

1407
00:55:12,862 --> 00:55:14,612
han mødte hvide supremacister

1408
00:55:14,654 --> 00:55:16,070
og talte med dem.

1409
00:55:16,112 --> 00:55:17,906
Han solgte The Turner Diaries.

1410
00:55:17,948 --> 00:55:19,824
Han blev indviklet

1411
00:55:19,825 --> 00:55:21,700
i den større bevægelse.

1412
00:55:22,868 --> 00:55:26,828
Og så dukker han op på Waco.

1413
00:55:26,870 --> 00:55:29,078
Han kan ikke tro det, at du ved,

1414
00:55:29,120 --> 00:55:31,914
Amerikanske statsborgere er tilbageholdt

1415
00:55:31,915 --> 00:55:34,708
der af regeringsagenter.

1416
00:55:35,959 --> 00:55:38,544
Og det fanger hans opmærksomhed.

1417
00:55:38,585 --> 00:55:41,004
Hvem var aggressorerne?

1418
00:55:41,044 --> 00:55:42,796
Koresh gav ikke efter,

1419
00:55:42,797 --> 00:55:44,547
det er sandt,

1420
00:55:44,588 --> 00:55:47,047
men FBI var aggressorerne, okay?

1421
00:55:47,089 --> 00:55:49,883
Alt, hvad de laver, emmer

1422
00:55:49,884 --> 00:55:52,677
at de er i krig.

1423
00:55:52,719 --> 00:55:54,970
De er en militær styrke i krig.

1424
00:55:55,012 --> 00:55:56,471
Sagen er,

1425
00:55:56,472 --> 00:55:57,930
hvem er de i krig med?

1426
00:55:57,972 --> 00:55:59,932
Nå, de er i krig

1427
00:55:59,933 --> 00:56:01,892
med det amerikanske folk.

1428
00:56:01,933 --> 00:56:04,600
I Waco, Texas, den 40. dag af belejringen

1429
00:56:04,642 --> 00:56:06,602
på David Koresh's anlæg slutter

1430
00:56:06,644 --> 00:56:08,269
ligesom de andre 39...

1431
00:56:08,311 --> 00:56:11,062
med Koresh og hans tilhængere
på indersiden,

1432
00:56:11,104 --> 00:56:14,106
og føderale agenter udenfor
venter på, at der sker noget.

1433
00:56:14,148 --> 00:56:17,108
David Koresh, tag telefonen.

1434
00:56:17,150 --> 00:56:19,777
Forhandlerne vil gerne tale med dig.

1435
00:56:19,819 --> 00:56:22,695
Mens forhandlingerne fortsatte,

1436
00:56:22,737 --> 00:56:24,905
produktiviteten af disse

1437
00:56:24,906 --> 00:56:27,072
forhandlingerne aftog,

1438
00:56:27,114 --> 00:56:29,115
primært, tror jeg, fordi David

1439
00:56:29,116 --> 00:56:31,116
var færdig med at sende folkene ud

1440
00:56:31,158 --> 00:56:32,539
som han havde til hensigt at sende ud.

1441
00:56:36,579 --> 00:56:38,101
Det var os, der gik

1442
00:56:38,102 --> 00:56:39,622
forlader pga

1443
00:56:39,664 --> 00:56:43,875
vi var ikke gode til gruppen.

1444
00:56:43,917 --> 00:56:46,252
Vi ville ikke hjælpe

1445
00:56:46,253 --> 00:56:48,586
gruppen går op.

1446
00:56:48,627 --> 00:56:51,462
Så vi blev smidt ud.

1447
00:56:55,089 --> 00:56:58,550
Den sidste person kom ud af det

1448
00:56:58,551 --> 00:57:02,011
forbindelse den 21. marts.

1449
00:57:03,721 --> 00:57:05,806
Det sidste barn kom ud

1450
00:57:05,807 --> 00:57:07,890
den 5. marts.

1451
00:57:07,932 --> 00:57:09,683
Vi var i en meget svær situation

1452
00:57:09,684 --> 00:57:11,434
situation.

1453
00:57:11,475 --> 00:57:14,185
I ved, I fyre, I fyre,
du gør det på din måde,

1454
00:57:14,227 --> 00:57:15,561
Jeg gør det på min måde.

1455
00:57:15,603 --> 00:57:17,144
Du vil skændes med mig,

1456
00:57:17,186 --> 00:57:18,960
du fanger mig på siden
af vejen et sted,

1457
00:57:18,980 --> 00:57:20,377
og du kommer og skændes med mig.

1458
00:57:20,397 --> 00:57:22,503
Du kommer og peger med våben
i retning af mine koner

1459
00:57:22,523 --> 00:57:25,025
og mine børn, for helvede, jeg mødes

1460
00:57:25,026 --> 00:57:27,526
dig ved døren til enhver tid.

1461
00:57:27,568 --> 00:57:29,612
Ingen er narret her.

1462
00:57:29,653 --> 00:57:32,072
Vi forhandler ikke, okay?

1463
00:57:32,113 --> 00:57:34,531
Det er slut, hvis det nogensinde har eksisteret.

1464
00:57:34,573 --> 00:57:36,845
Vi nåede ikke

1465
00:57:36,846 --> 00:57:39,117
hvad som helst.

1466
00:57:39,158 --> 00:57:40,785
Vi var bare i en situation

1467
00:57:40,826 --> 00:57:42,786
at alt det kunne gøre var at blive værre.

1468
00:57:45,662 --> 00:57:47,413
Flere og flere mennesker indeni

1469
00:57:47,414 --> 00:57:49,164
bureauet begyndte at komme rundt

1470
00:57:49,206 --> 00:57:51,312
til den idé, de havde brug for
at gøre noget

1471
00:57:51,332 --> 00:57:54,167
at tvinge Koreshs hånd.

1472
00:57:54,209 --> 00:57:56,690
Så FBI gik til advokaten

1473
00:57:56,691 --> 00:57:59,170
general, Janet Reno, med en plan

1474
00:57:59,212 --> 00:58:01,026
at bruge pansrede køretøjer

1475
00:58:01,027 --> 00:58:02,840
at banke huller ind i bygningen

1476
00:58:02,882 --> 00:58:06,968
og spray i tåregas.

1477
00:58:07,009 --> 00:58:08,385
I starten afviste hun det.

1478
00:58:08,426 --> 00:58:09,970
Hun bad om flere oplysninger.

1479
00:58:10,011 --> 00:58:12,450
Så FBI gik tilbage

1480
00:58:12,451 --> 00:58:14,889
med vidnesbyrd

1481
00:58:14,931 --> 00:58:16,140
fra tidligere Davidianere

1482
00:58:16,141 --> 00:58:17,348
af seksuelt misbrug af børn

1483
00:58:17,390 --> 00:58:20,183
foregår i Mt. Carmel.

1484
00:58:20,225 --> 00:58:22,602
Og hun så videobåndet

1485
00:58:22,603 --> 00:58:24,979
bevis for disse unge piger

1486
00:58:25,020 --> 00:58:26,480
med disse babyer,

1487
00:58:26,481 --> 00:58:27,939
og det bekræftede hende

1488
00:58:27,981 --> 00:58:29,188
at dette foregik.

1489
00:58:31,066 --> 00:58:33,463
På det tidspunkt,

1490
00:58:33,464 --> 00:58:35,860
Janet Reno godkendte planen.

1491
00:58:38,821 --> 00:58:41,656
Alle tag fat i din maske.

1492
00:58:41,697 --> 00:58:44,198
Alle tag fat i din maske.

1493
00:58:44,240 --> 00:58:46,951
En række gange tidligt,

1494
00:58:46,993 --> 00:58:50,201
vi havde fået tilladelse fra retten

1495
00:58:50,243 --> 00:58:51,786
at indsætte mikrofoner

1496
00:58:51,787 --> 00:58:53,329
ind i den bygning.

1497
00:58:53,370 --> 00:58:55,288
Den morgen,

1498
00:58:55,289 --> 00:58:57,206
vi kunne ikke høre noget live

1499
00:58:57,248 --> 00:58:59,208
fordi der var for meget

1500
00:58:59,209 --> 00:59:01,167
støj, for meget omgivende støj.

1501
00:59:01,208 --> 00:59:03,335
Men når båndene er skrubbet,

1502
00:59:03,336 --> 00:59:05,461
nogen siger klart,

1503
00:59:05,503 --> 00:59:07,921
"Tag dine masker på."

1504
00:59:07,963 --> 00:59:09,610
Kort efter,

1505
00:59:09,611 --> 00:59:11,256
du tydeligt hører

1506
00:59:11,298 --> 00:59:14,300
ordre om at sprede brændstoffet.

1507
00:59:30,560 --> 00:59:32,687
Alt imens vores fyre

1508
00:59:32,688 --> 00:59:34,813
indsatte tåregas,

1509
00:59:34,855 --> 00:59:36,064
de spredte brændstof.

1510
00:59:36,106 --> 00:59:38,982
Hele morgenen lang.

1511
00:59:39,024 --> 00:59:40,400
Havde vi hørt det,

1512
00:59:40,401 --> 00:59:41,775
"Sprede brændstoffet,"

1513
00:59:41,817 --> 00:59:43,401
vi ville have trukket os tilbage.

1514
00:59:43,443 --> 00:59:45,945
Vi ville have trukket os væk.

1515
00:59:45,987 --> 00:59:47,863
Og så, selvfølgelig, hvad der skete,

1516
00:59:47,904 --> 00:59:49,301
det var bare ødelæggende

1517
00:59:49,302 --> 00:59:50,698
til alle.

1518
00:59:50,739 --> 00:59:52,657
Som du kan se på din skærm,

1519
00:59:52,699 --> 00:59:55,472
der er meget røg
kommer ud fra bygningen.

1520
00:59:55,492 --> 00:59:57,242
Lad os gå til Mike Capps...

1521
00:59:57,284 --> 00:59:58,975
vi kan også se nogle flammer der nu.

1522
00:59:58,995 --> 01:00:00,328
Mike, hvad kan du fortælle os?

1523
01:00:00,370 --> 01:00:01,746
Hvad kan du se?

1524
01:00:01,788 --> 01:00:03,477
Nå, Bonnie, i de sidste 15 minutter,

1525
01:00:03,497 --> 01:00:06,749
vi har set dette M60 køretøj,
dette kamptekniske køretøj,

1526
01:00:06,791 --> 01:00:08,480
lave store huller i siden

1527
01:00:08,481 --> 01:00:10,168
af denne bygning

1528
01:00:10,250 --> 01:00:12,211
og pumpe tåregas derind.

1529
01:00:12,252 --> 01:00:15,379
Nu har vi en meget stor skala
brand udbryder

1530
01:00:15,420 --> 01:00:17,131
på hvad der må være sydsiden,

1531
01:00:17,173 --> 01:00:18,715
lige ved forsiden

1532
01:00:18,716 --> 01:00:20,256
af denne bygning.

1533
01:00:20,298 --> 01:00:22,176
Jeg gik ud til vejspærringen,

1534
01:00:22,217 --> 01:00:23,947
og kiggede igennem

1535
01:00:23,948 --> 01:00:25,677
en vens tv-kamera,

1536
01:00:25,719 --> 01:00:27,761
og bemærkede små små flammer,

1537
01:00:27,803 --> 01:00:28,971
først ud af den ene side af bygningen,

1538
01:00:29,013 --> 01:00:30,139
så ud af den anden.

1539
01:00:30,181 --> 01:00:32,161
Og i et spørgsmål om

1540
01:00:32,162 --> 01:00:34,141
det virkede som sekunder,

1541
01:00:34,183 --> 01:00:36,726
bygningen blev opslugt.

1542
01:00:36,767 --> 01:00:39,728
Du ved, vi stod der alle sammen
venter på at se

1543
01:00:39,769 --> 01:00:42,270
folket kommer ud.

1544
01:00:42,312 --> 01:00:44,397
Du ved, der var 80 eller 90

1545
01:00:44,398 --> 01:00:46,481
mennesker derinde.

1546
01:00:49,775 --> 01:00:52,631
Mens ilden fortsatte med at bygge,

1547
01:00:52,632 --> 01:00:55,487
et par voksne kom ud.

1548
01:00:55,529 --> 01:00:57,655
En af dem var sprunget ud af

1549
01:00:57,656 --> 01:00:59,781
vinduet på anden sal,

1550
01:00:59,823 --> 01:01:01,553
og så løb hun tilbage

1551
01:01:01,554 --> 01:01:03,283
ind i ilden.

1552
01:01:03,325 --> 01:01:05,305
En agent begyndte at løbe efter

1553
01:01:05,306 --> 01:01:07,285
hende, gik ind i bygningen,

1554
01:01:07,327 --> 01:01:08,976
tog fat i hende og trak hende ud,

1555
01:01:08,996 --> 01:01:11,288
og hun var klar til at antænde.

1556
01:01:11,330 --> 01:01:13,373
Jeg mener, der var røg

1557
01:01:13,374 --> 01:01:15,416
efter hendes tøj.

1558
01:01:18,210 --> 01:01:20,252
Ni voksne kom ud.

1559
01:01:20,293 --> 01:01:22,274
Ikke én af dem

1560
01:01:22,275 --> 01:01:24,255
bragte et barn ud.

1561
01:01:28,340 --> 01:01:30,675
Den rolle, vi spillede

1562
01:01:30,676 --> 01:01:33,010
kan ikke ignoreres.

1563
01:01:33,052 --> 01:01:35,302
Vi provokerede omstændighederne,

1564
01:01:35,344 --> 01:01:37,825
men David Koresh besluttede

1565
01:01:37,826 --> 01:01:40,305
hvem skulle dø.

1566
01:01:40,347 --> 01:01:42,807
Det der skete var for at tjene hans formål,

1567
01:01:42,849 --> 01:01:45,102
og det er det meste
ødelæggende ting for mig,

1568
01:01:45,143 --> 01:01:46,790
er jeg tjent hans formål

1569
01:01:46,791 --> 01:01:48,436
i frygtelig grad.

1570
01:02:02,237 --> 01:02:03,528
Da jeg så ilden,

1571
01:02:03,570 --> 01:02:05,593
alt hvad jeg kunne tænke på

1572
01:02:05,594 --> 01:02:07,615
var børnene derinde.

1573
01:02:07,656 --> 01:02:09,763
Du ved, forældrene havde lavet
deres egne beslutninger,

1574
01:02:09,783 --> 01:02:11,879
men de børn tog ingen beslutninger.

1575
01:02:13,868 --> 01:02:15,598
Jeg græd bogstaveligt talt

1576
01:02:15,599 --> 01:02:17,328
da jeg så det.

1577
01:02:17,370 --> 01:02:19,726
Det var Armageddon,

1578
01:02:19,727 --> 01:02:22,082
ligesom han sagde det ville være.

1579
01:02:42,094 --> 01:02:45,075
Ved Ruby Ridge så amerikanerne

1580
01:02:45,076 --> 01:02:48,056
to personers død.

1581
01:02:48,098 --> 01:02:50,037
Men hos Waco,

1582
01:02:50,038 --> 01:02:51,976
de så massive dødsfald.

1583
01:02:52,017 --> 01:02:54,560
Det var der folk, der havde
et legitimt argument

1584
01:02:54,602 --> 01:02:56,458
at der var alle slags
af begåede fejl

1585
01:02:56,478 --> 01:02:58,375
og dette kunne være slut
meget forskelligt.

1586
01:02:58,395 --> 01:03:00,480
Men andre mennesker sagde

1587
01:03:00,481 --> 01:03:02,564
dette var en regeringsmassakre

1588
01:03:02,606 --> 01:03:03,961
på en skala

1589
01:03:03,962 --> 01:03:05,316
ingen havde set før.

1590
01:03:07,401 --> 01:03:09,632
Det var bestemt indrammet

1591
01:03:09,633 --> 01:03:11,862
på denne måde helt til højre,

1592
01:03:11,904 --> 01:03:13,447
og reaktionen

1593
01:03:13,448 --> 01:03:14,990
var næsten øjeblikkelig.

1594
01:03:15,031 --> 01:03:16,761
Vi har flere vidner

1595
01:03:16,762 --> 01:03:18,491
der siger, at de så

1596
01:03:18,532 --> 01:03:21,118
25 til 30 personer kommer ud
disse dobbeltdøre

1597
01:03:21,160 --> 01:03:22,828
at undslippe ilden, og det

1598
01:03:22,829 --> 01:03:24,495
disse mennesker blev skudt ned

1599
01:03:24,536 --> 01:03:26,392
med koldt blod, da de forsøgte at flygte.

1600
01:03:26,412 --> 01:03:28,685
Der blev lavet flere film

1601
01:03:28,686 --> 01:03:30,957
af folk på den radikale højrefløj,

1602
01:03:30,999 --> 01:03:33,355
som hævdede, at dette havde været
et bevidst mord.

1603
01:03:33,375 --> 01:03:35,376
En af de

1604
01:03:35,377 --> 01:03:37,377
tidligst var en dokumentar

1605
01:03:37,419 --> 01:03:39,796
kaldet Waco: The Big Lie.

1606
01:03:39,838 --> 01:03:41,381
De afgørende optagelser

1607
01:03:41,382 --> 01:03:42,923
som de brugte

1608
01:03:42,965 --> 01:03:44,612
var optagelser på branddagen,

1609
01:03:44,632 --> 01:03:47,550
hvor de påstod det
hvis du så på optagelserne

1610
01:03:47,592 --> 01:03:48,906
den rigtige måde,

1611
01:03:48,907 --> 01:03:50,219
som du kunne se

1612
01:03:50,261 --> 01:03:53,221
tankene sætter faktisk ild
til bygningen.

1613
01:03:53,263 --> 01:03:55,452
Samtidig med brand
allerede var ved at bryde ud

1614
01:03:55,472 --> 01:03:57,765
bagerst i huset,
som du lige så,

1615
01:03:57,807 --> 01:03:59,975
da denne tank bakker ud, kan flammen ses

1616
01:04:00,017 --> 01:04:01,934
skyder fra forsiden af den.

1617
01:04:01,976 --> 01:04:03,331
Når nogen kunne

1618
01:04:03,332 --> 01:04:04,686
pakke optagelserne

1619
01:04:04,727 --> 01:04:07,104
som havde forstyrret alle i Amerika

1620
01:04:07,146 --> 01:04:09,919
med et stærkt budskab om,

1621
01:04:09,920 --> 01:04:12,691
du ved, regeringens grusomheder,

1622
01:04:12,732 --> 01:04:14,859
det rørte en akkord.

1623
01:04:14,900 --> 01:04:16,693
Du ved, dem, der havde en

1624
01:04:16,694 --> 01:04:18,486
tendens til at tvivle på regeringen

1625
01:04:18,528 --> 01:04:22,072
var rasende.

1626
01:04:22,114 --> 01:04:25,406
Da branden startede ved Waco,

1627
01:04:25,448 --> 01:04:27,429
Tim McVeigh var hos en ven

1628
01:04:27,430 --> 01:04:29,409
stuehus oppe i Michigan.

1629
01:04:29,451 --> 01:04:31,703
Han arbejdede på et køretøj

1630
01:04:31,704 --> 01:04:33,954
ude i gården

1631
01:04:33,996 --> 01:04:35,435
og nogen råbte ud,

1632
01:04:35,436 --> 01:04:36,873
"Tim, kom herind.

1633
01:04:36,914 --> 01:04:38,394
Du skal se det her i fjernsynet."

1634
01:04:38,414 --> 01:04:40,166
Jeg ser på flammer

1635
01:04:40,167 --> 01:04:41,917
slikke vinduer ud,

1636
01:04:41,959 --> 01:04:43,419
og jeg ser

1637
01:04:43,420 --> 01:04:44,878
tanke ram vægge,

1638
01:04:44,919 --> 01:04:47,796
og mine øjne vældede bare op i tårer,

1639
01:04:47,838 --> 01:04:49,214
og tårerne startede

1640
01:04:49,215 --> 01:04:50,589
kommer ned af mine kinder

1641
01:04:50,631 --> 01:04:52,215
som jeg ser på

1642
01:04:52,216 --> 01:04:53,799
denne scene udfolde sig.

1643
01:04:53,841 --> 01:04:56,384
Jeg vil ikke vige tilbage fra
ordet raseri.

1644
01:04:56,425 --> 01:04:59,761
For mig følte jeg absolut raseri.

1645
01:05:01,679 --> 01:05:03,055
For Tim McVeigh,

1646
01:05:03,056 --> 01:05:04,430
det hele foregik

1647
01:05:04,472 --> 01:05:07,078
på grund af den amerikanske regering,

1648
01:05:07,079 --> 01:05:09,684
den største bølle i verden.

1649
01:05:11,977 --> 01:05:14,208
Og blot et par måneder senere,

1650
01:05:14,209 --> 01:05:16,438
Brady Bill passerer.

1651
01:05:16,480 --> 01:05:19,107
Det har forbud mod flere overfald

1652
01:05:19,108 --> 01:05:21,734
våben, længe ventet.

1653
01:05:21,775 --> 01:05:23,526
Som mange andre, Tim McVeigh

1654
01:05:23,527 --> 01:05:25,277
var overbevist

1655
01:05:25,319 --> 01:05:26,758
som Brady Bill betød

1656
01:05:26,759 --> 01:05:28,196
at regeringen

1657
01:05:28,238 --> 01:05:30,302
ville tage våben væk

1658
01:05:30,303 --> 01:05:32,365
fra lovlydige borgere.

1659
01:05:32,406 --> 01:05:34,449
Et forbud mod ejerskab af håndvåben

1660
01:05:34,491 --> 01:05:36,368
og restriktioner for besiddelse

1661
01:05:36,369 --> 01:05:38,244
af håndvåben fra mindreårige,

1662
01:05:38,285 --> 01:05:39,203
begyndelsen af reformen

1663
01:05:39,245 --> 01:05:40,746
af vores føderale skydevåben

1664
01:05:40,747 --> 01:05:42,247
licenssystemer.

1665
01:05:44,373 --> 01:05:46,833
Kombinationen af det opfattede

1666
01:05:46,834 --> 01:05:49,292
regeringsmord

1667
01:05:49,334 --> 01:05:50,500
af Weaver-familien,

1668
01:05:50,542 --> 01:05:52,585
det opfattede militær

1669
01:05:52,586 --> 01:05:54,628
regeringsmord

1670
01:05:54,670 --> 01:05:57,109
sine egne borgere i Waco,

1671
01:05:57,110 --> 01:05:59,548
og så Brady Bill,

1672
01:05:59,590 --> 01:06:02,466
regeringen kommer efter dine våben,

1673
01:06:02,508 --> 01:06:05,052
har lige eksploderet rekrutteringen

1674
01:06:05,053 --> 01:06:07,595
af regeringsfjendtlige ekstremister.

1675
01:06:07,636 --> 01:06:09,387
Vi har en regering

1676
01:06:09,388 --> 01:06:11,138
det er på grænsen

1677
01:06:11,180 --> 01:06:12,640
af at være helt ude

1678
01:06:12,641 --> 01:06:14,099
af kontrol.

1679
01:06:14,140 --> 01:06:16,142
De tillader tyranner at komme ind

1680
01:06:16,143 --> 01:06:18,143
med hættemasker på,

1681
01:06:18,185 --> 01:06:20,145
uidentificeret,

1682
01:06:20,146 --> 01:06:22,104
bus ned din dør.

1683
01:06:22,145 --> 01:06:25,064
Det er sket over hele Amerika.

1684
01:06:25,106 --> 01:06:26,544
Det her er det nye

1685
01:06:26,545 --> 01:06:27,982
i Amerika.

1686
01:06:28,024 --> 01:06:29,482
Det kaldes militsen.

1687
01:06:29,524 --> 01:06:31,609
Nej, de siger, at de ikke er racister.

1688
01:06:31,650 --> 01:06:33,341
Det handler ikke kun om våben
og besiddelse af våben,

1689
01:06:33,361 --> 01:06:36,071
men 2. ændringsforslag
involveret her, bestemt.

1690
01:06:36,113 --> 01:06:37,593
De er stolte af deres 2. ændringsforslag.

1691
01:06:37,613 --> 01:06:39,552
Og ved gud går ingen konstabel

1692
01:06:39,553 --> 01:06:41,490
at komme fra et fjerntliggende sted

1693
01:06:41,532 --> 01:06:43,825
og brække deres dør ned.

1694
01:06:43,867 --> 01:06:45,868
De skyder dem først.

1695
01:06:47,535 --> 01:06:49,870
Der var sket en vækst

1696
01:06:49,871 --> 01:06:52,205
i militsorganisationer

1697
01:06:52,247 --> 01:06:54,416
efter Ruby Ridge.

1698
01:06:54,457 --> 01:06:57,188
Men Waco og Brady Bill,

1699
01:06:57,189 --> 01:06:59,919
accelererer bevægelsen.

1700
01:06:59,960 --> 01:07:02,503
Ved udgangen af '93,

1701
01:07:02,544 --> 01:07:04,984
der var en kæmpe undergrund af

1702
01:07:04,985 --> 01:07:07,424
bevæbnede hvide supremacistiske militser

1703
01:07:07,506 --> 01:07:09,862
over hele landet,

1704
01:07:09,863 --> 01:07:12,218
alle dedikerede

1705
01:07:12,260 --> 01:07:15,137
modstand mod den føderale regering.

1706
01:07:18,554 --> 01:07:20,452
Det gjorde Tim McVeigh faktisk ikke

1707
01:07:20,453 --> 01:07:22,349
tilhører en militsgruppe

1708
01:07:22,391 --> 01:07:24,330
men han bestemt

1709
01:07:24,331 --> 01:07:26,268
havde samme meninger

1710
01:07:26,310 --> 01:07:29,228
om regeringen, at mange
af militsgrupperne havde.

1711
01:07:31,187 --> 01:07:32,521
For Tim McVeigh,

1712
01:07:32,563 --> 01:07:34,669
det hele var en del af en massiv

1713
01:07:34,670 --> 01:07:36,774
regeringens sammensværgelse.

1714
01:07:36,816 --> 01:07:39,464
Alle disse begivenheder,

1715
01:07:39,465 --> 01:07:42,111
de var alle forbundet

1716
01:07:42,153 --> 01:07:44,404
og det hele førte ned

1717
01:07:44,405 --> 01:07:46,655
en vej, der skulle ende

1718
01:07:46,696 --> 01:07:48,364
med føderale agenter

1719
01:07:48,365 --> 01:07:50,032
kommer til sit hjem

1720
01:07:50,074 --> 01:07:51,742
og våbenejeres hjem

1721
01:07:51,743 --> 01:07:53,410
over hele Amerika

1722
01:07:53,452 --> 01:07:55,954
og stormer ind i de hjem

1723
01:07:55,955 --> 01:07:58,455
og tager deres våben væk.

1724
01:08:00,580 --> 01:08:02,539
Jeg tror fra det øjeblik,

1725
01:08:02,581 --> 01:08:04,562
han prøvede at bestemme hvad

1726
01:08:04,563 --> 01:08:06,542
terrorhandling at begå

1727
01:08:06,584 --> 01:08:09,295
mod den amerikanske regering.

1728
01:08:21,593 --> 01:08:23,365
"Min dags arbejde startede lidt

1729
01:08:23,366 --> 01:08:25,137
før 5.00 i går

1730
01:08:25,179 --> 01:08:28,014
"da jeg begyndte at hjælpe Ed Sanders
bland fyringsolie

1731
01:08:28,055 --> 01:08:30,807
med ammoniumnitrat

1732
01:08:30,808 --> 01:08:33,558
gødning i enhed 8's garage."

1733
01:08:33,600 --> 01:08:35,289
Tim McVeigh havde læst

1734
01:08:35,290 --> 01:08:36,978
i The Turner Diaries

1735
01:08:37,020 --> 01:08:38,875
hvordan du generelt set

1736
01:08:38,876 --> 01:08:40,729
kunne bygge en lastbilbombe.

1737
01:08:40,771 --> 01:08:44,565
Han fandt andre artikler

1738
01:08:44,607 --> 01:08:47,192
det fortalte ham præcist

1739
01:08:47,193 --> 01:08:49,777
hvordan man bygger en lastbilbombe.

1740
01:08:49,819 --> 01:08:51,716
Han ville gøre hvad

1741
01:08:51,717 --> 01:08:53,612
Earl Turner gjorde:

1742
01:08:53,654 --> 01:08:56,156
rive en regeringsbygning ned.

1743
01:09:03,619 --> 01:09:05,913
McVeigh troede virkelig på det

1744
01:09:05,914 --> 01:09:08,206
han havde to våbenfæller

1745
01:09:08,247 --> 01:09:09,581
i Terry Nichols

1746
01:09:09,582 --> 01:09:10,915
og Michael Fortier.

1747
01:09:10,957 --> 01:09:14,583
De går tilbage til hæren.

1748
01:09:14,625 --> 01:09:16,147
De kan alle lide

1749
01:09:16,148 --> 01:09:17,669
Turner Diaries.

1750
01:09:17,711 --> 01:09:19,379
De delte alle det samme

1751
01:09:19,380 --> 01:09:21,047
antistatslige tanker.

1752
01:09:21,088 --> 01:09:23,339
De ville alle gerne vise

1753
01:09:23,340 --> 01:09:25,590
at nogen kunne angribe

1754
01:09:25,632 --> 01:09:28,551
den amerikanske regering,
at det var så sårbart.

1755
01:09:30,427 --> 01:09:32,595
For at komme i gang vidste de det

1756
01:09:32,596 --> 01:09:34,762
de havde brug for hovedingrediensen,

1757
01:09:34,804 --> 01:09:37,348
som var gødning.

1758
01:09:37,390 --> 01:09:40,996
De begynder at købe pose efter pose

1759
01:09:40,997 --> 01:09:44,602
efter pose ammoniumnitrat.

1760
01:09:44,644 --> 01:09:46,624
Tim McVeigh og Terry Nichols

1761
01:09:46,625 --> 01:09:48,604
bryde ind i et lagerskur

1762
01:09:48,646 --> 01:09:51,169
ved et stenbrud, og de stjæler

1763
01:09:51,170 --> 01:09:53,691
disse eksplosive Tovex-pølser,

1764
01:09:53,733 --> 01:09:55,151
som vil lave bomben

1765
01:09:55,152 --> 01:09:56,568
mere kraftfuld.

1766
01:09:58,486 --> 01:09:59,841
Det var ikke nemt at få

1767
01:09:59,842 --> 01:10:01,196
nogle af de her ting.

1768
01:10:01,238 --> 01:10:02,530
Nogle af sprængstofferne

1769
01:10:02,531 --> 01:10:03,822
var ikke tilgængelige

1770
01:10:03,864 --> 01:10:05,408
til den almindelige borger.

1771
01:10:05,449 --> 01:10:08,034
De brugte måneder og måneder

1772
01:10:08,035 --> 01:10:10,618
får delene

1773
01:10:10,660 --> 01:10:12,953
af denne bombe sammen.

1774
01:10:12,995 --> 01:10:14,850
Fortiers rolle var

1775
01:10:14,851 --> 01:10:16,705
meget, meget begrænset.

1776
01:10:16,747 --> 01:10:19,832
Nichols havde en større rolle,

1777
01:10:19,874 --> 01:10:21,917
men i virkeligheden følger jeg bare med

1778
01:10:21,918 --> 01:10:23,959
ordrer fra McVeigh.

1779
01:10:24,001 --> 01:10:25,815
Og så, Tim McVeigh

1780
01:10:25,816 --> 01:10:27,628
formår at få

1781
01:10:27,670 --> 01:10:30,360
nogle 55 gallon tromler af

1782
01:10:30,361 --> 01:10:33,049
nitromethan racerbrændstof.

1783
01:10:33,091 --> 01:10:35,759
Bomben, der var afbildet
i The Turner Diaries

1784
01:10:35,800 --> 01:10:37,634
var ammoniumnitrat og brændselsolie.

1785
01:10:37,676 --> 01:10:40,449
McVeigh ville forstærke sin

1786
01:10:40,450 --> 01:10:43,222
bombe virkelig dramatisk

1787
01:10:43,264 --> 01:10:44,828
ved at bruge så meget, meget

1788
01:10:44,829 --> 01:10:46,391
mere flygtigt brændstof.

1789
01:10:49,683 --> 01:10:51,226
I denne tid

1790
01:10:51,227 --> 01:10:52,769
at han kørte rundt

1791
01:10:52,810 --> 01:10:54,645
få sit materiale til bomben,

1792
01:10:54,687 --> 01:10:57,147
McVeigh var dybest set på dette

1793
01:10:57,148 --> 01:10:59,607
anti-statslige odyssé.

1794
01:11:01,691 --> 01:11:06,173
Han besøgte en militsforbindelse,

1795
01:11:06,174 --> 01:11:10,654
han besøgte område 51 i Roswell,

1796
01:11:10,696 --> 01:11:13,031
og han besøgte Waco.

1797
01:11:15,033 --> 01:11:17,264
Det var meget vigtigt for ham

1798
01:11:17,265 --> 01:11:19,494
at gå og aflægge vidnesbyrd

1799
01:11:19,536 --> 01:11:22,079
til hvad der var sket,

1800
01:11:22,121 --> 01:11:24,372
at få sig selv til at føle det

1801
01:11:24,373 --> 01:11:26,623
sted og det øjeblik.

1802
01:11:31,918 --> 01:11:33,420
Det var også omkring denne tid

1803
01:11:33,461 --> 01:11:35,170
at han og Fortier og Nichols

1804
01:11:35,171 --> 01:11:36,879
begyndte at vælge

1805
01:11:36,921 --> 01:11:38,714
hvad der skulle være målet

1806
01:11:38,715 --> 01:11:40,507
af deres bombe.

1807
01:11:40,549 --> 01:11:43,134
De tog til Little Rock, Arkansas.

1808
01:11:43,175 --> 01:11:45,552
De tog til Tulsa.

1809
01:11:45,594 --> 01:11:47,470
De tog til Dallas.

1810
01:11:47,511 --> 01:11:49,658
De valgte Murrah-bygningen

1811
01:11:49,659 --> 01:11:51,805
i Oklahoma City, delvist,

1812
01:11:51,846 --> 01:11:53,348
fordi ATF,

1813
01:11:53,390 --> 01:11:55,099
der havde udført razziaen

1814
01:11:55,100 --> 01:11:56,808
på Davids gren,

1815
01:11:56,849 --> 01:12:00,060
havde kontor i bygningen.

1816
01:12:00,102 --> 01:12:01,394
Det troede de, det var

1817
01:12:01,395 --> 01:12:02,686
passende symbolsk

1818
01:12:02,728 --> 01:12:04,294
at de ville gå efter nogen

1819
01:12:04,314 --> 01:12:06,607
som var direkte forbundet med Waco.

1820
01:12:09,275 --> 01:12:11,026
Murrah-bygningen

1821
01:12:11,027 --> 01:12:12,776
havde talrige føderale kontorer.

1822
01:12:12,818 --> 01:12:15,694
Den havde HUD, den havde ATF.

1823
01:12:15,736 --> 01:12:17,342
Det havde et generelt regnskab

1824
01:12:17,343 --> 01:12:18,947
kontorer.

1825
01:12:18,989 --> 01:12:21,365
Det havde militære rekrutterere,

1826
01:12:21,407 --> 01:12:23,217
Socialtilsynet,

1827
01:12:23,241 --> 01:12:24,534
DEA var derinde.

1828
01:12:24,576 --> 01:12:27,077
Og der er et spørgsmål
om hvorvidt eller ej

1829
01:12:27,119 --> 01:12:28,745
McVeigh vidste, at der var

1830
01:12:28,746 --> 01:12:30,370
en dagpleje derinde,

1831
01:12:30,412 --> 01:12:32,122
men han antydede også

1832
01:12:32,164 --> 01:12:34,641
at det ikke ville have gjort
forskellen alligevel.

1833
01:12:35,748 --> 01:12:38,084
Michael Fortier begyndte at føle

1834
01:12:38,085 --> 01:12:40,419
utryg ved at gøre dette.

1835
01:12:40,461 --> 01:12:42,483
Han visualiserede pludselig

1836
01:12:42,484 --> 01:12:44,505
hvad der skulle ske.

1837
01:12:46,213 --> 01:12:48,528
Han påpeger, at der var
nok bliver det

1838
01:12:48,548 --> 01:12:50,132
uskyldige mennesker indeni

1839
01:12:50,133 --> 01:12:51,716
der skal dø.

1840
01:12:51,758 --> 01:12:53,677
McVeigh fortalte ham,

1841
01:12:53,678 --> 01:12:55,595
"Der skal være en kropstælling."

1842
01:12:55,637 --> 01:12:58,263
Han sagde: "Det er regeringen ikke

1843
01:12:58,264 --> 01:13:00,889
vil sidde op og mærke efter

1844
01:13:00,931 --> 01:13:02,349
medmindre der er en kropstælling."

1845
01:13:02,390 --> 01:13:04,121
"De kan altid bygge en ny bygning,

1846
01:13:04,141 --> 01:13:05,789
men en kropstælling
vil få deres opmærksomhed."

1847
01:13:05,809 --> 01:13:08,165
Fra et militært perspektiv,

1848
01:13:08,166 --> 01:13:10,521
at få et budskab igennem,

1849
01:13:10,562 --> 01:13:13,230
du er nødt til at såre dem

1850
01:13:13,231 --> 01:13:15,898
hvor de gør mest ondt.

1851
01:13:15,940 --> 01:13:18,088
Den eneste vej de går
at føle noget,

1852
01:13:18,108 --> 01:13:20,173
og den eneste vej de går
for at få beskeden

1853
01:13:20,193 --> 01:13:22,653
er med en kropstælling.

1854
01:13:25,530 --> 01:13:27,135
Tim vælger 19. april

1855
01:13:27,136 --> 01:13:28,739
for bombningen

1856
01:13:28,781 --> 01:13:31,283
fordi det bliver

1857
01:13:31,284 --> 01:13:33,784
årsdagen for branden i Waco.

1858
01:13:33,826 --> 01:13:35,661
Påskedag,

1859
01:13:35,662 --> 01:13:37,495
tre dage før,

1860
01:13:37,537 --> 01:13:40,746
Tim McVeigh ringer til Terry Nichols
og siger, at det er på tide.

1861
01:13:40,788 --> 01:13:45,500
Han og Nichols hver for sig,

1862
01:13:45,542 --> 01:13:47,981
kørte fra Kansas

1863
01:13:47,982 --> 01:13:50,419
til Oklahoma City.

1864
01:13:50,461 --> 01:13:52,275
McVeigh tog sine $300

1865
01:13:52,276 --> 01:13:54,088
flugtbil

1866
01:13:54,130 --> 01:13:55,944
og gemte det lidt ind

1867
01:13:55,945 --> 01:13:57,757
parkeringsplads.

1868
01:13:57,799 --> 01:13:59,863
Han satte et skilt i vinduet,

1869
01:13:59,864 --> 01:14:01,926
"Venligst ikke bugsering,"

1870
01:14:01,968 --> 01:14:04,407
og så de

1871
01:14:04,408 --> 01:14:06,846
kørte tilbage til Kansas.

1872
01:14:06,888 --> 01:14:09,848
Næste dag går McVeigh alene,
tilsyneladende,

1873
01:14:09,890 --> 01:14:11,245
at leje en lastbil

1874
01:14:11,246 --> 01:14:12,600
i Junction City,

1875
01:14:12,642 --> 01:14:14,705
den store Ryder-lastbil

1876
01:14:14,706 --> 01:14:16,768
som han vil bruge som en bombe.

1877
01:14:16,810 --> 01:14:19,479
De spurgte ham:
"Har du brug for forsikring på det?"

1878
01:14:19,521 --> 01:14:21,002
Han sagde: "Nej, jeg får ikke brug for det
enhver forsikring."

1879
01:14:21,022 --> 01:14:22,419
Og de sagde,
"Har du brug for nogle ekstra dage?"

1880
01:14:22,439 --> 01:14:23,794
Og han svarede: "Nej,
Jeg får ikke brug for nogle ekstra dage."

1881
01:14:23,814 --> 01:14:25,795
Vi har ham faktisk på video

1882
01:14:25,796 --> 01:14:27,775
kommer ind på McDonald's

1883
01:14:27,817 --> 01:14:30,736
omkring en kilometer væk fra
hvor han hentede lastbilen.

1884
01:14:34,905 --> 01:14:38,575
18. april var bombefremstillingsdag.

1885
01:14:38,616 --> 01:14:41,264
McVeigh kørte lastbilen ud

1886
01:14:41,265 --> 01:14:43,911
til Geary Lake State Park,

1887
01:14:43,952 --> 01:14:45,391
hvor de ville samles

1888
01:14:45,392 --> 01:14:46,829
bomben.

1889
01:14:46,871 --> 01:14:49,248
Han var ekstremt ked af det

1890
01:14:49,289 --> 01:14:51,957
fordi Nichols startede
at få kolde fødder.

1891
01:14:51,999 --> 01:14:54,396
Han truede med at dræbe Nichols

1892
01:14:54,397 --> 01:14:56,793
og hans familie

1893
01:14:56,835 --> 01:14:59,170
hvis Nichols nægtede at hjælpe ham

1894
01:14:59,171 --> 01:15:01,505
med de sidste forberedelser.

1895
01:15:01,547 --> 01:15:03,402
Bomben var primært samlet

1896
01:15:03,403 --> 01:15:05,257
af mig selv,

1897
01:15:05,298 --> 01:15:07,342
med lidt hjælp fra en anden,

1898
01:15:07,384 --> 01:15:09,114
der var under tvang

1899
01:15:09,115 --> 01:15:10,843
at hjælpe mig.

1900
01:15:10,885 --> 01:15:12,824
Det var mig, der lavede anklagerne,

1901
01:15:12,844 --> 01:15:14,596
der krympede hætterne til

1902
01:15:14,597 --> 01:15:16,347
sikringen, primet hver tønde,

1903
01:15:16,389 --> 01:15:18,765
sørgede for at der var
redundante fikseringssystemer.

1904
01:15:18,806 --> 01:15:21,559
Og det tog kun tre timer.

1905
01:15:21,601 --> 01:15:23,935
Efter at de har fået bygget bomben,

1906
01:15:23,976 --> 01:15:27,125
Terry Nichols gjorde det meget klart
han ville ikke slutte sig til McVeigh

1907
01:15:27,145 --> 01:15:28,854
bombningens morgen.

1908
01:15:28,896 --> 01:15:31,148
Og så sagde de farvel, rystede

1909
01:15:31,149 --> 01:15:33,400
hænder, Nichols ønsker ham held og lykke,

1910
01:15:33,441 --> 01:15:35,109
og så sætter han sig ind i lastbilen

1911
01:15:35,110 --> 01:15:36,776
og han kører sydpå.

1912
01:15:41,862 --> 01:15:43,676
Han var nervøs, da han kørte

1913
01:15:43,677 --> 01:15:45,490
ind i Oklahoma City,

1914
01:15:46,490 --> 01:15:48,721
men jeg tror ikke

1915
01:15:48,722 --> 01:15:50,952
han har nogen sinde gættet sig selv.

1916
01:15:50,993 --> 01:15:53,287
Jeg tror aldrig, han tænkte
i et minut

1917
01:15:53,328 --> 01:15:55,996
at det var den forkerte ting at gøre.

1918
01:15:58,998 --> 01:16:01,292
Da han kom tæt på bygningen,

1919
01:16:01,333 --> 01:16:03,668
han trak lastbilen over,

1920
01:16:03,710 --> 01:16:05,794
og tændte to forskellige sikringer

1921
01:16:05,795 --> 01:16:07,878
fører tilbage til bomben.

1922
01:16:10,922 --> 01:16:12,736
Den sidste video der

1923
01:16:12,737 --> 01:16:14,550
vi har af ham var klokken 8:57

1924
01:16:14,592 --> 01:16:16,301
foran

1925
01:16:16,302 --> 01:16:18,009
Regency Tower lejligheder.

1926
01:16:18,051 --> 01:16:20,344
På det tidspunkt var han ca

1927
01:16:20,386 --> 01:16:22,767
halvanden blok
vest for Murrah-bygningen.

1928
01:16:24,306 --> 01:16:26,599
Da jeg kørte forbi,

1929
01:16:26,641 --> 01:16:27,933
Jeg lagde mærke til denne gule

1930
01:16:27,934 --> 01:16:29,225
Ryder lastbil

1931
01:16:29,267 --> 01:16:31,393
trukket ind i læssezonen

1932
01:16:31,394 --> 01:16:33,519
foran bygningen.

1933
01:16:33,561 --> 01:16:35,062
En ung mand fik

1934
01:16:35,063 --> 01:16:36,563
ud af lastbilen.

1935
01:16:36,605 --> 01:16:38,481
Han havde en militærklipning

1936
01:16:38,482 --> 01:16:40,357
og T-shirten, og jeg tænkte,

1937
01:16:40,399 --> 01:16:42,984
"Nå, okay, det er en sergent
eller noget

1938
01:16:43,025 --> 01:16:44,859
"tjekker ind i kommandoen.

1939
01:16:44,901 --> 01:16:46,424
"Men hvad i alverden laver han

1940
01:16:46,444 --> 01:16:48,820
går væk fra bygningen?"

1941
01:16:50,489 --> 01:16:52,365
Jeg gik meget langsomt

1942
01:16:52,366 --> 01:16:54,240
mod KFUM.

1943
01:16:54,282 --> 01:16:57,159
Engang kom jeg i blindgyden
af KFUM,

1944
01:16:57,200 --> 01:16:58,994
Jeg joggede, fordi jeg vidste det

1945
01:16:58,995 --> 01:17:00,787
ingen kiggede.

1946
01:17:28,386 --> 01:17:29,845
Senere samme morgen,

1947
01:17:29,886 --> 01:17:31,888
vi gik ind i sydsiden

1948
01:17:31,889 --> 01:17:33,889
af bygningen uden at vide

1949
01:17:33,931 --> 01:17:36,741
hvad vi lavede til at gå
ind var daginstitutionen.

1950
01:17:38,017 --> 01:17:40,268
Granitgulvet var
alt sammen knækket og ødelagt

1951
01:17:40,310 --> 01:17:41,874
og bare, du ved,

1952
01:17:41,875 --> 01:17:43,437
går alle veje.

1953
01:17:43,479 --> 01:17:44,896
Og mens jeg er i gang med at gå ind,

1954
01:17:44,938 --> 01:17:46,918
en af Oklahoma City

1955
01:17:46,919 --> 01:17:48,898
betjente kommer gående ud

1956
01:17:48,940 --> 01:17:50,066
bærer en lille dreng.

1957
01:17:50,108 --> 01:17:51,798
Det er, hvor elevatorerne plejede at være!

1958
01:17:51,818 --> 01:17:53,067
Jeg kan ikke.

1959
01:17:53,109 --> 01:17:54,820
Lad mig få ham.
Jeg kan ikke.

1960
01:17:54,861 --> 01:17:55,944
Og jeg vendte mig bare

1961
01:17:55,986 --> 01:17:57,884
og tog et andet åndedrag og

1962
01:17:57,885 --> 01:17:59,781
gik i daginstitution.

1963
01:18:02,783 --> 01:18:05,908
Vi flyttede affald,
vi var ved at samle kampesten op.

1964
01:18:05,950 --> 01:18:08,994
Bogstaveligt talt alle gravede
på deres hænder og knæ,

1965
01:18:09,036 --> 01:18:10,579
forsøger at komme til disse børn.

1966
01:18:16,499 --> 01:18:19,501
Børnene kom ud én efter én.

1967
01:18:19,543 --> 01:18:22,628
Brandon blev alvorligt såret.

1968
01:18:22,670 --> 01:18:25,672
Det var Nekia også.

1969
01:18:25,714 --> 01:18:27,986
Rebecca, um, forekom mig bare,

1970
01:18:27,987 --> 01:18:30,257
og jeg...

1971
01:18:30,299 --> 01:18:33,014
det virkede bare som om
hun var bare dyppet i blod.

1972
01:18:34,552 --> 01:18:36,428
Den næste baby, som de bragte ud,

1973
01:18:36,470 --> 01:18:37,992
de gik for at lægge

1974
01:18:37,993 --> 01:18:39,513
denne baby på jorden.

1975
01:18:41,473 --> 01:18:44,599
De havde disse perfekt foldet
hvide plader

1976
01:18:44,641 --> 01:18:46,456
og de ville bringe en anden ud,

1977
01:18:46,476 --> 01:18:48,206
og de ville bringe en anden

1978
01:18:48,207 --> 01:18:49,935
en, og en anden.

1979
01:18:49,977 --> 01:18:53,167
Og de lægger dem i en række,

1980
01:18:53,168 --> 01:18:56,357
pakket ind i disse ark.

1981
01:18:56,399 --> 01:18:58,713
Og så kom en sygeplejerske,

1982
01:18:58,714 --> 01:19:01,026
og hun flyttede tæppet

1983
01:19:01,068 --> 01:19:03,903
tilbage fra deres fødder,

1984
01:19:03,944 --> 01:19:06,342
og hun skrev ting, og

1985
01:19:06,343 --> 01:19:08,740
hun mærkede deres små fødder.

1986
01:19:08,781 --> 01:19:10,865
Og det tror jeg

1987
01:19:10,866 --> 01:19:12,949
når virkeligheden, du ved, satte ind,

1988
01:19:12,991 --> 01:19:14,451
det er min søn Tevins

1989
01:19:14,452 --> 01:19:15,910
kommer ikke hjem.

1990
01:19:18,953 --> 01:19:21,227
Når en babys krop blev båret
ud af den bygning,

1991
01:19:21,247 --> 01:19:23,749
selvom en person bar den baby,

1992
01:19:23,790 --> 01:19:26,458
vi bar alle den baby.

1993
01:19:26,500 --> 01:19:28,648
Og da vi lagde ham ned på
det midlertidige lighus

1994
01:19:28,668 --> 01:19:30,358
og stillede de børn op derude,

1995
01:19:30,378 --> 01:19:32,504
det var virkelig en svær ting at se,

1996
01:19:32,546 --> 01:19:33,755
fordi det var alt

1997
01:19:33,756 --> 01:19:34,963
af vores børn.

1998
01:19:35,005 --> 01:19:37,173
Det var alles børn.

1999
01:19:37,215 --> 01:19:39,029
Det var ikke kun én persons barn.

2000
01:19:39,049 --> 01:19:40,509
De tilhørte alle.

2001
01:19:51,015 --> 01:19:52,808
De følelser, som vi følte og

2002
01:19:52,809 --> 01:19:54,601
føler stadig den dag i dag

2003
01:19:54,642 --> 01:19:56,018
fra hvad vi så var

2004
01:19:56,019 --> 01:19:57,394
bare bemærkelsesværdigt.

2005
01:19:59,812 --> 01:20:01,543
Og de børn, der overlevede

2006
01:20:01,544 --> 01:20:03,273
og kom igennem det

2007
01:20:03,314 --> 01:20:06,233
var bare helt utroligt.

2008
01:20:10,026 --> 01:20:11,736
Vores børn endte

2009
01:20:11,737 --> 01:20:13,446
på to forskellige sygehuse.

2010
01:20:13,487 --> 01:20:16,030
Og da vi fandt dem,

2011
01:20:16,072 --> 01:20:18,282
vi har lige besluttet os

2012
01:20:18,323 --> 01:20:21,033
at Claudia skulle være sammen med Rebecca

2013
01:20:21,075 --> 01:20:22,701
og jeg skulle være sammen med Brandon.

2014
01:20:33,165 --> 01:20:34,479
Da jeg kom dertil,

2015
01:20:34,480 --> 01:20:35,793
Brandon lige havde haft

2016
01:20:35,834 --> 01:20:37,106
en fire og en halv time

2017
01:20:37,107 --> 01:20:38,377
hjernekirurgi.

2018
01:20:38,419 --> 01:20:40,129
Hvordan har fars store dreng det?

2019
01:20:40,170 --> 01:20:43,297
Han havde en del af noget
blæst ind i øverste venstre side

2020
01:20:43,338 --> 01:20:44,798
af hans hoved

2021
01:20:44,799 --> 01:20:46,257
der gik ind i hans hjerne.

2022
01:20:48,508 --> 01:20:50,760
Dr. Reynolds, hans neurokirurg,

2023
01:20:50,761 --> 01:20:53,011
kunne ikke fortælle os

2024
01:20:53,053 --> 01:20:54,345
om han ville leve eller ej.

2025
01:20:57,973 --> 01:20:59,557
Vi vidste det med sikkerhed

2026
01:20:59,599 --> 01:21:01,434
at vores børn

2027
01:21:01,435 --> 01:21:03,268
var 50 fod fra den.

2028
01:21:03,310 --> 01:21:05,853
50 fod fra en massiv bombe.

2029
01:21:08,187 --> 01:21:10,252
Der var fem børn
sidder ved et bord

2030
01:21:10,272 --> 01:21:12,128
i daginstitution,

2031
01:21:12,129 --> 01:21:13,983
og en på badeværelset.

2032
01:21:14,023 --> 01:21:15,734
Og de seks overlevede.

2033
01:21:18,444 --> 01:21:19,945
Da jeg så Rebecca

2034
01:21:19,946 --> 01:21:21,446
for første gang,

2035
01:21:21,488 --> 01:21:23,259
lægen sagde,

2036
01:21:23,260 --> 01:21:25,030
"Hun skal nok klare sig."

2037
01:21:25,072 --> 01:21:27,783
Hun har mange snitsår, blå mærker,

2038
01:21:27,825 --> 01:21:29,389
og hun har et brud

2039
01:21:29,390 --> 01:21:30,952
kravebenet.

2040
01:21:30,993 --> 01:21:32,994
Men hun var i live.

2041
01:21:35,537 --> 01:21:37,935
9:02 den dag,

2042
01:21:37,936 --> 01:21:40,332
vores verden sluttede.

2043
01:21:40,373 --> 01:21:42,834
Og da vi så fandt vores børn,

2044
01:21:42,875 --> 01:21:46,127
vores nye verden begyndte klokken 4:00

2045
01:21:46,128 --> 01:21:49,379
den 19. april.

2046
01:21:49,421 --> 01:21:51,840
Jeg elsker dig, skat.

2047
01:22:02,513 --> 01:22:03,888
Hvordan har du det i dag, sir?

2048
01:22:03,930 --> 01:22:05,055
Vi udfører i øjeblikket
en undersøgelse

2049
01:22:05,097 --> 01:22:06,369
ind i Oklahoma City bombningen.

2050
01:22:06,389 --> 01:22:08,599
plejer du at rejse
denne vej meget?

2051
01:22:08,641 --> 01:22:10,518
Vi opererer under forudsætningen

2052
01:22:10,559 --> 01:22:12,310
at beviserne leder dig

2053
01:22:12,311 --> 01:22:14,060
hvor du vil hen.

2054
01:22:14,102 --> 01:22:16,333
Vi er nødt til at samle hver bid

2055
01:22:16,334 --> 01:22:18,563
bevis på, at vi kan

2056
01:22:18,605 --> 01:22:20,607
og derefter begynde at prøve at danne

2057
01:22:20,608 --> 01:22:22,608
hypoteser og teorier

2058
01:22:22,650 --> 01:22:25,109
hvad der er sket.

2059
01:22:25,151 --> 01:22:27,194
Lagde du mærke til en Ryder-lastbil?

2060
01:22:27,235 --> 01:22:28,549
Den første rigtige pause

2061
01:22:28,550 --> 01:22:29,863
af efterforskningen,

2062
01:22:29,904 --> 01:22:31,969
hvilket skete inden for få timer
af bombningen,

2063
01:22:31,989 --> 01:22:33,782
var vi fundet bagakslen

2064
01:22:33,824 --> 01:22:35,449
af hvad der viste sig

2065
01:22:35,450 --> 01:22:37,074
at være bombebilen.

2066
01:22:37,116 --> 01:22:39,618
På bagakselenheden,
der er hvad der hedder

2067
01:22:39,660 --> 01:22:40,932
et fortroligt køretøj

2068
01:22:40,933 --> 01:22:42,203
identifikationsnummer,

2069
01:22:42,244 --> 01:22:45,079
som var PVA26077.

2070
01:22:45,121 --> 01:22:46,581
Jeg glemmer aldrig det nummer.

2071
01:22:48,666 --> 01:22:50,834
Det var vi i stand til at spore

2072
01:22:50,835 --> 01:22:53,002
nummer til en Ryder-lastbil

2073
01:22:53,043 --> 01:22:55,565
tildelt Elliott's Body Shop

2074
01:22:55,566 --> 01:22:58,087
i Junction City, Kansas.

2075
01:22:58,129 --> 01:22:59,589
Vi satte ind med det samme

2076
01:22:59,590 --> 01:23:01,048
særlige agenter

2077
01:23:01,089 --> 01:23:03,466
til den Ryder lastbiludlejningsbutik.

2078
01:23:03,508 --> 01:23:06,468
Vi lærte, at det havde været
lejet af en herre

2079
01:23:06,510 --> 01:23:09,178
med South Dakota kørekort

2080
01:23:09,220 --> 01:23:12,972
ved navn Robert Kling.

2081
01:23:13,014 --> 01:23:15,412
Vi havde tre hovedvidner

2082
01:23:15,413 --> 01:23:17,809
der inde i lastbiludlejningen.

2083
01:23:17,851 --> 01:23:20,415
De beskrev en militær type

2084
01:23:20,416 --> 01:23:22,979
person, omkring seks fod høj,

2085
01:23:23,020 --> 01:23:26,647
tynd, tætbarberet.

2086
01:23:26,689 --> 01:23:28,649
Det troede de også der

2087
01:23:28,650 --> 01:23:30,608
var en anden person med ham,

2088
01:23:30,650 --> 01:23:32,902
så vi kaldte disse John Doe nummer et

2089
01:23:32,943 --> 01:23:34,694
og John Doe nummer to.

2090
01:23:36,444 --> 01:23:38,904
Vores agenter oversvømmede området

2091
01:23:38,905 --> 01:23:41,364
af Junction City.

2092
01:23:43,741 --> 01:23:45,326
En bestemt agent gik

2093
01:23:45,327 --> 01:23:46,910
til Dreamland Motel,

2094
01:23:46,951 --> 01:23:48,494
og han spurgte lederen,

2095
01:23:48,495 --> 01:23:50,037
"Har nogen været herinde

2096
01:23:50,078 --> 01:23:52,246
med en Ryder-lastbil?"

2097
01:23:52,287 --> 01:23:54,956
Hun sagde: "Ja.

2098
01:23:54,998 --> 01:23:56,791
"Jeg havde en kunde, der blev

2099
01:23:56,792 --> 01:23:58,584
her på værelse 25

2100
01:23:58,625 --> 01:24:01,544
"der havde en Ryder-lastbil parkeret
på motellet,

2101
01:24:01,586 --> 01:24:04,337
og jeg så ham sidst i tirsdags

2102
01:24:04,338 --> 01:24:07,088
morgen den 18. april."

2103
01:24:07,129 --> 01:24:08,547
Efter at have talt med hende

2104
01:24:08,548 --> 01:24:09,965
om Ryder-lastbilen,

2105
01:24:10,007 --> 01:24:12,175
de viser hende skitsen,

2106
01:24:12,176 --> 01:24:14,343
og hun genkender det.

2107
01:24:14,385 --> 01:24:16,636
Hun trækker sine plader frem,

2108
01:24:16,678 --> 01:24:18,888
og for al McVeighs planlægning,

2109
01:24:18,930 --> 01:24:20,556
han havde åbenbart et øjeblik

2110
01:24:20,557 --> 01:24:22,181
af svaghed

2111
01:24:22,223 --> 01:24:24,496
og han underskrev sit eget navn

2112
01:24:24,497 --> 01:24:26,768
til registret.

2113
01:24:26,809 --> 01:24:28,226
Så det fik os virkelig.

2114
01:24:28,268 --> 01:24:30,165
Vi ville gerne vide, hvem Tim McVeigh var.

2115
01:24:30,185 --> 01:24:31,645
Så hvad vi gjorde

2116
01:24:31,687 --> 01:24:34,188
var gå ind i den nationale kriminalitet
Informationscenter

2117
01:24:34,230 --> 01:24:36,314
og kør en offline søgning,

2118
01:24:36,356 --> 01:24:38,462
og prøv at finde ud af om nogen
ved navn Tim McVeigh

2119
01:24:38,482 --> 01:24:40,172
er blevet anholdt overalt
i USA

2120
01:24:40,192 --> 01:24:41,392
i den seneste tid.

2121
01:24:44,236 --> 01:24:45,675
Det viser sig

2122
01:24:45,676 --> 01:24:47,113
at en motorvejsbetjent

2123
01:24:47,154 --> 01:24:49,197
har anholdt nogen ved navn

2124
01:24:49,198 --> 01:24:51,240
af Timothy McVeigh.

2125
01:24:51,282 --> 01:24:55,222
Han var på vej mod Kansas

2126
01:24:55,223 --> 01:24:59,161
i denne gamle Mercury Marquis.

2127
01:24:59,203 --> 01:25:01,684
Han var kommet på motorvejen, og

2128
01:25:01,685 --> 01:25:04,164
en statstrooper trak ham over

2129
01:25:04,206 --> 01:25:07,084
fordi han ikke havde nogen nummerplade

2130
01:25:07,085 --> 01:25:09,961
på bagsiden af sin bil.

2131
01:25:10,002 --> 01:25:12,086
Tropperen bemærker derefter en bule

2132
01:25:12,087 --> 01:25:14,170
under førerjakken,

2133
01:25:14,212 --> 01:25:17,548
og siger: "Er det en pistol?"

2134
01:25:17,590 --> 01:25:19,758
Chaufføren anerkender, "Ja, det er det,"

2135
01:25:19,800 --> 01:25:21,030
og Tim McVeigh

2136
01:25:21,031 --> 01:25:22,259
er anholdt

2137
01:25:22,301 --> 01:25:25,762
og bragt til amtsfængslet.

2138
01:25:28,263 --> 01:25:30,180
T-shirten han har på

2139
01:25:30,222 --> 01:25:32,578
siger sic semper tyrannis...

2140
01:25:32,579 --> 01:25:34,934
"således nogensinde til tyranner."

2141
01:25:34,976 --> 01:25:37,373
Det var, hvad John Wilkes Booth

2142
01:25:37,374 --> 01:25:39,770
råbte, da han skød Lincoln.

2143
01:25:41,814 --> 01:25:44,940
I to dage sygnede McVeigh hen
i fængslet

2144
01:25:44,982 --> 01:25:47,004
og ingen vidste det rigtigt

2145
01:25:47,005 --> 01:25:49,026
hvem han var.

2146
01:25:49,068 --> 01:25:51,236
Bortset fra det faktum, at han var det

2147
01:25:51,237 --> 01:25:53,403
ulovligt at bære et våben,

2148
01:25:53,445 --> 01:25:55,988
politiet havde ingen mistanke

2149
01:25:55,989 --> 01:25:58,531
om ham.

2150
01:25:58,573 --> 01:26:01,158
Vi ringede til retsbygningen
der og lærte

2151
01:26:01,199 --> 01:26:04,077
at Timothy McVeigh var retfærdig
gør sig klar til at dukke op

2152
01:26:04,119 --> 01:26:07,454
foran dommeren og var ca
klar til at blive frigivet.

2153
01:26:07,496 --> 01:26:09,226
Så vi sagde, du ved, "Hold fat i ham.

2154
01:26:09,246 --> 01:26:10,623
Vi er på vej."

2155
01:26:14,000 --> 01:26:16,542
To føderale agenter interviewer ham

2156
01:26:16,584 --> 01:26:18,294
i Noble Amt

2157
01:26:18,295 --> 01:26:20,004
lensmandskontor.

2158
01:26:20,045 --> 01:26:22,088
Og agenterne starter med at sige,

2159
01:26:22,089 --> 01:26:24,131
"Ved du hvorfor vi er her?"

2160
01:26:24,172 --> 01:26:26,757
Og McVeigh siger,

2161
01:26:26,799 --> 01:26:29,843
"Har det noget at gøre
med bombningen?"

2162
01:26:35,138 --> 01:26:38,222
Jeg er glad for at kunne meddele
at en af individerne

2163
01:26:38,264 --> 01:26:40,182
menes at være ansvarlig for

2164
01:26:40,183 --> 01:26:42,100
Onsdagens frygtelige angreb

2165
01:26:42,142 --> 01:26:44,601
på Murrah Federal Building
i Oklahoma City

2166
01:26:44,643 --> 01:26:46,520
er blevet anholdt.

2167
01:26:48,813 --> 01:26:51,272
Når de ved, at de har fået deres fyr,

2168
01:26:51,314 --> 01:26:53,545
beslutningen er truffet

2169
01:26:53,546 --> 01:26:55,775
ham til en mere sikker facilitet.

2170
01:26:55,817 --> 01:26:58,276
Ordet er lækket ud til pressen,

2171
01:26:58,318 --> 01:27:00,987
som sender det på tv,

2172
01:27:01,029 --> 01:27:03,259
så folk kører derhen

2173
01:27:03,260 --> 01:27:05,489
fra hele vejen for at se dette.

2174
01:27:12,827 --> 01:27:14,536
Jeg og resten af landet

2175
01:27:14,537 --> 01:27:16,245
så Timothy McVeigh

2176
01:27:16,287 --> 01:27:18,080
for allerførste gang.

2177
01:27:18,122 --> 01:27:19,602
Og vi forstod

2178
01:27:19,603 --> 01:27:21,082
i en slags glimt

2179
01:27:21,124 --> 01:27:22,521
at der var fjender

2180
01:27:22,522 --> 01:27:23,917
inden for dette land.

2181
01:27:23,959 --> 01:27:26,189
Ikke udenlandske terrorister,

2182
01:27:26,190 --> 01:27:28,419
men rødblodede amerikanere

2183
01:27:28,461 --> 01:27:30,651
som var involveret i en krig

2184
01:27:30,652 --> 01:27:32,840
mod Amerika.

2185
01:27:32,882 --> 01:27:34,570
Det var bare lynet

2186
01:27:34,571 --> 01:27:36,257
af anerkendelse.

2187
01:27:36,299 --> 01:27:38,592
Dette var manden på skitsen.

2188
01:27:38,634 --> 01:27:41,260
Det var den fyr.

2189
01:27:41,302 --> 01:27:43,680
Jeg tror, at alle følte dette

2190
01:27:43,681 --> 01:27:46,057
pludselig følelse af forræderi.

2191
01:27:46,098 --> 01:27:48,182
Jeg tror alle tænkte,

2192
01:27:48,183 --> 01:27:50,266
"Du er en af os."

2193
01:27:50,308 --> 01:27:52,101
Hr. præsident,

2194
01:27:52,143 --> 01:27:54,436
er der nu en mening med det, sir

2195
01:27:54,437 --> 01:27:56,729
var dette ikke en udenlandsk trussel?

2196
01:27:56,770 --> 01:27:59,230
Lad mig sige, at jeg aldrig har,

2197
01:27:59,271 --> 01:28:01,440
og det har Justitsministeriet
aldrig sagt,

2198
01:28:01,482 --> 01:28:03,567
at det var en udenlandsk trussel,

2199
01:28:03,608 --> 01:28:05,401
men det vigtigste

2200
01:28:05,402 --> 01:28:07,194
at du forstår

2201
01:28:07,235 --> 01:28:09,112
er det selvom dette er

2202
01:28:09,113 --> 01:28:10,988
en positiv udvikling,

2203
01:28:11,030 --> 01:28:12,969
denne undersøgelse har mange

2204
01:28:12,970 --> 01:28:14,907
der skal arbejdes i den.

2205
01:28:21,327 --> 01:28:23,162
Tilfangetagelsen af ​​Timothy McVeigh

2206
01:28:23,204 --> 01:28:24,726
egentlig lige lanceret

2207
01:28:24,727 --> 01:28:26,247
undersøgelsen.

2208
01:28:26,288 --> 01:28:28,289
Omstændighederne tydede naturligvis på det

2209
01:28:28,331 --> 01:28:30,229
at han var direkte involveret,

2210
01:28:30,230 --> 01:28:32,126
men du ved, i hvilket omfang?

2211
01:28:33,835 --> 01:28:36,128
Hans kørekort havde en

2212
01:28:36,129 --> 01:28:38,421
adresse i Decker, Michigan.

2213
01:28:38,462 --> 01:28:40,777
Vi sendte agenter

2214
01:28:40,778 --> 01:28:43,091
til det sted

2215
01:28:43,132 --> 01:28:44,529
og det finder vi ud af

2216
01:28:44,530 --> 01:28:45,926
at herren der

2217
01:28:45,967 --> 01:28:47,948
ved navn James Nichols

2218
01:28:47,949 --> 01:28:49,929
havde en bror, Terry,

2219
01:28:49,970 --> 01:28:52,034
bor i øjeblikket

2220
01:28:52,035 --> 01:28:54,098
i Herington, Kansas.

2221
01:28:54,139 --> 01:28:56,224
Vi endte med at udføre en søgning

2222
01:28:56,225 --> 01:28:58,308
arrestordre på Terry Nichols' hjem

2223
01:28:58,350 --> 01:29:00,831
i Kansas, og den søgning

2224
01:29:00,832 --> 01:29:03,311
warrant var en guldmine.

2225
01:29:03,353 --> 01:29:06,313
Derinde fandt vi en kvittering for

2226
01:29:06,314 --> 01:29:09,273
2.000 pund gødning.

2227
01:29:09,314 --> 01:29:10,982
Vi fandt en akku boremaskine

2228
01:29:10,983 --> 01:29:12,650
det viste sig at være

2229
01:29:12,692 --> 01:29:15,318
et nøglebevis.

2230
01:29:15,360 --> 01:29:17,195
Men nok det vigtigste

2231
01:29:17,196 --> 01:29:19,030
bevis

2232
01:29:19,072 --> 01:29:21,073
som vi fandt var et visitkort

2233
01:29:21,074 --> 01:29:23,074
i Daryl Bridges navn,

2234
01:29:23,116 --> 01:29:25,492
der delte det samme

2235
01:29:25,493 --> 01:29:27,868
adresse i Decker, Michigan.

2236
01:29:29,869 --> 01:29:31,537
Der var 685 opkald

2237
01:29:31,538 --> 01:29:33,205
lavet på telefonkortet.

2238
01:29:33,247 --> 01:29:34,977
Vi bestemte, hvor hver enkelt af

2239
01:29:34,978 --> 01:29:36,707
disse opkald blev foretaget fra,

2240
01:29:36,749 --> 01:29:39,355
varigheden af opkaldet,
og hvem der blev ringet til.

2241
01:29:39,375 --> 01:29:41,960
Så vi så mange opkald til kemikalier

2242
01:29:41,961 --> 01:29:44,545
virksomheder, til tøndevirksomheder,

2243
01:29:44,587 --> 01:29:46,150
til racerbaner,

2244
01:29:46,151 --> 01:29:47,713
alle slags steder

2245
01:29:47,755 --> 01:29:50,673
Tim McVeigh og Terry Nichols
var i kontakt

2246
01:29:50,715 --> 01:29:52,675
at forsøge at erhverve

2247
01:29:52,676 --> 01:29:54,635
bombe komponenter.

2248
01:29:54,676 --> 01:29:56,010
Vi fandt også ud af

2249
01:29:56,011 --> 01:29:57,344
Michael Fortier

2250
01:29:57,386 --> 01:29:58,929
gennem telefonkortet.

2251
01:30:01,180 --> 01:30:03,640
Han vidste mere, end vi gjorde
om bombningen.

2252
01:30:03,681 --> 01:30:05,015
Han vidste f.eks.

2253
01:30:05,016 --> 01:30:06,349
at Tim McVeigh,

2254
01:30:06,391 --> 01:30:08,248
da han boede hos dem
hus i Kingman,

2255
01:30:08,268 --> 01:30:10,458
havde taget alle disse suppedåser
ned fra køkkenet

2256
01:30:10,478 --> 01:30:12,250
og viste Michael Fortiers

2257
01:30:12,251 --> 01:30:14,021
kone præcis, hvordan han havde det

2258
01:30:14,063 --> 01:30:16,481
at konstruere bomben indeni

2259
01:30:16,482 --> 01:30:18,899
bagsiden af den Ryder-lastbil.

2260
01:30:18,941 --> 01:30:21,276
I aftes, Timothy McVeigh

2261
01:30:21,277 --> 01:30:23,610
blev sigtet for bombningen

2262
01:30:23,652 --> 01:30:26,403
af Murrah Federal Building
her i Oklahoma City.

2263
01:30:26,445 --> 01:30:29,114
To brødre, James Douglas

2264
01:30:29,115 --> 01:30:31,782
Nichols og Terry Lynn Nichols,

2265
01:30:31,824 --> 01:30:33,909
er i øjeblikket i føderal varetægt

2266
01:30:33,950 --> 01:30:35,347
og bliver holdt

2267
01:30:35,348 --> 01:30:36,743
som materielle vidner.

2268
01:30:36,785 --> 01:30:39,327
Endnu en mistænkt, som vi har identificeret

2269
01:30:39,369 --> 01:30:42,184
som John Doe nummer to, forbliver

2270
01:30:42,185 --> 01:30:44,999
uidentificeret og på fri fod.

2271
01:30:45,040 --> 01:30:47,250
Der blev begået en fejl.

2272
01:30:47,292 --> 01:30:49,418
Kunstneropfattelsen har ham

2273
01:30:49,419 --> 01:30:51,544
med Carolina Panthers kasket på.

2274
01:30:51,586 --> 01:30:53,254
Det viser sig, at en fyr havde

2275
01:30:53,255 --> 01:30:54,921
tilfældigvis var det

2276
01:30:54,963 --> 01:30:57,380
i Ryder lastbiludlejningsbutik

2277
01:30:57,422 --> 01:30:58,694
dagen før

2278
01:30:58,695 --> 01:30:59,966
Timothy McVeigh var.

2279
01:31:00,008 --> 01:31:02,218
Hans beskrivelse er næsten

2280
01:31:02,219 --> 01:31:04,427
til et T.

2281
01:31:04,469 --> 01:31:06,512
Er der en John Doe to?

2282
01:31:06,553 --> 01:31:08,930
Jeg kan i hvert fald svare på det
burde være skræmmende

2283
01:31:08,972 --> 01:31:10,536
fordi, nummer et,

2284
01:31:10,537 --> 01:31:12,099
hvis der er andre mennesker,

2285
01:31:12,141 --> 01:31:14,309
det betyder, at de stadig er derude.

2286
01:31:14,349 --> 01:31:16,059
På den anden side, hvis det var

2287
01:31:16,060 --> 01:31:17,769
bare mig, det i sig selv,

2288
01:31:17,810 --> 01:31:20,478
er det ikke ret skræmmende
at én mand kunne gøre det?

2289
01:31:20,520 --> 01:31:23,459
Det er derfor "Du kan ikke klare

2290
01:31:23,460 --> 01:31:26,398
sandhed" er den perfekte linje,

2291
01:31:26,440 --> 01:31:28,129
fordi sandheden er

2292
01:31:28,130 --> 01:31:29,818
det var bare mig.

2293
01:31:38,032 --> 01:31:40,407
Anklagemyndigheden ramte
McVeighs forsvarshold

2294
01:31:40,449 --> 01:31:42,784
med alt, hvad de havde.

2295
01:31:42,826 --> 01:31:45,328
Michael Fortiers vidnesbyrd

2296
01:31:45,329 --> 01:31:47,829
var afgørende og fordømmende,

2297
01:31:47,871 --> 01:31:50,060
men han fortalte også

2298
01:31:50,061 --> 01:31:52,248
en meget gribende historie.

2299
01:31:52,290 --> 01:31:55,000
Han talte om, hvordan han ville
have en drøm om natten

2300
01:31:55,042 --> 01:31:57,960
at han ringede til folk for at advare dem,

2301
01:31:58,002 --> 01:31:59,816
og så ville han vågne,

2302
01:31:59,817 --> 01:32:01,629
og han sad i fængsel,

2303
01:32:01,670 --> 01:32:03,547
og han havde ikke ringet,

2304
01:32:03,588 --> 01:32:05,485
og at folk var døde

2305
01:32:05,486 --> 01:32:07,381
på grund af ham.

2306
01:32:10,509 --> 01:32:12,469
Jeg var det andet vidne

2307
01:32:12,470 --> 01:32:14,428
i retssagen,

2308
01:32:14,470 --> 01:32:15,950
og da jeg sad i

2309
01:32:15,951 --> 01:32:17,429
det vidnebord,

2310
01:32:17,471 --> 01:32:20,452
det virkede bare som en arms

2311
01:32:20,453 --> 01:32:23,433
nå væk var Timothy McVeigh.

2312
01:32:23,475 --> 01:32:25,476
Han så mig i øjnene,

2313
01:32:25,477 --> 01:32:27,477
og han prøvede at skræmme mig,

2314
01:32:27,519 --> 01:32:28,978
men jeg var langt

2315
01:32:28,979 --> 01:32:30,437
fra at blive skræmt.

2316
01:32:30,479 --> 01:32:33,294
Da jeg skulle vidne,

2317
01:32:33,295 --> 01:32:36,108
og folk ville spørge senere,

2318
01:32:36,150 --> 01:32:38,442
"Hvordan sad du i værelset med manden

2319
01:32:38,484 --> 01:32:39,986
hvem myrdede din søn?"

2320
01:32:40,028 --> 01:32:41,737
Og jeg fortalte dem min historie

2321
01:32:41,738 --> 01:32:43,445
er mere kraftfuld

2322
01:32:43,487 --> 01:32:44,822
end jeg råber af ham.

2323
01:32:44,864 --> 01:32:47,470
Min historie er mere kraftfuld

2324
01:32:47,471 --> 01:32:50,076
end min knytnæve.

2325
01:32:50,117 --> 01:32:51,410
Jeg har ikke tænkt mig at gå

2326
01:32:51,411 --> 01:32:52,702
til hans niveau.

2327
01:32:52,744 --> 01:32:55,746
Du ved, jeg fortjener bedre;
Tevin fortjente bedre.

2328
01:32:55,787 --> 01:32:58,101
Hvert offer for bombningen

2329
01:32:58,102 --> 01:33:00,414
fortjente bedre end det.

2330
01:33:14,631 --> 01:33:16,404
McVeigh har hele tiden ønsket

2331
01:33:16,405 --> 01:33:18,176
et nødvendighedsforsvar,

2332
01:33:18,218 --> 01:33:20,886
at han ikke havde noget valg
men at bombe til bygning.

2333
01:33:20,928 --> 01:33:23,534
Han ønskede ikke at påstå

2334
01:33:23,535 --> 01:33:26,139
en udbredt sammensværgelse,

2335
01:33:26,181 --> 01:33:28,432
hvilke medlemmer af

2336
01:33:28,433 --> 01:33:30,683
forsvarsholdet ønskede.

2337
01:33:30,725 --> 01:33:32,726
McVeigh ville ikke være med til det

2338
01:33:32,768 --> 01:33:34,123
fordi, nummer et,

2339
01:33:34,124 --> 01:33:35,477
det var ikke sandt

2340
01:33:35,519 --> 01:33:37,854
og nummer to,

2341
01:33:37,896 --> 01:33:39,689
han ville have kredit

2342
01:33:39,690 --> 01:33:41,481
for dette, han havde gjort.

2343
01:33:41,523 --> 01:33:44,380
Og ingen beviser har nogensinde

2344
01:33:44,381 --> 01:33:47,236
dukkede op, at alle andre end ham,

2345
01:33:47,278 --> 01:33:49,696
med lidt hjælp

2346
01:33:49,697 --> 01:33:52,114
fra hans to hærkammerater,

2347
01:33:52,155 --> 01:33:54,489
trukket dette af.

2348
01:33:54,531 --> 01:33:56,157
Han byggede denne bombe.

2349
01:33:56,199 --> 01:33:58,951
Han designede det, han byggede det,

2350
01:33:58,952 --> 01:34:01,702
og det var han stolt af.

2351
01:34:01,744 --> 01:34:05,330
Der var ingen massiv sammensværgelse.

2352
01:34:05,372 --> 01:34:08,290
Så meget er klart.

2353
01:34:08,331 --> 01:34:10,854
Men tanken om, at Timothy

2354
01:34:10,855 --> 01:34:13,376
McVeigh var en enlig morder

2355
01:34:13,418 --> 01:34:15,253
er forkert, fordi det

2356
01:34:15,254 --> 01:34:17,087
fritager bevægelsen

2357
01:34:17,129 --> 01:34:19,171
hvoraf det hele udsprang.

2358
01:34:19,213 --> 01:34:21,360
Timothy McVeigh

2359
01:34:21,361 --> 01:34:23,507
var ikke alene.

2360
01:34:23,549 --> 01:34:25,676
Han var en skabelse af

2361
01:34:25,677 --> 01:34:27,802
hvid overherredømmebevægelse.

2362
01:34:27,843 --> 01:34:30,845
Han bar The Turner Diaries rundt

2363
01:34:30,887 --> 01:34:32,512
og læs det for folk.

2364
01:34:32,554 --> 01:34:35,974
Han boede ved våbenudstillingerne.

2365
01:34:36,015 --> 01:34:38,037
Han mødte nynazister

2366
01:34:38,038 --> 01:34:40,059
og besøgte dem.

2367
01:34:40,101 --> 01:34:43,103
Han var en del af denne bevægelse.

2368
01:34:43,145 --> 01:34:44,604
Og tanken om det

2369
01:34:44,605 --> 01:34:46,063
der var ingen forbindelse

2370
01:34:46,105 --> 01:34:48,189
mellem den hvide overherredømmebevægelse

2371
01:34:48,231 --> 01:34:50,295
og begivenhederne i Oklahoma City

2372
01:34:50,296 --> 01:34:52,358
er åbenlyst falsk.

2373
01:34:52,400 --> 01:34:54,964
Der var en stærk forbindelse,

2374
01:34:54,965 --> 01:34:57,527
og det var en dyb forbindelse.

2375
01:35:00,196 --> 01:35:01,781
Da dommen blev læst,

2376
01:35:01,823 --> 01:35:03,804
McVeighs opførsel ændrede sig overhovedet ikke.

2377
01:35:03,824 --> 01:35:05,325
Han blinkede ikke engang.

2378
01:35:05,366 --> 01:35:07,555
Jeg tror, ​​han forventede det fuldt ud

2379
01:35:07,556 --> 01:35:09,744
at få dommen

2380
01:35:09,786 --> 01:35:12,537
og han forventede fuldt ud
at få dødsstraf,

2381
01:35:12,579 --> 01:35:14,914
og han forventede at dø

2382
01:35:14,956 --> 01:35:16,394
fordi jeg tror han

2383
01:35:16,395 --> 01:35:17,832
ville være martyr.

2384
01:35:21,835 --> 01:35:23,753
Han troede, han begyndte

2385
01:35:23,754 --> 01:35:25,670
den næste amerikanske revolution.

2386
01:35:25,711 --> 01:35:27,442
Det tror jeg, han gjorde

2387
01:35:27,443 --> 01:35:29,173
præcis det modsatte,

2388
01:35:29,214 --> 01:35:33,383
fordi han viste det menneskelige ansigt

2389
01:35:33,425 --> 01:35:36,010
af hvad det egentlig er

2390
01:35:36,011 --> 01:35:38,594
midler til at angribe en regering,

2391
01:35:38,636 --> 01:35:40,430
en folkeregering.

2392
01:35:43,764 --> 01:35:45,891
Vi var regeringen.

2393
01:35:45,933 --> 01:35:47,851
Vi var ikke slemme fyre.

2394
01:35:47,892 --> 01:35:51,916
Vi var mødre og fædre

2395
01:35:51,917 --> 01:35:55,939
og døtre og sønner

2396
01:35:55,981 --> 01:35:58,149
og bedsteforældre

2397
01:35:58,150 --> 01:36:00,317
som havde et arbejde at udføre.

2398
01:36:02,651 --> 01:36:04,424
Det har du vist ikke

2399
01:36:04,425 --> 01:36:06,196
arbejdsglæde

2400
01:36:06,237 --> 01:36:08,322
hvis du arbejder for regeringen.

2401
01:36:08,364 --> 01:36:10,344
Jeg har aldrig hørt den slags snak

2402
01:36:10,345 --> 01:36:12,324
på vores kontor.

2403
01:36:12,366 --> 01:36:14,532
Vi var meget stolte af det, vi gjorde.

2404
01:36:25,290 --> 01:36:28,917
Dødsstraf er...

2405
01:36:28,959 --> 01:36:31,336
vil du kalde det en oxymoron?

2406
01:36:31,378 --> 01:36:33,483
Døden er ikke en straf,

2407
01:36:33,484 --> 01:36:35,587
det er en flugt.

2408
01:36:35,629 --> 01:36:37,382
De behandler mig som et trofæ,

2409
01:36:37,423 --> 01:36:40,258
som om de har mig, det har de
vil dræbe mig, "Vi har vundet."

2410
01:36:40,300 --> 01:36:42,843
De vandt ikke.

2411
01:36:42,885 --> 01:36:47,179
I de råeste vendinger: 1681.

2412
01:37:02,146 --> 01:37:05,315
Han døde uden et ord.

2413
01:37:05,357 --> 01:37:07,607
Der var ingen smerte.

2414
01:37:07,649 --> 01:37:10,068
Der var ingen fortrydelse.

2415
01:37:10,109 --> 01:37:12,069
For jeg så ham i øjnene

2416
01:37:12,110 --> 01:37:14,611
før de blev lukket sidste gang,

2417
01:37:14,653 --> 01:37:17,134
og så den samme dybe vrede

2418
01:37:17,135 --> 01:37:19,614
og vrede og vrede

2419
01:37:19,656 --> 01:37:22,262
som jeg havde set i den retssag

2420
01:37:22,263 --> 01:37:24,868
flere år før.

2421
01:37:28,662 --> 01:37:30,955
Retfærdigheden blev udtjent.

2422
01:37:30,997 --> 01:37:32,998
Det bringer dem ikke tilbage.

2423
01:37:33,040 --> 01:37:35,166
Det vil bare ikke bringe dem tilbage.

2424
01:37:35,208 --> 01:37:36,667
Men den lukker en dør

2425
01:37:36,668 --> 01:37:38,126
om det kapitel,

2426
01:37:38,168 --> 01:37:39,648
og det er præcis, hvad der skete

2427
01:37:39,668 --> 01:37:41,566
når de sænkede bommen

2428
01:37:41,567 --> 01:37:43,463
ned på Timothy McVeigh.

2429
01:37:48,883 --> 01:37:51,301
Vi gik ikke til henrettelsen.

2430
01:37:51,343 --> 01:37:52,865
Vi havde ikke tid til at bekymre os

2431
01:37:52,866 --> 01:37:54,387
om det.

2432
01:37:56,555 --> 01:37:58,597
Vores samlede fokus, uanset

2433
01:37:58,598 --> 01:38:00,639
af hvad end det tog,

2434
01:38:00,681 --> 01:38:01,891
var vores børn.

2435
01:38:01,933 --> 01:38:04,600
Vores børn og vores familie.

2436
01:38:06,685 --> 01:38:09,521
Vi var meget velsignede.

2437
01:38:09,563 --> 01:38:12,647
Men det har været hårdt for os.

2438
01:38:12,689 --> 01:38:14,732
Jeg mener at se Brandon

2439
01:38:14,733 --> 01:38:16,775
kæmpe, som han har kæmpet,

2440
01:38:16,816 --> 01:38:19,068
i de sidste 20 år.

2441
01:38:19,110 --> 01:38:23,529
Tro, familie og venner...

2442
01:38:23,571 --> 01:38:25,718
sådan overlevede vi

2443
01:38:25,719 --> 01:38:27,865
gennem alt dette.

2444
01:38:27,907 --> 01:38:29,700
Men det gør mig også

2445
01:38:29,701 --> 01:38:31,492
gad vide hvorfor lidt.

2446
01:38:31,534 --> 01:38:33,660
Jeg mener, jeg stiller ikke spørgsmålstegn ved det hele tiden,

2447
01:38:33,702 --> 01:38:36,537
men nogle gange stiller jeg spørgsmålstegn ved hvorfor.

2448
01:38:36,579 --> 01:38:38,956
Og jeg har en lille smule

2449
01:38:38,957 --> 01:38:41,332
af efterladtes skyld

2450
01:38:41,374 --> 01:38:43,500
at mine børn overlevede

2451
01:38:43,501 --> 01:38:45,625
og nogle af de andre gjorde ikke.

2452
01:38:51,589 --> 01:38:55,029
Jeg har stadig håb om, at ingen

2453
01:38:55,030 --> 01:38:58,468
nogensinde igen bliver så rasende

2454
01:38:58,509 --> 01:39:00,823
med had og fordomme

2455
01:39:00,824 --> 01:39:03,137
og dømmekraft

2456
01:39:03,178 --> 01:39:06,430
at de tænker det eneste

2457
01:39:06,431 --> 01:39:09,682
at gøre er at dræbe

2458
01:39:09,724 --> 01:39:12,683
og skade andre mennesker.

2459
01:39:12,725 --> 01:39:15,644
Det har jeg håbet igennem

2460
01:39:15,645 --> 01:39:18,563
alt dette

2461
01:39:18,605 --> 01:39:21,378
at kærligheden er stærkere

2462
01:39:21,379 --> 01:39:24,150
end noget terrorangreb.

2463
01:39:26,734 --> 01:39:29,945
Det har jeg håb om
aldrig ville ske igen.